Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Стокуэлл, Полетт Виктор-Лифтон

В ролях: Кэм Жиганде, Энсон Маунт, Фредди Родригес, Иксзибит, Кэтлин Робертсон, Роберт Неппер, Эдди Кэй Томас, Кеннет Миллер, Уильям Фихтнер, Дженни Гэбриэлль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о подразделении ВМС США - «Морские котики», которые убили Усаму бен Ладена в Пакистане в 2011 году. Фильм расскажет о том как «котики» готовились к этой миссии и об отважном ночном рейде на убежище бен Ладена....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, военный

Режиссер: Джим Шеридан

В ролях: Тоби Магуайр, Джейк Джилленхол, Натали Портман, Сэм Шепард, Мэр Уиннингхэм, Бэйли Мэдисон, Тейлор Джир, Патрик Флюгер, Клифтон Коллинз мл., Кэри Маллиган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата... Они так не похожи друг на друга. Старший, Сэм - бравый офицер, любящий муж и отец. А младший, Томми, мечется по жизни, словно ходит по лезвию бритвы. Уезжая добровольцем на войну в Афганистан, Сэм просит Томми позаботиться о детях и жене Грейс. Проходит время, от Сэма нет вестей. Его считают без вести...

Страна: Великобритания, Испания, США, Бахрейн | Год: 2009

Жанр: фэнтези, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Саймон Феллоуз

В ролях: Мэгги Грэйс, Дэнни Дайер, Мэтт Кинг, Натаниель Паркер, Брона Галлахер, Энтони Хиггинс, Стив Хэйз, Кристиан Паттерсон, Дэйв Линн, Гари Бидл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Студентка-американка в Лондоне. После того, как ее сбило черное такси, она очнулась с амнезией в мире, находящемся за миллион миль, - Стране чудес. В своем путешествии по этой стране девушка встретит очень странных персонажей. Ей нужно узнать, кто она, откуда она, и использовать оставшиеся в голове знания, чтобы...

Страна: Финляндия | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Алекси Мякеля

В ролях: Самули Эдельманн, Юха Вейонен, Теэму Лехтиля, Калеви Хаапойя, Артту Капулайнен, Сари Хавас, Ээро Ахо, Пиа Латомяки, Кари Вяянянен, Веса Мякеля

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Анти и Юсси выходят из тюрьмы. Когда-то они пытались ограбить банк, за что и были наказаны. С ними был третий, которому удалось уйти от правосудия. Теперь он - преуспевающий адвокат, и искренне стремится помочь своим бывшим друзьям. Но они предпочитают заниматься махинациями. Неужели им опять предстоит сесть за...

Страна: Китай, США | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Пенг Чжан Ли

В ролях: Синди Карино, Роберт Кристи, Мэтт Хэрлан Коэн, Ширли Корпаз, Мейджор Курда, Иветт Смит, Кристен Догерти, Иван Эскотт, Sarah Fasha, Майк Фолкнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мастер боевых искусств, Ли Лонг переезжает в Нью-Йорке, чтобы позаботиться о сыне погибшего брата. Он открывает школу Кунг-фу, чтобы заработать на жизнь. И очень скоро привлекает к себе внимание мафии. Похитив племянника Ли Лонга, мафиози вынуждают мастера выступить в подземном Бойцовском клубе......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Джефкоат

В ролях: Джош Хэмилтон, Мэтт Смит, Рудольф Родригез, Джей Нирадж Радж Пурохит, Сиддхартх Джадхав, Азиф Басра, Судха Шивпури, Рагху Мама, Парвати, Ситарам Д. Кадам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Романтическая комедия о забавных взаимоотношениях людей различных культур, рассказывающая о неожиданных переменах в жизни обычного менеджера из Сиэтла, США, по имени Тодд Андерсон. Ничем не примечательный ход событий его жизни вдруг переворачивает сообщение босса о том, что новым местом его работы вскоре должен стать...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Эдвард Андерсон

