Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Шарль Берлен, Жан Рошфор, Фанни Ардан, Жюдит Годреш, Бернар Жиродо, Бернар Деран, Карло Брандт, Жак Мату, Урбен Канселье, Альберт Дельпи

Перевод: Двухголосый закадровый

Версаль, 1780 год. Двор Людовика XVI. Грегуар де Понселудон прибывает из своего провинциального поместья в Париж, чтобы добиться аудиенции у короля и решить серьезную проблему мелиорации заболоченных земель. Но прежде чем получить доступ к его величеству, приходится преодолевать барьеры, воздвигаемые придворными....

Страна: Израиль, США, Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Эран Колирин

В ролях: Сэссон Габаи, Ронит Элькабец, Салех Бакри, Халифа Натур, Руби Московитц, Ури Гавриел, Имад Габарин, Хилла Сарьон, Шломи Авраам, Тарик Копти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александрийский церемониальный полицейский оркестр в составе восьми человек прилетает в Израиль, где должен играть на открытии нового Арабского культурного центра. Музыкантов никто не встречает, и они пытаются добраться до нужного города самостоятельно. И оказываются буквально посреди пустыни, в маленьком и не очень...

Страна: Япония | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сион Соно

В ролях: Такахиро Нисидзима, Хикари Мицусима, Сакура Андо, Ацуро Ватабэ, Макико Ватанабэ, Ютака Симидзу, Хироюки Оноуэ, Тасуку Нагаока, Со Хиросава, Юко Гэнкаку

Перевод: Одноголосый закадровый

О чём мечтает подросток в самом расцвете сил? Конечно же о любви! О чём думает подросток у которого папа после смерти мамы стал священником, и теперь бедному парню нужно признаваться в своих грехах, которых он не совершал?...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джеймс Буш

В ролях: Даррен Шон Энрайт, Ричард Ли О'Доннелл, Зара Питиан, Кристофер Уайтло, Доминик Холмс, Джессика Джейн Клемент, Алекс Зейн, Фил Мартин, Мингус Джонстон, Ли Чарльз

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа рабочих по установке напольных покрытий отправляется на выполнение заказа в отдалённый особняк. По прибытии ремонтники обнаруживают, что заказывали на самом деле не ковры, а их самих - в доме живёт семья каннибалов, и парни рискуют стать сегодняшним ужином. Но британских рабочих с инструментами так просто не...

Страна: Великобритания | Год: 1946

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, военный

Режиссер: Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбургер

В ролях: Дэвид Нивен, Ким Хантер, Роберт Кут, Кэтлин Байрон, Ричард Аттенборо, Бонар Коллеано, Джоан Мод, Мариус Горинг, Роджер Ливси, Роберт Аткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец Второй Мировой. Самолет Питера Картера горит, парашют разорван в клочья, и летчик выходит в эфир, чтобы в последний раз перед смертью услышать человеческий голос. Он открывает душу услышавшей его девушке по имени Джун и выпрыгивает из падающего самолета, однако не погибает. На Небесах произошла ошибка - Ангел -...

Страна: Франция | Год: 1962

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Жан-Пьер Кассель, Клод Брассёр, О.Э. Хассе, Клод Риш, Жак Жуанно, Саша Брике, Раймон Журдан, Ги Бедос, Филипп Кастелли, Жерар Дарьё

Перевод: Двухголосый закадровый

Когда немцы вторглись во Францию, главный герой, капрал, попал в плен. Фильм рассказывает о том, как при содействии фермера, официанта, рабочих парижанин и помощника немецкого стоматолога, капрал пытается сбежать из плена....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Биттон, Мишель Мунц

В ролях: Жерар Ланвен, Жан-Пьер Дарруссен, Барбара Шульц, Филипп Маньян, Скали Дельпейра, Дженнифер Декер, Эрик Бергер, Эрик Наггар, Рогер Ван Хол, Жан-Ив Шатле

Перевод: Одноголосый закадровый

Консьерж банка «Бертон-Шварц» Жюльен Фуко собирается уволиться. Он хочет осуществить свою давнюю мечту: открыть ресторан. Однако, после 17 лет верной службы, банк отказывает Жюльену в предоставлении кредита. Тогда он решает использовать конфиденциальную информацию своих работодателей, чтобы заработать на бирже......

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Элли Уокер

В ролях: Джошуа Раш, Эдриан Гренье, Джоанна Рэни Вуд, Бетси Крамер, Ричард Рили, Мелора Уолтерс, Дэниэл Хью Келли, Адам Хокстеттер, Карсен Уорнер, Шон Райан Фокс

Перевод: Многоголосый закадровый

Со стороны может показаться, что жизнь Шона состоялась: он модный и богатый фэшн-дизайнер, у которого есть красивые поклонницы, деньги, любимая работа. Однако чувство внутренней неудовлетворенности гнетёт героя и с каждым днём накрывает всё настойчивее. В определённый момент Шон решает вернуться в город своего...

Страна: США, Канада | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: «Биг» Джим Миллер, Джейсон Тиссен, Denny Lu

В ролях: Эшли Болл, Табита Сен-Жермен, Тара Стронг, Андреа Либман, Кэти Уэслак, Николь Оливер, Мишель Кребер, Шеннон Чан-Кент, Мадлен Питерс, Клер Маргарет Корлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главная героиня - единорог по имени Твайлайт Спаркл, ученица Принцессы Селестии, которая всё время сидела за книгами и не желала ни с кем общаться. Видя, как героиня зарылась с головой в учёбу, Принцесса даёт ей задание найти друзей и посылает Твайлайт и её ассистента, дракона по имени Спайк, в Понивилль. Там она...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Джон Карл Бюхлер

В ролях: Ивэн МакКензи, Кевин МакКарти, Ева ЛаРю Каллахан, Джон Джонстон, Патрик Лабьорто, Билли Морриссет, Хоуп Мари Карлтон, Эндрю Барач, Джейсон Скотт Ли, Гриффин О'Нил

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В третьей серии эти маленькие злобные чудовища вновь вылезают на свет божий. Профессор колледжа Рэгмар отобрал у одного из своих учащихся книжку, которую тот нашел среди всякого хлама, а в книжке той было записано заклинание, вызывающее этих гаденышей. Среди студентов и особенно студенток чувствуют они себя особенно...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Джордж Рой Хилл

В ролях: Пол Ньюман, Стразер Мартин, Майкл Онткин, Дженнифер Уоррен, Линдси Краус, Джерри Хаузер, Эндрю Дункан, Джефф Карлсон, Стив Карлсон, Дэвид Хэнсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Седовласый Реджи Данлоп - тренер и капитан второразрядной хоккейной команды. Времена побед остались позади, поражение следует за поражением, и команда Реджи гордо занимает последнее место в самой низшей лиге. Чтобы реанимировать интерес болельщиков, в команду берут братьев Хэнсон: трёх заторможенных отморозков,...

Страна: Великобритания | Год: 1987

Жанр: боевик, комедия, вестерн, криминал

Режиссер: Алекс Кокс

В ролях: Дик Руд, Джим Джармуш, Сай Ричардсон, Кортни Лав, Джо Страммер, Глория Миральес Руис, Хуан Урибе, Джо Кэшман, Хосе Помедио Монедеро, Сара Шугарман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Банда наемных убийц проваливает задание и скрывается от заказчика в маленьком городке посреди пустыни, предварительно ограбив банк и закопав добычу. Но залечь на дно в городе, которым правит клан помешанных на кофе невротиков, оказывается не так просто....