Страна: Португалия, Испания, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мануэл ди Оливейра

В ролях: Рикардо Трепа, Катарина Валенштейн, Диогу Дориа, Júlia Buisel, Леонор Силвейра, Луиш Мигель Синтра, Глория ди Матуш, Филипе Варгас, Ружериу Самора, Мигел Гильерми

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой человек, работающий на своего дядю счетоводом, однажды видит в окне напротив прекрасную молодую девушку и тут же влюбляется в нее. Но дядя против женитьбы, и парень в обиде уходит искать другую работу, чтобы найти денег для будущей семьи. Задумывался ли он, какой невестой окажется та красавица в окне напротив?...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Филип Кауфман

В ролях: Сэм Шепард, Скотт Гленн, Эд Харрис, Деннис Куэйд, Фред Уорд, Барбара Херши, Ким Стэнли, Вероника Картрайт, Памела Рид, Скотт Полин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фрагментарная история американской астронавтики с 1947 по 1963 год, когда после долгих и трагических испытаний американцы, наконец, вышли в космос....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Клэй Джетер

В ролях: Сара Хэйгэн, Остин Викерз, Хейли Энн Строуд, Хейли Паркер, Дональд Р. Флеминг, Клифф Коулман, Мэри Коулман

Перевод: Одноголосый закадровый

Лишившиеся родителей Джесс восемнадцати лет и двенадцатилетний Мосс каждое лето предоставлены самим себе. Точнее - друг другу. Выброшенные на берег необитаемого острова детства эти повелители навозных мух целыми днями слоняются по руинам, хранящим память об их родителях, пуляют в небо фейерверки и записывают на...

Страна: Канада, США | Год: 2008

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Роберт Таунзенд

В ролях: Винг Реймз, Стейси Дэш, Николас Туртурро, Бриджит Уилсон, Дэвид Провэл, Рик Робертс, Алан Ван Спрэнг, Эгидио Тари, Эндрю Хинксон, Трой Амос-Росс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История американского боксёра-профессионала, чемпиона мира в тяжёлом весе Чарльза «Сонни» Листона, который был нокаутирован знаменитым «призрачным ударом» Мохаммеда Али на второй минуте первого раунда матча-реванша....

Страна: Франция, Италия | Год: 1967

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Робер Энрико

В ролях: Ален Делон, Лино Вентура, Джоанна Шимкус, Серж Реджани, Ганс Мейер, Жан Дарье, Жан Троньон, Одиль Пуассон, Ирен Тунк, Валерий Инкижинов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Троицу отважных парижан одолевают сумасбродные мечты. Пролететь на самолете под Триумфальной аркой, например. Но даже такие устремления не останавливают их перед возможностью еще более рискованных приключений. Они отправляются к берегам Конго за ...сокровищами. Но там их ждет роковое столкновение......

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роберт Селестино

В ролях: Рик Гомес, Фрэнк Джон Хьюз, Винесса Шоу, Рон Ливингстон, Брайан Крэнстон, М. К. Гейни, Фредди Джо Фарнсворт, Брэндон Уотерс, Грегори Микурак, Кари Монтгомери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После серьезной травмы успешного писателя Генри Харпера начинают мучить ночные кошмары. Убежденный в том, что единственный способ избавиться от них - это написать о них книгу, Генри отправляется в свой находящийся на отшибе загородный дом....

Страна: Корея Южная | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Ким Тхэ-гюн

В ролях: Чо Хан-сон, Кан Дон-вон, Ли Чхон-а, Та-Хе Чжон, Чхон Хо-джин, Хон Джи-ён, Ким Бо-ён, Ли Чхон-хи

Перевод: Одноголосый закадровый

Хан-гён - деревенская девушка, которая приезжает в огромную бурлящую жизнью столицу и начинает учиться в сеульской школе. И внезапно, хотя она далека от того, чтобы называться красавицей, в неё влюбляются сразу два парня. Первый - Пан Хэ-вон. Он красив, хорошо дерется, ездит на мотоцикле и водит классную тачку. Хэ-вон...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Роуэн Этейл

В ролях: Люк Тредэвэй, Иван Реон, Джерард Кернс, Мэттью Льюис, Нил Мэскелл, Ванесса Кирби, Тимоти Сполл, Брэдли Мур, Льюис Райнер, Энди Колдервуд

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Молодой вор Харви Миллер снова загремел в каталажку по следам сорвавшегося ограбления. Допрос ведет матёрый бизон сыска, детектив-инспектор Вест. Харви излагает свою версию событий, и перед нашим взором стартует серия флэшбеков, в которых будет все причитающееся жанру: любовь, дружба, предательство, профуканные вторые...

Страна: Австралия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Хьюит

В ролях: Вива Бьянка, Ханна Мэнгэн Лоуренс, Питер Докер, Стефен Филлипс, Имон Фэррен, Белинда МакКлори, Даррен Мосс, Фрея Тингли, Энтони Фелан, Хазем Шаммас

Перевод: Двухголосый закадровый

История о жизни двух проституток Холли и Шэй. Одна взрослая и опытная сотрудница сферы интимных услуг, вторая совсем юное создание, делающее первые шаги к пропасти. Обе девушки оказались на дне общества по разным причинам, но у обоих жизнь не задалась с детства. Быстрые деньги оказываются совершенно не такими легкими,...

Страна: Япония, США | Год: 2012

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Питер Веббер

В ролях: Мэттью Фокс, Томми Ли Джонс, Эрико Хацунэ, Тосиюки Нисида, Масаёси Ханэда, Каори Момои, Колин Мой, Масатоси Накамура, Масато Ибу, Исао Нацуяги

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает о днях, последовавших за капитуляцией Японии во Второй мировой войне, когда правителем Страны Восходящего солнца де-факто являлся генерал Даглас МакАртур. Одному из экспертов-японистов, генералу Боннеру Феллерсу, поручено найти ответ на непростой вопрос: следует ли признать японского императора...

Страна: Франция, Испания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Леа Сейду, Дайан Крюгер, Виржини Ледуайен, Ноэми Львовски, Ксавье Бовуа, Мишель Робен, Жюли-Мари Парментье, Лолита Шамма, Марта Кауфман, Владимир Косиньи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

14 июля 1789 года толпы восставших взяли Бастилию, но блестящий Версаль еще пытался отстоять свое королевское великолепие на пути урагана… Экранизация одноименного романа Шанталь Тома, написанного в форме воспоминаний Сидони Лаборде – придворной чтицы Марии-Антуанетты о 14, 15 и 16 июля 1789 года. О тех днях, когда...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джеймс А. Контнер, Джосс Уидон, Дэвид Гринуолт

В ролях: Дэвид Бореаназ, Харизма Карпентер, Гленн Куинн, Алексис Денисоф, Дж. Аугуст Ричардс, Эми Акер, Энди Халлетт, Джули Бенц, Стефани Романов, Винсент Картайзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о вампире Ангелусе, ставшем Ангелом после возвращения ему души цыганами, который создал с единомышленниками агентство «Ангел» для оказания помощи (нетрадиционными методами) попавшим в беду......