В ролях: Тони Кёрран, Пейтон Лист, Камерон Гудман, Каллен Дуглас, Дэйв Пауэр, Джеймс Снайдер, Том Кемп, Кэйлан Трэйси, Джен Элисон Льюис, Джеймс Райен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мэл и Джулз возвращаются из Мексики, проведя там отличный отдых. Уже далеко за полночь, и они решают поймать маршрутку, чтобы доехать домой. Их попутчиками оказываются нервный бухгалтер и два парня, один из которых пристает к Джулз. Внезапно они оказываются на незнакомых, пустынных улицах - как говорит водитель, чтобы...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Марк Уотерс

В ролях: Зои Дойч, Люси Фрай, Данила Козловский, Гэбриел Бирн, Доминик Шервуд, Ольга Куриленко, Сара Хайланд, Камерон Монахэн, Сами Гэйл, Эшли Чарльз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мало кому известно, что в Америке, в самом сердце Монтаны, имеется настоящая Академия, где вампиры обучаются высокому искусству магии. И почти никто не знает, что в мире идут кровавые вампирские войны и расе мороев противостоит жестокое племя стригоев, вампиров, переступивших черту закона и не гнушающихся убийством....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Джоби Харольд

В ролях: Хейден Кристенсен, Джессика Альба, Терренс Ховард, Лена Олин, Кристофер Макдональд, Сэм Робардс, Арлисс Ховард, Фишер Стивенс, Джорджина Чапмэн, Дэвид Харбор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У миллиардера Клэя Бересфорда серьёзные проблемы с сердцем, поэтому ему необходима пересадка. Донор найден, операция начинается. Пациенту вводят наркоз, но происходит непредвиденное: Клэй не засыпает, всё слышит и понимает, но не может говорить и двигаться. В ходе операции он понимает, что врачи хотят его убить, чтобы...

Страна: Италия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Рикки Тоньяцци

В ролях: Ганс Мэтисон, Мелани Тьерри, Ли Уильямс, Ниа Робертс, Гэбриел Бирн, Рикки Тоньяцци, Питер Вон, Адриано Паппалардо, Рэйчел Шелли, Домициана Джордано

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История, которая начинается в Праге в августе 1938-го, уводит зрителя в годы, когда никто не знал, что впереди у всего человечества Вторая мировая война. В те далекие и пока еще мирные годы Йено Варга был мальчишкой, но уже гениально играл на скрипке. Музыка звучала в его душе. Йено вкладывал в скрипку всю страсть,...

Страна: Китай, Корея Южная, США | Год: 2005

Жанр: фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Чэнь Кайгэ

В ролях: Чан Дон-гон, Хироюки Санада, Сесилия Чун, Николас Тсе, Лю Е, Чэнь Хун, Чэн Цянь, Юй Сяовэй, Чун-Сяо, Гуань Сяотун

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эпоха древних распрей. Великие цари сражаются за сердце прекрасной принцессы и верховное господство над богатыми землями и миллионами жизней. Юный раб, наделенный даром «обгонять ветер», получает приказ спасти своего царя от гибели. Но судьба, предначертанная колдуньей, уготовила герою тяжелое испытание. Отважный раб...

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Пэтти Дженкинс

В ролях: Шарлиз Терон, Кристина Риччи, Брюс Дерн, Ли Тергесен, Энни Корли, Прюитт Тэйлор Винс, Марко Ст. Джон, Марк Маколей, Скотт Уилсон, Рас Блэквелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовная история, разворачивающаяся на фоне ужасных преступлений двух отверженных - проститутки-бродяжки Уорнос, убивающей многих из своих клиентов - «джонни», и Селби Уолл, отосланной родителями к тетке во Флориду, чтобы «излечить от лесбийских наклонностей». Отчаявшаяся, близкая к самоубийству Эйлин забредает в бар,...