Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Шридеви, Салман Кхан, Анупам Кхер, Раза Мурад, Ракеш Ганс, Зеба Кхан, Мехмуд, Шатругхан Синха, Рэма Видж, Faiyyaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шьяма - молодой миллионер. Его мать умирает, он решает исполнить её последнюю просьбу и для этого едет в Индию, что бы найти себе жену. После этого он собирается вернуться в Англию, где он живёт. Однако дядюшка Шьяма имеет свои планы на этот счёт......

Страна: Нидерланды, Бельгия, Финляндия, Мексика, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Элмер Бэк, Луис Алберти, Хосе Монтини, Cristina Velasco Lozano, Rasmus Slätis, Якоб Ёрман, Сара Хуарес, Alaín Vargas, Майя Сапата, Gustavo Galván

Перевод: Двухголосый закадровый

В октябре 1931 года маститый кинорежиссёр Сергей Эйзенштейн, которому на тот момент тридцать три года, всё ещё девственник, путешествует по Мексике, работая над фильмом «Да здравствует Мексика!» (Que viva México), финансируемым частным образом американскими сторонниками коммунистов во главе с писателем Эптоном...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Каришма Капур, Акшай Кумар, Фарида Джалал, Девен Верма, Аруна Ирани, Мурад Али, Хемлата Дипак, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Актриса столичного театра ослепительная Ниша с детских лет влюблена в режиссера Рахула. Но Рахул не верит в сильные чувства и для него загадка - как двое могут в течение всей жизни прожить вместе. Рахул грезит о девушке своих снов по имени Майя, не подозревая, что его принцесса живет совсем рядом с ним и что они...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Франк Ландрон

В ролях: Барбара Шульц, Александр Брассёр, Зои Лэндрон, Феликс Лэндрон, Магали Мюксар, Жакки Берруайе, Соня Воллеро, Симон Бакуше, Анжелика Томас, Филипп Кура

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая парижская семья живет своей обычной жизнью: работа, дом, работа. Неожиданно у них появляется шанс купить дом у моря, очень дешево. Соблазн велик, и несмотря на то, что владельцы дома - немного странные люди, сделка состоялась. Жена с детьми едут провести там спокойный семейный отпуск на свежем воздухе. Как бы...

Страна: Мексика | Год: 2013

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рикардо Арнаиз, Майк Кункель, Рауль Гарсиа

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Рико Родригес, Чич Марин, Кейт дель Кастильо, Алекс Синтек, Эрик Эстрада, Мона Маршалл, Брайс Папенбрук, Лаура Пост, Грант Джордж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как и все подростки, попугай Куко обожает находить занятия поинтереснее, чем помогать старшим в скучных домашних делах. Например, фанатеть от своего любимого телегероя, крутого супер-пернатого Эль Американо! Все меняется, когда банда птиц-раздолбаев грозится забрать у отца Куко цирковую арену, поколениями...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хоми Ададжаниа

В ролях: Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Диана Пенти, Димпл Кападиа, Боман Ирани, Yasmin Tippett, Lottie Dosanjh, Тина Десай, Луиз Бангей, Манодж Пахва

Перевод: Многоголосый закадровый

Три главных героя: 32-х летний Гаутам, 24-х летняя Вероника и 23-х летняя Мира вынуждены жить под одной крышей в квартире Вероники в Лондоне. Мира приехала к мужу в Лондон, но оказалось, что она ему не нужна. Мира остаётся в чужом городе одна, без денег. Добродушная Вероника предложила ей пожить у неё какое-то время,...

Страна: Украина | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Алексей Шапарев

В ролях: Дмитрий Ступка, Диана Глостер, Валентин Тамусяк, Виктория Чигрина, Татьяна Шелига, Сергей Романюк, Александр Заднепровский, Юрий Горбунов, Андре Тан, Владимир Заднепровский

В Киев приезжает провинциалка из Гайсина. Столица Украины становится для молодой девушки перевалочным пунктом на пути к ее цели - Америке, куда ей открыли «грин-карту». Всего лишь 20 часов ожидания самолета отделяют ее от мечты. Но на вокзале она встречает двух молодых людей, которые вовлекают ее в череду авантюрных и...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: триллер, комедия, криминал, музыка

Режиссер: Оуэн Харрис

В ролях: Николас Холт, Крэйг Робертс, Джорджия Кинг, Том Райли, Эдвард Хогг, Джеймс Корден, Джим Пиддок, Джозеф Моул, Дэмиен Молони, Эд Скрейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Знакомьтесь, Стивен Стелфокс – менеджер по поиску талантов в звукозаписывающей студии. Полон жадности и тщеславия Стелфокс колесит по всему земному шару в поисках молодых талантов. Но как только хиты заканчиваются, и индустрия начинает меняться, Стелфокс решает выйти за рамки деловой этики, чтобы остаться на плаву....

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Takahiro Yoshimatsu

В ролях: Дзюн Фукуяма, Юко Гото, Шион Хирота, Ами Косимидзу, Нозоми Маеда, Нориаки Сугияма, Синносуке Тачибана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Жил да был на свете несчастный маленький котенок. Бедняжка совсем ослабел от голода и холода, жизнь готовилась покинуть его жалкое тельце, как вдруг из царства мрака явился вампир и дал котенку испробовать своей проклятой крови. Так котенок обрел бессмертие и вечную жажду. Отныне он – Мяупырь. Ня-пародия на всё...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Чха Ён-хун

В ролях: Кан Е-вон, Чин Джи-хи, Ким Сон-о, Чхве Дэ-чхоль, Ин Гё-джин, Ли Ён-нё, Ким Хён-сук, Чон Бэ-су, Филлип Чхве, Ким Джон-ён

Перевод: Двухголосый закадровый

Пэк-хи сменила личность и вернулась на остров Сомволь, где не была 18 лет....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Роман Этвуд, Бенжамин Плюймер

В ролях: Роман Этвуд, Виталий Здоровецкий, Dennis Roady, Кевин Брюк, Дэйв Инглэнд, Furious Pete, Юкка Хилден, Tom Mabe, Дженна Марблес, Nick Santonastasso

Перевод: Двухголосый закадровый

Трое самых неисправимых, самых отчаянных и эпатажных шутников в мире впервые собираются вместе, чтобы отмочить самые невообразимые розыгрыши в скандальном фильме. В этом фильме, приправленном кадрами с нашумевшими знаменитостями из Ютуба, Роман Этвуд, Денис Роуди и Виталий Здоровецкий выводят бесшабашность и...

Страна: США, Румыния | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Джей Лендер, Мика Райт

В ролях: Бриджид Брэнно, Дэвид Алпей, Крис Лемке, Кэрри Гензел, Миа Фэйт, Дмитрий Дьяченко, Кристиан Балинт, Мирча Константинеску, Кики Караман, Джордж Григоре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Съёмочная группа американского телешоу для съемок очередного эпизода приезжает в глухой молдавский городишко. Телевизионщики думают, что отсутствие привычного латте и бесплатного вайфая в гостинице - максимум неприятностей, которые их ожидают. Но бояться следует, скорее, местных жителей....