Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джош Гордон, Уилл Спек

В ролях: Уилл Феррелл, Джон Хидер, Уилл Арнетт, Эми Полер, Дженна Фишер, Уильям Фихтнер, Крэйг Т. Нельсон, Романи Малко, Ник Свардсон, Скотт Хэмилтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый раз, когда самовлюбленный Чазз Майкл Майклс выходит на каток, он сразу показывает, что он - рок-звезда арены, окруженный вихрем ледяной крошки и толпой поклонниц. Его единственный соперник на льду - бывший вундеркинд Джимми МакЭлрой. Воспитанник детдома, он был замечен тренером фигурного катания на льду...

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Дэймон Сантостефано

В ролях: Селена Гомес, Эндрю Сили, Джейн Линч, Кэтрин Изабель, Эмили Перкинс, Джессика Паркер Кеннеди, Маркус Т. Полк, Николь ЛаПлаца, Алекс Захара, Стюарт Кауэн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В этом фильме Селена Гомез играет Мэри, а современная Золушка дополнена танцевальной обувью вместо хрустальной туфельки. Эндрю Сили играет Джоуи, Прекрасного Принца, который ищет девушку своей мечты. Может ли Мэри быть ей?...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бронуэн Хьюз

В ролях: Бен Аффлек, Сандра Буллок, Мора Тирни, Стив Зан, Блайт Даннер, Ронни Кокс, Майкл Фэйрмэн, Ричард Шифф, Афина Мария Бицис, Афемо Омилами

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Бена в запасе всего два дня, чтобы добраться из Нью-Йорка в городок Саванна, что в штате Джорджия, и успеть на собственную свадьбу с прекрасной девушкой. Но внезапно на его пути возникает непреодолимое препятствие в лице разбушевавшейся природы. Самолет, в котором герой отправляется к своей невесте, попадает в...

Страна: США, Великобритания, Канада | Год: 2007

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Адам Шенкман

В ролях: Никки Блонски, Джон Траволта, Мишель Пфайффер, Кристофер Уокен, Аманда Байнс, Джеймс Марсден, Куин Латифа, Зак Эфрон, Элайджа Келли, Эллисон Дженни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Достаточно пухленькая девушка Трейси Тернблад, мечтающая стать танцовщицей, доказывает на собственном примере, как можно преодолеть трудности и стать звездой популярного танцевального телешоу....

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Луи де Фюнес, Колюш, Энн Захариас, Жюльен Гиомар, Клоди Жансак, Жорж Шамара, Жан Мартен, Фернан Гио, Жерар Букарон, Антуан Марен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главный герой мсье Дюшемен - респектабельный составитель ежегодного справочника-путеводителя по ресторанам. Авторитет его книги настолько высок, что все рестораны в Париже и его окрестностях стремятся предстать на ее страницах в выгодном свете. Это очень трудно, поскольку Дюшемен все время сам обходит все заведения,...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джонатан Дэйтон, Валери Фэрис

В ролях: Эбигейл Бреслин, Грег Кинниэр, Тони Коллетт, Пол Дано, Стив Карелл, Алан Аркин, Брайан Крэнстон, Дин Норрис, Хулио Оскар Мечосо, Марк Тёртлтауб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Олив - маленькая девочка, мечтающая победить на конкурсе «Маленькая мисс Счастье». Ее семья тоже хочет, чтобы мечта Олив осуществилась, но они столь обременены своими собственными причудами, неврозами, и проблемами, что едва могут ей помочь. Отец Олив, Ричард, почти не общается с дочерью, а лишь поддерживает отношения...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Уайт

В ролях: Шэд Мосс, Брэндон Т. Джексон, Нэтари Наутон, Лоретта Дивайн, Айс Кьюб, Кит Дэвид, Терри Крюс, Майк Эппс, Чарли Мёрфи, Билл Беллами

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выигравшему джекпот в лотерее накануне 4 июля Кевину Карсону предстоит не только пережить долгий уикенд, скрывая билет от многочисленных завистников, но решить, как с умом потратить невероятные $ 370.000.000....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Стивен Марро

В ролях: Адам Сторке, Джон Лэвэлл, Ник Корниш, Ларри Пайн, Лорен Ходжес, Роберт Клохесси, Роберт Фунаро, Дэвид Лэнсбери, Томас Дж. Уэйтс, Крис Керсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полиция ищет некоего Химика, производящего опасный синтетический наркотик, от которого погибло уже немало наркоманов. Трое безработных актёров решают заработать, написав об этом пьесу. Чтобы не напрягать фантазию, они внедряются в ряды полицейских......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Джулия Робертс, Сьюзен Сарандон, Эд Харрис, Джена Мэлоун, Лиам Эйкен, Линн Уитфилд, Даррел Ларсон, Мэри Луиза Уилсон, Андре Б. Блейк, Джек Эгил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейные узы настолько тесно сближают людей, что рано или поздно кто-то оказывается лишним. И в жизни двенадцатилетней Анны и шестилетнего Бена появилась Изабель, любовница их разведенного отца. Она делает все возможное, чтобы завоевать любовь чужих детей. Но Джеки, их настоящая мать, использует весь свой авторитет и...

Страна: Венгрия, США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Томас Безуча

В ролях: Селена Гомес, Лейтон Мистер, Кэти Кэссиди, Кори Монтейт, Энди МакДауэлл, Бретт Каллен, Аманда Фейрбэнк-Хайнс, Джо Кэмп III, Люк Брейси, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Под занавес своего долгожданного, но неудавшегося путешествия в Париж три девушки от скуки заходят в пятизвездочный отель, и их жизнь совершает головокружительный поворот: одну из них принимают за избалованную англичанку, наследницу огромного состояния. И вот тыква превращается в карету, скромное платьице - в шикарный...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Питер Сигал

В ролях: Лесли Нильсен, Присцилла Пресли, Джордж Кеннеди, О. Дж. Симпсон, Фред Уорд, Кэтлин Фримен, Анна Николь Смит, Эллен Грин, Эд Уильямс, Рэй Бирк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В тюрьму к известному террористу-смертнику Рокко приходит представитель арабских террористов и предлагает ему и его матери совершить крупный теракт за 5 миллионов долларов. Остановить его может только лейтенант Фрэнк Дребин, который сейчас на пенсии и занимается решением брачных проблем со своей супругой....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Митчелл

В ролях: Бен Аффлек, Джеймс Гандольфини, Кристина Эпплгейт, Кэтрин О'Хара, Джош Цуккерман, Билл Мэйси, Дженнифер Моррисон, Удо Кир, Дэвид Селби, Стефани Фэраси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опостылевшая рутинная жизнь богача Дрю Лэтама приводит его на Рождество в пригородный дом своего детства. И даже тот факт, что дом заселён теперь другими людьми, не может испортить Дрю настроение. За солидное вознаграждение он предлагает семейке Валко на время стать его роднёй, и сам мечтает отметить праздник в их...