Страна: Сербия, Словения, Хорватия, Франция, Македония, Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Радмило и Марко - молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко - активист по защите прав геев. Его мечта - организовать в Белграде первый успешный гей-парад, а это...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бхарат Наллури

В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Эми Адамс, Киран Хайндс, Марк Стронг, Дэвид Александр, Клер Клиффорд, Кристина Коул, Стефани Коул, Бети Эдни, Ширли Хендерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Своенравную мисс Гвинивер Петтигрю уже который раз увольняют с должности гувернантки. Успев стащить визитку работодателя в агентстве, девушка приходит по адресу и становится горничной, а затем и личным секретарем молодой актрисы. Взбалмошная нанимательница вводит Гвинивер в...

Страна: Германия, США, Великобритания, Канада | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Марек Каневска

В ролях: Пол Ньюман, Линда Фиорентино, Дермот Малруни, Сьюзэн Барнс, Энн Питониак, Брюс МакВитти, Ирма Ст. Пауле, Мишель Перрон, Дороти Гордон, Рита Такетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэрол, королева выпускного бала в маленьком городке, вышла замуж за своего короля по имени Уэйн, который стал обычным работягой. Теперь она работает медсестрой в доме для престарелых, куда привозят из тюрьмы перенесшего инфаркт пожилого заключенного - мистера Хенри Мэннинга. Тридцать лет он был неуловимым грабителем...

Страна: США, Великобритания | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Уильям Х. Мэйси, Стив Бушеми, Петер Стормаре, Харви Преснелл, Ларри Бранденбург, Джон Кэрролл Линч, Кристин Рудруд, Тони Денмен, Гэри Хьюстон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Для робкого менеджера по продажам, работающего у собственного тестя, похищение собственной жены — отличная идея. Он нанимает двух преступников, чтобы по результатам разделить с ними крупный выкуп за заложницу. Но дело сразу идет не так, как замышлялось, проливается кровь... Вызов преступникам бросает отважная...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джереми Левин

В ролях: Марлон Брандо, Джонни Депп, Фэй Данауэй, Жеральдин Пайя, Боб Диши, Рэйчел Тикотин, Талиса Сото, Марита Герати, Ричард С. Сарафьян, Тереза Хьюз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Романтическая мелодрама о взаимоотношениях стареющего врача-психиатра и его молодого пациента, который искренне считает себя Дон Жуаном. Дружба, возникшая между героями фильма помогает вернуть врачу утраченную молодость духа, свежесть чувств и способность мечтать. Помешательство его подопечного окажется не чем иным,...

Страна: Канада, США | Год: 2000

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Тибор Такач

В ролях: Джон Дай, Кэти Айрленд, Мэри Доннели-Хаскелл, Лиз Торрес, Робин Эйвери, Пенни Блейк, Рейчел Карсон, Дуглас Кэмпбелл, Андре Картен, Майкл Гилден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наступило Рождество! Все детишки снова замерли в предвкушении подарков, которые им принесет добряк Санта-Клаус. Но сам усталый старик Санта в этом году как-то не в настроении. Он уже больше не может видеть, каким циничным, холодным и равнодушным стал нынешний мир. Поэтому, полагая, что его работа уже больше никому не...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Илья Аксенов

В ролях: Игорь Верник, Екатерина Маликова, Андрей Калугин, Александра Виноградова, Олег Филипчик, Анастасия Заворотнюк, Максим Юдин, Марина Митрофанова, Марта Дроздова, Алексей Маклаков

О жизни трёх семей разных социальных статусов....

Страна: США | Год: 1965, 1970

Жанр: фантастика, боевик, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Гэри Нельсон, Брюс Билсон, Дон Эдамс

В ролях: Дон Эдамс, Барбара Фелдон, Эдвард Платт, Роберт Карвелас, Роуз Мичтом, Берни Копелл, Дэвид Кетчам, Кинг Муди, Стэйси Кич ст., Милтон Зельцер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Максвел Смарт - работник секретной службы, который постоянно создает путаницу, наживая себе проблемы. К счастью, его всегда выручает его напарница, агент «99»....

Страна: Армения | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Гор Киракосян

В ролях: Джульетта Бабаян, Ваагн Галстян, Нарек Капланян, Майрануш Григорян, Левон Арутюнян, Хорен Левонян, Армен Маргарян, Араксия Меликян, Мари Мсрян, Ани Петросян

Перевод: Без перевода

Игровой фильм основан на реальных событиях, которые изменили две семьи навсегда. История, комедия, сатирика и трагедия начинается в городе Ереван. Григор Джаноян, профессор сельского хозяйства в Университете Еревана, умирает от одержимого несчастного случая, почти столь же странного как события, которые следуют в...

Страна: Украина | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Максим Литвинов

В ролях: Станислав Боклан, Кирилл Бин, Алёна Алымова, Екатерина Кистень, Константин Войтенко, Татьяна Шелига, Алексей Тритенко, Андрей Пономаренко, Татьяна Зиновенко, Екатерина Колесник

События в комедийном сериале разворачиваются в стенах квартир, в которых проживают пары, и построены на коротких историях из семейной жизни....

Страна: США, Великобритания | Год: 2000

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кевин Лима

В ролях: Гленн Клоуз, Жерар Депардье, Йоан Гриффит, Элис Эванс, Тим Макиннерни, Эрик Айдл, Бен Кромптон, Кэрол Макреди, Иэн Ричардсон, Джим Картер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Злодейка Стервела де Виль, которая собиралась сшить из шкур пятнистых щенков роскошный меховой плащ, выпущена из тюрьмы, где полностью изменилась и стала упорной защитницей прав животных. И когда наши далматинцы вдруг тайно исчезают, подозрение, естественно, падает на нее. Тем не менее Стервела, кажется, не имеет к...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: ужасы, мелодрама, комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Алисия Сильверстоун, Кристен Риттер, Ларри Уилмор, Беттина Бреснан, Тодд Бэрри, Сигурни Уивер, Тейлор Негрон, Глен Тротинер, Зак Орт, Джастин Кирк

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Две сексуальные современные вампирши живут в свое удовольствие среди нью-йоркской ночной тусовки до тех пор, пока любовь не встречается на их пути и не ставит под угрозу их бессмертие....