Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хидэаки Анно, Кадзуя Цурумаки

В ролях: Ацуко Эномото, Тихиро Судзуки, Юки Ватанабэ, Мария Ямамото, Ацуси Кисаити, Джанко Нода, Маюми Шинтани, Юкари Фукуи, Саеко Чиба, Дэвид Бриммер

Перевод: Одноголосый закадровый

Арима Сюитиру все время осуждает себя за попытки быть лучшим не ради собственного желания, а ради своих приемных родителей и ради соответствия стандартам, принятым в их семье. После того, как они стали близки с Юкино, Арима лежит и бьется в истерике, потому что девушка ушла домой, а наедине с собой возникают мысли о...

Страна: США | Год: 1948

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джордж Стивенс

В ролях: Айрин Данн, Барбара Бел Геддес, Оскар Хомолка, Филип Дорн, Седрик Хардвик, Эдгар Берген, Руди Вэлли, Барбара О'Нил, Флоренс Бейтс, Пегги Макинтайр

Перевод: Одноголосый закадровый

Взлеты и падения семьи, покинувшей Норвегию в 1910 году....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Ник Кассаветис, Шэннон Уирри, Ричард Раундтри, Сэндал Бергман, Анна Карин, Дон Суэйзи, Катрин Паркс, Диана Бартон, Мишель Стэффорд, Тиффани Милион

Перевод: Одноголосый закадровый

Джонатан Брукс работает психотерапевтом, наиболее интересным случаем в его практике становится пациентка Лаура. Мало того, что у неё с доктором начинаются любовные отношения, так она как бы «несёт» в себе ещё одну другую женщину Лану....

Страна: Италия | Год: 1978

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джерри Джеймсон, Паскуале Скуитьери

В ролях: Клаудия Кардинале, Стефано Сатта Флорес, Бенедетта Фантоли, Клара Колозимо, Дарио Гирарди, Джузеппе Морабито, Сальваторе Билла, Вивиана Полич, Марио Гранато, Паоло Бонетти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герой фильма — инженер Луиджи Компанья. Испытывая постоянный страх перед насилием, царящим в обществе, он приобретает оружие, которое сыграет в его жизни роковую роль....

Страна: Великобритания, Италия | Год: 1972

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Грэм Фолкнер, Джуди Баукер, Ли Лосон, Кеннет Крэнэм, Ли Монтегю, Валентина Кортезе, Алек Гиннесс, Майкл Фист, Николас Уиллэт, Джон Шарп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о юности святого Франциска Ассизского, вступившего в конфликт с догматами католической церкви и самим римским папой, а затем основавшего собственное учение — францисканство....

Страна: США | Год: 1942

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Рауль Уолш

В ролях: Эррол Флинн, Алексис Смит, Джек Карсон, Алан Хейл, Джон Лодер, Уильям Фроули, Майнор Уотсон, Уорд Бонд, Мадлен ЛеБо, Риз Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта картина рассказывает о начале спортивной карьеры первого чемпиона мира по боксу в перчатках американца Джеймса Корбетта по прозвищу Джентльмен Джим. Это он в двадцать первом раунде нокаутировал многократного чемпиона Джона Салливана, Корбетт внес много нового в методику тренировок боксеров: изобрел и применил...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Валерио Дзурлини

В ролях: Клаудия Кардинале, Жак Перрен, Лучана Анджолилло, Ренато Бальдини, Риккардо Гарроне, Коррадо Пани, Джан Мария Волонте, Ромоло Валли, Эльза Албани, Энцо Гаринеи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Аида, красивая и не лишенная некоторой практичности дурочка из деревни, едет в большой город на роскошной машине с молодым, богатым пижоном, назвавшимся влиятельным музыкальным продюсером, поверив, что тот сможет помочь ей с карьерой. Парень, убедившись, что ему не «обломится», ловко смывается, оставив ее одну с одним...

Страна: США | Год: 1944

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Льюис Майлстоун

В ролях: Дэна Эндрюс, Ричард Конте, Фарли Грейнджер, Кевин О'Ши, Дон 'Красный' Бэрри, Труди Маршалл, Сэм Ливин, Чарльз Расселл, Джон Крэвен, Тала Бирелл

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история экипажей американских бомбарбировщиков, взятых в плен во время первого авианалёта на Токио. Во время показательного судебного процесса, судьи обещают проявить снисходительность к тем заключённым, кто согласится выдать военные секреты. Однако японцы недооценили храбрость своих заключенных....

Страна: США | Год: 1942

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Уэсли Рагглз

В ролях: Кларк Гейбл, Лана Тернер, Роберт Стерлинг, Патриция Дэйн, Реджинальд Оуэн, Ли Патрик, Чарльз Дингл, Лео Эбби, Эрни Александр, Джо Баутиста

Перевод: Одноголосый закадровый

Два брата Дэвиса, работающие военными корреспондентами, соперничают за любовь одной и той же девушки перед началом Второй мировой войны. Троица встречается вновь на фронте в Индокитае, где Паула помогает эвакуировать детей....

Страна: США | Год: 1932

Жанр: драма

Режиссер: Льюис Майлстоун

В ролях: Джоан Кроуфорд, Уолтер Хьюстон, Фред Ховард, Бен Хендрикс мл., Уильям Гарган, Мэри Шоу, Гай Кибби, Кендалл Ли, Бьюла Бонди, Мэтт Мур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для жителей самоанской деревни Паго-Паго, жизнь проста, пока не прибыл корабль с двумя парами: миссионером Альфредом Дэвидсоном и доктором Робертом МакФэйлом с женами и с девушкой легкого поведения, которую звали Сэди Томпсон. Глава миссионеров Дэвидсон является больше, чем просто религиозным фанатиком, он сумасшедший...

Страна: Румыния | Год: 1974

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Серджиу Николаеску

В ролях: Серджиу Николаеску, Георге Диникэ, Ион Бесою, Эммерих Шеффер, Амза Пелля, Жан Константин, Мирча Паску, Штефан Михэилеску-Брэила, Александру Добреску, Марин Морару

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1939 год. В королевской Румынии установлена диктатура генерала Антонеску. Легионеры из карательной группировки «Железная гвардия», тайно мечтавшие о захвате власти нелегально расправляются со своими политическими противниками. Так, в тюрьме «Верага» ими был устроен кровавый расстрел опасных для них...

Страна: Югославия | Год: 1990

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Джордже Кадиевич

В ролях: Драган Йованович, Бранка Пуйич, Александар Берчек, Мира Баняц, Данило Лазович, Майя Сабльич, Предраг Милетич, Радош Баич, Драган Петрович, Душан Яницевич

Перевод: Одноголосый закадровый

«Святое место» основано на литературной классике - известном рассказе Николая Васильевича Гоголя «Вий». Однако Джордже Кадиевич использует его только в качестве отправной точки для своего собственного повествования, в котором есть место и психологическому триллеру, и мистике, и тёмной стороне эротики....