Страна: Испания | Год: 1986

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Эусебио Понсела, Кармен Маура, Антонио Бандерас, Мигель Молина, Фернандо Гильен, Мануэла Веласко, Начо Мартинес, Бибиана Фернандес, Хельга Лине, Херман Кобос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовь сводит людей с ума и толкает на преступление, оставаясь неподсудной. Молодой любовник известного кинорежиссера ставит под угрозу его последний проект....

Страна: Канада, Германия, Франция, США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Джулианна Мур, Миа Васиковска, Оливия Уильямс, Эван Бёрд, Сара Гадон, Нив Уилсон, Доун Гринхалг, Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон, Кьяра Гласко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Место действия — два голливудских дома. В одном живет стареющая актриса, которая надеется сыграть роль собственной давно погибшей матери — легенды черно-белого кино. Другой особняк — резиденция сверхуспешного психотерапевта, его жены и их сына — 13-летнего миллионера, наркомана и звезды. В оба дома проникает девушка...

Страна: Германия, Канада, Великобритания, ЮАР, США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Питер Челсом

В ролях: Саймон Пегг, Тони Коллетт, Розамунд Пайк, Стеллан Скарсгард, Жан Рено, Кристофер Пламмер, Трейси Энн Оберман, Вероника Феррес, Барри Атсма, Минг Жао

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гектор — немного эксцентричный, но ужасно обаятельный лондонский психиатр — пребывает в состоянии кризиса, вызванного тем, что его пациенты не становятся счастливее, несмотря на все его усилия. И однажды Гектор решается самолично отправиться в путешествие по всему свету, чтобы узнать, существует ли счастье вообще и,...

Страна: Норвегия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Яннике Систад Якобсен

В ролях: Хелен Бергшолм, Малин Бьорховде, Беате Стефринг, Матиас Мюрен, Ларс Нордтвайт Лиштау, Генриетта Стинстрап, Йон Блейкле Девик, Юлия Бахе-Вииг, Юлия Скашт, Артур Бернинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альме 15 лет, ее самые «заводные» годы проходят в захолустном норвежском городке. Здесь тишина, покой и овечки на лугах – кошмар для барышни с чрезвычайно развитым воображением и непрекращающимся гормональным взрывом! Неудивительно, что Альма полностью погрузилась в эротические мечты, подогреваемые телефонной службой...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шери Фоксон

В ролях: Элис Ив, Дэвид Теннант, Келли Макдоналд, Дэнни Бэйдж, Дилан Моран, Ханна Борн, Майкл Юри, Сэлли Филлипс, Федерико Кастеллуччо, Морин Битти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает об актрисе-суперзвезде Ларе, которая хочет выйти замуж за своего привлекательного британского бойфренда Джеймса и считает, что сонный шотландский островок Хегг является единственным местом в мире, где их не найдут папарацци. Но папарацци их находят и, чтобы сбить их со следа, Лара решает найти...

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Шон Гэррити

В ролях: Портия Даблдэй, Марк-Андре Гронден, Крис Нот, Лорен Холли, Натали Крилл, Анна Хопкинс, Давид Микаэль, Мими Кузык, Карло Рота, Колин Мохри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мечта Кейт — стать дизайнером модного дома. Но несмотря на то, что она обладает ярким талантом, она не может получить эту работу… Никто не доверяет дочери гуру розничных магазинов готовой одежды, «навеянной» теми самыми дизайнерами «Высокой моды», на которых так хочет работать Кейт. Кто же захочет иметь шпиона при...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано

В ролях: Омар Си, Шарлотта Генсбур, Тахар Рахим, Изиа Ижлен, Исака Савадого, Элен Венсан, Янгар Фолл, Кристиана Милле, Жаклин Жеаннеф, Лия Кебеде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самба – сенегалец, живущий во Франции десять лет, но неудачи все еще преследуют его – он не может устроиться на хорошее место работы. Элис – руководитель высшего звена, буквально «сгорела» на работе. Самба всеми силами пытается получить документы, чтобы трудоустроиться, а Алиса ищет спасения от пустоты собственной...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Риад Саттуф

В ролях: Венсан Лакост, Шарлотта Генсбур, Дидье Бурдон, Анемон, Валери Боннетон, Мишель Хазанавичус, Ноэми Львовски, Лор Марсак, Уилльям Лебхил, Антони Сониго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Демократической Республике Бубун, где мужчины и женщины поменялись ролями, живет Джеки, идеальный парень на выданье: он отлично готовит, скромно одевается и мечтает попасть на бал, где его обязательно заметит прекрасная Полконесса на белом коне. К своему удивлению, застенчивый жених быстро окажется в центре...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Manny Hernandez

В ролях: Эрик Эдельштейн, Деметри Мартин, Бобби Мойнахан, Кит Фергюсон, Эди Паттерсон, Дункан Джойнер, Kyler Spears, Джейсон Ли, Сэм Лаваньино, Шарлин Йи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три брата-медведя Гризли, Панда и Белый отчаянно пытаются влиться в общество людей, однако покупая еду, борясь за интернет-славу или заводя друзей, им не всегда удаётся соответствовать людской природе. Но братья всегда готовы прийти друг другу на выручку....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Кайл Ньюман

В ролях: Хейли Стайнфелд, Софи Тёрнер, Сэмюэл Л. Джексон, Дав Камерон, Томас Манн, Тоби Себастьян, Рэйчел Харрис, Джейсон Йен Дракер, Джессика Альба, Дэн Фоглер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Меган – спецагент международного класса. В свои шестнадцать она владеет карате, стреляет без промаха и способна обезвредить взрослого вооруженного мужчину. Но Меган мечтает о жизни простого тинейджера - с тусовками и дискотеками. И судьба предоставляет ей такую возможность, но очень скоро супердевушка понимает, что в...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Кристофер Моррис

В ролях: Риз Ахмед, Аршер Али, Найджел Линдсэй, Кайван Новак, Адиль Ахтар, Джулия Дэвис, Крэйг Паркинсон, Прия Калидас, Васим Закир, Мохамед Акил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре исламиста проживают на территории Великобритании. Каждый из них одержим мечтой стать знаменитым и отомстить за то, что другие не признают их интересы. Они готовы устроить любой теракт, только вот не знают, с чего начать - умирать ведь не очень хочется....

Страна: Австралия | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Лампрелл

В ролях: Джеймс Кромуэлл, Джеки Уивер, Рени Лим, Дэннис Ватерман, Джек Томпсон, Шэйн Джейкобсон, Даррен Гилшенан, Рой Биллинг, Макс Каллен, Симона Аннан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошло много лет с тех пор, как Кейн, Бронсон, Ангус и Венделл сбежали из вьетнамского лагеря военнопленных. Теперь они живут в новой тюрьме - в доме престарелых Хоган-Хиллз для ветеранов. У каждого есть нереализованная мечта, которую они хотят осуществить, пока не стало слишком поздно. Парни снова объединяются, чтобы...