Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Хён-джон

В ролях: Ким А-джун, Чу Вон, Пэк То-бин, Пэ Сон-у, Хван Тхэ-гван, Кан Мин-джон, Ким Са-хи, Ким Хи-вон, Ким Хён-а, Ли Ён-нё

Перевод: Двухголосный закадровый GREEN TEA

Задание детектива Хо-тхэ - разыскать водителя автомобиля, девушку, которая сбила главного подозреваемого в деле о серийных убийствах. Идя по следам преступника, он сталкивается с Чин-сук, которая была его первой любовью....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Эдди Мёрфи, Майкл Уинкотт, Кармен Эджого, Майкл Рапапорт, Пол Бен-Виктор, Дэнис Арндт, Арт Эванс, Ким Мийори, Джеймс Карпентер, Донал Лог

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эдди Мэрфи играет роль полицейского, остроумного, крутого. Его зовут Скотт Роупер, и он лучший специалист по переговорам с преступниками, захватывающими заложников. Сюжет строится на его противостоянии с похитителем драгоценностей Майклом Корда, убившим его партнера и лучшего друга. Роупер сумел поймать его, но Корда...

Страна: Россия | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: мультфильм, детский, комедия

Режиссер: Денис Чернов, Илья Максимов, Джангир Сулейманов

В ролях: Вадим Бочанов, Михаил Черняк, Игорь Дмитриев, Сергей Мардарь, Светлана Письмиченко, Владимир Постников, Антон Виноградов, Владимир Маслаков

Сериал повествует о жизни круглых персонажей в стране «Смешариков». У каждого героя свой взгляд на вещи, свои увлечения и яркий характер. Вместе со Смешариками не бывает скучно - их мир наполнен яркими приключениями! С нескрываемым любопытством они интересуются всем, что происходит вокруг. Ежедневно герои попадают в...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Дэвид Швиммер

В ролях: Саймон Пегг, Тэнди Ньютон, Хэнк Азария, Дилан Моран, Хариш Патель, Индия де Бефорт, Мэттью Фентон, Саймон Дэй, Рут Шин, Тайрон Хаггинс

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Это Лондонский марафон, тысячи ног бегут по Набережной Темзы. Две из них принадлежат не очень спортивному неудачнику Деннису Дойлу. Он бежит для того, чтобы вновь завоевать уважение (а возможно и любовь) Либби. Это девушка, которую он бросил у алтаря беременной и с разбитым сердцем пять лет назад. А рядом с ним бежит...

Страна: Япония | Год: 2015

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Такуно Сейки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ямада Рю - ученик старшей школы Сузаку. Он всегда опаздывает в школу, спит на уроках, получает ужасные оценки. Его жизнь скучна до невозможности. Шираиши Урара, его одноклассница - лучшая ученица в школе, красавица, знающая себе цену. Им наплевать друг на друга, они абсолютно противоположны и даже ни разу не сказали...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Смит

В ролях: Бен Аффлек, Лив Тайлер, Ракель Кастро, Дженнифер Швалбах Смит, Джейсон Биггз, Дженнифер Лопез, Джейсон Ли, Мэтт Дэймон, Уилл Смит, Бетти Эберлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На рождественской вечеринке Олли Тринке знакомится с красавицей Гертрудой, женится на ней и готовится стать отцом. Однако его счастье длится недолго - молодая жена умирает при родах, оставляя ему дочку. Потеряв работу, Олли переезжает в пригород к своему отцу, где спустя некоторое время знакомится с милой девушкой...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Абе Сильвия

В ролях: Джуно Темпл, Милла Йовович, Джереми Дозье, Зэк Лэсри, Джонатан Славин, Марселла Ленц-Поуп, Уильям Хорвич, Гэри Граббс, Дебора Тикер, Натали Аменула

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Это история забавной и немного странной дружбы между хулиганкой и прогульщицей Даниэль и чувствительным замкнутым геем Кларком. На дворе 1987 год, и они решают сбежать из скучной Оклахомы в Калифорнию на встречу своим мечтам. Дэниель надеется разыскать отца, которого никогда не видела, а Кларк, напротив, хочет...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Эрнест Р. Дикерсон

В ролях: Дэймон Уайанс, Адам Сэндлер, Джеймс Каан, Джип Свенсон, Джеймс Фарентино, Кристен Уилсон, Ларри МакКой, Аллен Коверт, Билл Нанн, Марк Робертс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рок Китс и Арчи Моузес - лучшие друзья. Год назад Моузес, мелкий воришка и мошенник, взял Китса «в дело». С тех пор они не расставались и вместе совершили целый ряд небольших преступлений. Все меняется, когда друзья оказываются вовлеченными в крупномасштабную операцию, проводимую наркобароном Фрэнком Колтоном. Рок...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Тамра Дэвис

В ролях: Адам Сэндлер, Дэррен МакГэвин, Бриджит Уилсон, Брэдли Уитфорд, Джош Мостел, Норм МакДональд, Марк Бельцман, Ларри Хэнкин, Тереза Меррит, Дина Платиас

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Великовозрастный балбес Билли Мэдисон, наследник невероятно богатого владельца сети отелей, проводит круглые сутки в разглядывании непристойных журнальчиков, поглощая пиво и устраивая идиотские розыгрыши. Правда, довольно скоро ему приходится взяться за ум: Мэдисон-старший сообщает Билли, что собирается передать...

Страна: США, Германия, Тайвань, Франция, Великобритания, Канада, Филиппины, Корея Южная | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэттью О'Каллаган

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Уилл Феррелл, Шэйн Баумель, Тамара Джо Битти, Юджин Леви, Кристофер Чен, Джесси Флауер, Дик Ван Дайк, Александр Гоулд, Терренс Харди мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения Любопытного Джорджа, любознательной маленькой обезьянки с ненасытным голодом к приключениям. Природные мужественность и любовь к забавам приводит его к новым друзьям, но также и вовлекает в ряд не совсем хороших приключений…...

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: приключения, комедия, фантастика

Режиссер: Нисикиори Хироси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В альтернативном мире науки и магии где-то в Южной Японии все так же стоит чудесный город, где живет Тома Камидзё, который спас мир, но потерял память. Впрочем, парень мог забыть о своих подвигах или о школьном задании на лето, но никак не о шумном создании в белом, которое поселилось в его скромной квартирке....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Тодд Вероу

В ролях: Тим Суэйн, Мэхогани Рейнольдс, Джош Убальди, Valentin Plessy, Ян де Монтерно, Филли, Оливия Барт, Джо Бернардо, Джейсон Бушмен, Энцо Чераоло

Перевод: Одноголосый закадровый

Ничто не могло подготовить Джона к тем переменам в жизни, которые последовали после смерти его друга детства Кевина. Когда у того обнаружили лимфому, то заодно и выяснилось, что у него был ВИЧ. Не в силах бороться с болезнью, Кевин покончил с собой. На похоронах Кевина Джон познакомился с одной его подругой, Соланж,...