Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сачин Кхот

В ролях: Малика Шерават, Ранвир Шори, Бхарати Ачрекар, Зинат Аман, Тинну Ананд, Сапна Бхавнани, Бхарат Ганешпуре, Абхиджит Гхош, Гурав Капур, Вишал Малхотра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кабир и Куху - странная парочка, закадычные друзья и беззаботные студенты. Кабир - мягкотелая личность, четыре раза проваливал экзамены, а Куху - сумасбродная, любящая выпить девица. Она вовсю командует парнем и дает ему по поводу и без повода бесчисленные пощечины. И он терпит безропотно все эти пытки. Причина одна -...

Страна: США, Канада | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: триллер, детектив, драма, криминал

Режиссер: Эдвард Бьянчи, Николь Кэссел, Фил Абрахам

В ролях: Мирей Инос, Юэль Киннаман, Элиас Котеас, Питер Сарсгаард, Грегг Генри, Билл Кэмпбелл, Брент Секстон, Мишель Форбс, Кристин Леман, Эрик Ладин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает об одном убийстве с трех точек зрения - детективов, приставленных к этому делу, семьи погибшей и подозреваемых. Сюжет также затрагивает местных политиков и их связь с этим делом. Постепенно становится ясно, что здесь нет случайностей, у каждого свой секрет. И хотя персонажи думают, что они...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Владимир Шевельков

В ролях: Илья Носков, Марина Петренко, Елена Радевич, Константин Соловьев, Сергей Фролов, Леонид Громов, Василий Мищенко, Дмитрий Панфилов, Екатерина Соломатина, Алексей Афанасьев

Вадим Чебаков - преуспевающий молодой финансист, за плечами которого ведущий ВУЗ страны, отправляется в очередную командировку в Сочи, куда по заданию руководства он, вместе с охранником, везет крупную сумму денег. В нарушение всех инструкций, Вадим, поддавшись на уговоры, берет с собой любимую девушку Галю - молодые...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Сергей Попов

В ролях: Игорь Петренко, Андрей Смоляков, Кристина Кузьмина, Андрей Панин, Елена Лядова, Николай Добрынин, Владимир Колганов, Игорь Скляр, Дмитрий Поднозов, Андрей Зибров

В 1947 году Алексей Митрохин приезжает в послевоенную Москву навестить своего друга, бывшего комбата Аргунова, который во время войны спас его жизнь. Но оказывается, что комбат осужден на 25 лет и пребывает в лагере строгого режима. Герой решается на отчаянный поступок – любой ценой вызволить друга... Митрохин...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, военный

Режиссер: Александр Горновский

В ролях: Ирина Рахманова, Игорь Хрипунов, Алексей Шевченков, Евгений Князев, Евгений Атарик, Сергей Угрюмов, Кирилл Полухин, Федор Лавров, Роза Хайруллина, Константин фон Ящерофф

Июль 1941 года. Идут ожесточенные бои под белорусским селом Любаши. Многие жители успевают скрыться в лесах, но некоторые оказываются прямо в эпицентре жаркой битвы. Не в силах сдержать натиск немецких войск, советская армия быстро сдает свои позиции, и фронт отодвигается дальше на восток. Ослепший после взрыва,...

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Эрдем Тепегёз

В ролях: Жале Арыкан, Рючхан Чалышкур, Озай Фехт, Ремзи Памукджу, Эргюн Куюджу, Дилай Демрок, Сенджер Сагдич, Джемал Байкал, Месуде Туркмен, Суат Октай Сеноджак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вселенная состоит из бесконечного количества крошечных частиц - как город полный страждущих. Зейнеп едва сводит концы с концами - выжить становится еще сложнее, когда ее увольняют с ткацкой фабрики. Она безуспешно пытается найти работу и уже почти в отчаянии. Но мрачные дома стамбульского Тарлабаши равнодушны к ее...

Страна: Израиль, Франция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Майя Кениг

В ролях: Гур Бентвич, Эля Инбар, Цахи Град, Арэд Йени, Салит Ачимириам, Шимон Мимран, Сигал Арэд Инбар, Ури Аврахами, Рони Кубан

Перевод: Двухголосый закадровый

Либби много лет не видела своего отца. Однако теперь им предстоит жить вместе: мать Либби, что живет в Калифорнии, на долгое время отправила девочку в Израиль. Шауль, авантюрист и мечтатель, не особенно готов к возвращению дочери: у него нет ни денег, ни жилья, и он даже не озаботился школой для девочки-подростка....

Страна: США, Канада | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, фэнтези

Режиссер: Ли Толанд Кригер

В ролях: Блейк Лайвли, Михиль Хаусман, Кэти Бейкер, Харрисон Форд, Эллен Бёрстин, Аманда Крю, Линда Бойд, Хью Росс, Ричард Хэрмон, Фульвио Чечере

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По сюжету главная героиня родилась вместе с XX веком и живет на свете уже сто лет, но при этом не стареет. Несмотря на свою долгую жизнь, Адалин так и не смогла найти любимого человека. Однако наконец-то она встречает мужчину, ради которого сможет снова стать смертной и состариться вместе с ним....

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, комедия, приключения

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Амджад Кхан, А.К. Хангал, Сатиендра Капур, Ифтекхар, Лила Мишра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря - Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды...

Страна: Великобритания, США, Германия, Италия, Франция | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Николь Холофсенер

В ролях: Эми Брэверман, Миранда Стюарт Райн, Кэтрин Кинер, Энн Хеч, Рэндолл Батинкофф, Бренда Денмарк, Винсент Пасторе, Лив Шрайбер, Тодд Филд, Кевин Корригэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амелия и Лаура дружат с детских лет. Они все делают вместе и не имеют секретов друг от друга. Но с парнями им не везет: то глупый попадется, то - занудный. А то - симпатичный, скромный, красивый, но... обидчивый. Вот и остается подружкам без конца изливать душу друг другу, пока не выясняется, что их вкусы совпадают и...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Вячеслав Лавров

В ролях: Инна Коляда, Алёна Ивченко, Александр Аверков, Сергей Жбанков, Андрей Карако, Евгения Гирзекорн, Алексей Яровенко, Тамара Миронова, Олег Ткачёв, Лариса Карасина

Агнии 19 лет, и никто не называет ее иначе как «эта несносная дочка босса». Действительно: ее отец, директор солидной фирмы, страшно избаловал своего единственного ребенка. И теперь от капризов доченьки страдает и сам отец, и все окружающие. Агния не знает слова «нет», и когда отец вдруг отказывается удовлетворить ее...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Борис Ланкош

В ролях: Агата Бузек, Кристина Янда, Анна Полоны, Марчин Дорочиньский, Адам Воронович, Бронислав Вроцлавский, Лукаш Конопка, Блажей Вуйчик, Ежи Бончак, Яцек Понедзялек

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма просходит в начале 50-х годов прошлого века и в наши дни. Главная героиня - Сабина, «серая мышка», которой уже за тридцать. В ее жизни явно не хватает мужчины. Ее матери известно об этом лучше всех, поэтому она пытается любой ценой найти для дочки подходящего кандидата в мужья. Всю ситуацию...