Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Джош Шварц

В ролях: Виктория Джастис, Томас Манн, Челси Хэндлер, Джексон Николл, Джошуа Пенс, Джейн Леви, Томас МакДонелл, Кэрри Клиффорд, Бэрри Ливингстон, Эли Бардха

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм, который укладывается в одну ночь, расскажет историю девушки-подростка, которая теряет своего маленького братика на Хэллоуин. Звезда школьной команды политических дебатов, в которого будет влюблена героиня, поможет ей в поисках брата....

Страна: США | Год: 2007, 2009

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Дженнифер Койл, Перри Зомболас, Сет Кирсли

В ролях: Кирстен Уоррен, Николь Салливан, Ниси Нэш, Алекс Борштейн, Эмо Филипс, Харланд Уильямс, Синбад, Грег Питтс, Шерри Паркер Ли, Аллен Коверт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Сага о домашних питомцах от создателей «Гриффинов». Рыжий умник Эдди и флегматичный британский голубой Бакли, временами подтверждающий двусмысленность названия своей породы, ищут способ убить свободное время. Чем они займутся сегодня? Заведут тигра, напьются текилы или пришьют бездомной кошке найденное на улице ухо?...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Феликс Герчиков

В ролях: Мария Порошина, Даниил Спиваковский, Луиза-Габриэла Бровина, Сергей Чирков, Галина Петрова, Евгений Воскресенский, Нонна Гришаева, Владимир Стержаков, Татьяна Кравченко, Павел Прилучный

С появлением молодого обаятельного мошенника Гарика в тихом провинциальном городке начинается настоящий Новогодний переполох с участием семейства Шишкиных, их родственников и коллег, деда Мороза и Снегурочки... и даже настоящего страуса....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Джонатан Гершфилд, Бен Фуллер

В ролях: Сара Александер, Джо Джойнер, Николас Барнс, Джон Ханна, Мина Анвар, Джульетт Кауэн, Харман Сингх, Элизабет Беррингтон, Элла-Рэй Смит, Джун Хадсон

Перевод: Многоголосый закадровый

У Марли редкий дар, который с трудом можно назвать благословением. Она может говорить с мертвыми людьми, среди которых на данный момент, к ее глубочайшему сожалению, находятся ее муж, любовник и местный викарий. Весьма неловко....

Страна: США, Канада | Год: 1991

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Дир

В ролях: Ричард Греко, Роджер Рис, Линда Хант, Робин Бартлетт, Габриель Анвар, Джеральдин Джеймс, Майкл Сиберри, Кэрол Дэвис, Фредерик Коффин, Том Рэк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американского старшеклассника, отправляющегося во Францию на экскурсию, из-за рокового стечения обстоятельств принимают за опаснейшего агента ЦРУ и вовлекают в головокружительный водоворот приключений, удивительно напоминающих похождения Джеймса Бонда....

Страна: Болгария | Год: 1958

Жанр: комедия

Режиссер: Владимир Янчев

В ролях: Апостол Карамитев, Гинка Станчева, Любомир Бобчевски, Елена Хранова, Пенчо Петров, Надежда Вакавчиева, Георги Карев, Петко Карлуковски, Георгий Раданов, Георги Парцалев

Перевод: Одноголосый закадровый

Радослав и Радосвет - братья-близнецы. Радослав - игрок футбольной команды. На варненском пляже он знакомится с красивой девушкой из Софии - Еленой и влюбляется в нее. Радосвет - полная противоположность своему брату-близнецу: он - криминальный игрок, разыскиваемый милицией. Воспользовавшись сходством с братом,...

Страна: Канада, США | Год: 1999

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Стив Дубин, Кристофер Коппола, Рич Уофер

В ролях: Брэндон Гилберстадт, Катрин МакНил, Уильям Френсис МакГуайр, Роуди, Мелани Мюррэй, Джейсон Херви, Ричард Молл, Морган Кибби, Сет Грин, Джо Пископо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фантастическая комедия о тинэйджере, превращенном в собаку. Еще совсем недавно имя Эдди Макдауда гремело на всю округу и наводило ужас на взрослых, детей и даже домашних животных. Этот семнадцатилетний хулиган терроризировал всех, кто имел несчастье встретиться ему на дороге. Но Эдди жестоко поплатился за свои...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ракеш Кумар

В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Хема Малини, Парвин Баби, Шрирам Лагу, Саджан, Мастер Битту, Лалита Павар, Арти, Ом Пракаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жесткие, но сентиментальные грабители, постоянно пересекаются на ночных «предприятиях». С тех самых пор они и ненавидят друг друга. А тут еще и заманчивое предложение от босса мафии, соперники опять встретятся!...

Страна: Польша | Год: 1987

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Радослав Пивоварский

В ролях: Катажина Фигура, Пётр Сивкевич, Рафал Венгжиняк, Гражина Круковна, Эугениуш Привезенцев, Кристина Фельдман, Барбара Грохмальска, Ежи Штур, Фаустина Шебеста, Йозеф Липски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Мерилин мечтает о Голливуде, о главных ролях у известных режиссеров. Одного из них, Билли Уайлдера, она буквально осаждает своими письмами. Однако знаменитый режиссер остается глух к просьбам девушки, и той приходится работать буфетчицей в поезде. Но именно в поезде она знакомится с Петром, который мечтает стать...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Денис Червяцов, Святослав Ушаков, Алексей Котеночкин

В ролях: Фёдор Дахненко, Ростислав Хрусталев, Анатолия Баранова, Томас Шлеккер, Михаил Лежнев, Олег Савостюк, Дмитрий Логинов, Армен Джигарханян, Анна Михалкова, Константин Хабенский

В далеком красочном городе обитают самые настоящие живые паровозы. Кроме взрослых составов, ежедневно уезжающих на работу, есть и самые маленькие, среди которых наши главные герои - паровозик Тишка и его друзья. С ними вечно случается что-то забавное, вместе узнают, стоит ли верить в чудеса, что важнее, победа или...

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Алессио Мария Федеричи

В ролях: Corso Acciari, Barbara Alesse, Маурицио Амати, Микела Андреоцци, Лука Арджентеро, Серджо Ассизи, Lorenzo Biscotti, Рауль Бова, Ванни Брамати, Джуси Бушеми

Перевод: Одноголосый закадровый

Франческо и Пьетро – братья, но с детства каждый из них хотел быть единственным ребенком в семье. Циничные эгоисты, они перенесли свое соперничество и во взрослую жизнь. Пьетро – успешный врач, красавчик, тщательно следящий за своим внешним видом и модой, его женитьба осталась в прошлом, вместе с белокурой супругой...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Анупам Кхер, Маюри Канго, Mayuri Kango, Джугал Хансрадж, Навни Парихар, Джонни Бакши, Амин Хаджи, Карим Хаджи, Динеш Хингу, Сухас Джоши

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Свити живет с матерью, с бабушкой и дедушкой. Дома ей запрещают спрашивать об отце, а в школе она не ладит с одноклассниками. Когда Свити узнает, что ее отец на Сейшельских островах, она сбегает из дома и оправляется на его поиски. Там она находит не только своего отца, но и свою любовь. Однако отец вовсе не рад...