Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Арун Бхатт

В ролях: Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Амита Нангиа, Варша Усгаонкар

Перевод: Одноголосый закадровый

Миллионер Дварка выдал замуж свою единственную дочь Мону за бедняка Анила, с условием, чтобы тот остался жить в его доме. Но у управляющего Гопала Даса были свои планы. Он хочет, чтобы мужем Моны стал его сын Рахеш и готов ради этого на всё....

Страна: Великобритания | Год: 1967

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Стенли Донен

В ролях: Питер Кук, Дадли Мур, Элинор Брон, Рэкел Уэлч, Альба, Роберт Рассел, Бэрри Хамфриз, Парнелл МакГэрри, Даниель Ноэль, Ховард Гурни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный и закомплексованный повар из бара Стенли Мун безумно влюбляется в официантку и находится на грани самоубийства. Его спасает вмешательство вполне обыкновенного Джорджа Спиготта, который на самом деле не кто иной, как дьявол собственной персоной. Он предлагает Стенли договор. В обмен на его душу он гарантирует...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Флориан Давид Фиц

В ролях: Флориан Давид Фиц, Маттиас Швайгхёфер, Мириам Штайн, Ханнелоре Эльснер, Вольфганг Штумф, Катарина Тальбах, Йоханнес Алльмайер, Сара Виктория Фрик, Макс Бретшнайдер, Мария Фуртвенглер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лучшие друзья Пауль и Тони, находясь буквально в шаге от богатства, на спор отказываются от всего своего имущества, чтобы доказать - вещи не имеют на парней никакого влияния. Ставки высоки, а их пари оказывается под угрозой, когда на горизонте появляется симпатичная девушка, ведь сложно произвести впечатление, когда...

Страна: Мексика | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Каталина Агиляр Мастретта

В ролях: Карла Соуса, Хосе Мария Яспик, Бен О'Тул, Алехандро Камачо, Патрисия Берналь, Тиаре Сканда, Химена Ромо, Джейс Александр Баскес, Рюэл Пендлтон, К.С. Клайд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клара Баррон имеет на первый взгляд всё: престижную работу, отличный дом в Лос-Анджелесе и любящую семью. Единственная вещь, в которой она до конца не разобралась, - это её любовная жизнь. Под давлением семейной свадьбы в Мексике Клара просит коллегу по работе сыграть роль её бойфренда в праздничный уик-энд....

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шашант Шах

В ролях: Seema Pahwa, Аншул Чаухан, Пушти, Китраши Рават, Neelam Sivia, Nikita Dutta, Sidharth Bhardwaj, Сима Бхаргава, Mehta Ashok, Rajat Verma

Перевод: Двухголосый закадровый

Веселая мелодраматическая история о том, как порой непросто выбрать вторую половинку. Главный персонаж Рикки надеется на то, что ему повезет с избранницей. Он уверен, что отношения с представительницами прекрасного пола - это не проблема. Куда сложнее отыскать ту самую, с которой будешь чувствовать себя комфортно....

Страна: США, Франция, Корея Южная, Индонезия | Год: 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Филипп Гуинне

В ролях: Майкл Джонстон, Кристин Мари Кабанос, Крис Кент, Макс Миттелман, Реба Бур, Кайл Хеберт, Джессика Ги, David Roach, Кит Силверштейн, Барбара Гудсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зак - обычный подросток, который обожает кататься на сёрфе и снимать свои самые классные трюки на камеру мобильного телефона. Однажды, оседлав очередную волну, Зак попадает в шторм, который уносит его в таинственный мир Бермудского треугольника, населенного пиратами, привидениями и другими удивительными существами....

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Свапнанил Джайкар

В ролях: Мринмаи Дешпанде, Адинатх Котхаре, Rahul Pethe, Ренука Шахан

Перевод: Многоголосый закадровый

В День независимости Индии несчастный случай в Мумбаи разрушает молодую историю любви, вынуждая жителей объединяться в помощь маленькому мальчику....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, вестерн

Режиссер: Carlyle Stewart

В ролях: Грэм Грин, Брайан Франклин, Том Бауэр, Брэнтон Боксер, Элой Касадос, Зэк Вилла, Джозеф Харо, Мэтт Паскуа, Стивен Эллис, Эдуардо Риосеко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как герцога сверг его брат-тиран, его дочь Розалинда переодевается в мужчину и отправляется на поиски изгнанного отца. А между делом она учит своего неуклюжего жениха Орландо, как нужно ухаживать за девушками....

Страна: Швеция | Год: 2019

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Тува Новотны

В ролях: Пернилла Аугуст, Вера Витали, Питер Абер, Олле Сарри, Андерс Мосслинг, Малин Леванон, Махмут Сувакси, Ланселот Нкубе, Стелла Ойоко Бенгтссон, Сесилия Милокко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бритт-Мари - идеальная домохозяйка, обожающая абсолютный порядок. Вот уже 40 лет она в образцовом браке с Кентом. Привычный мир рушится в одночасье, когда Бритт-Мари узнает об измене мужа. Глубоко уязвленная женщина принимает первое в своей жизни спонтанное решение - собирает чемодан ... и отправляется куда глаза...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Люсия Аньелло, Николас Йасеновец, Джон Ли

В ролях: Эбби Джейкобсон, Илана Глейзер, Хэннибал Бёресс, Артуро Кастро, Джон Гемберлинг, Пол В. Даунс, Стивен Шнайдер, Крис Гезерд, Элиот Глейзер, Сьюзи Эссман

Перевод: Многоголосый закадровый

Комедия о жизни двух подруг, Эбби и Иланы, в Нью-Йорке. Их проблемы и простые радости постоянно становятся объектом для по-настоящему необычного, а иногда и безумного юмора. Свежий взгляд на то, как живётся в мировой столице двум молодым девушкам с маленькой зарплатой и большими, но так знакомыми нам всем, трудностями....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Селчук Айдемир

В ролях: Ахмет Курал, Мурат Джемджир, Саадет Аксой, Дженгиз Бозкурт, Гюнай Каракаоглу, Bihter Dinçel, Мустафа Алабора, Чаглар Эртугрул, Серхат Озджан, Озджан Оздемир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ферхат - испорченный человек и генеральный директор в компании своего отца. Правой рукой Ферхата является его друг детства - Гёкхан, который работает в компании финансовым директором. Однажды они идут в ресторан, чтобы договориться с руководством насчет доставки обедов для их сотрудников. Ферхат безумно влюбляется в...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Сурадж

В ролях: Дхануш, Хансика Мотвани, Маниша Коирала, Вивек, Ашиш Видьятхи, Баладжи, Сатьян, Селл Муруган, Монобала, Мадан Боб

Перевод: Субтитры

Однажды простой парень Шараван спас дочь богатых родителей Гаури. Девушка влюбляется в героя и хочет выйти за него замуж. Мать Гаури соглашается на их брак, так как хочет получить преданного и наивного зятя, которого будет во всем контролировать. Но вскоре она узнает, что Шараван не так прост....