Страна: США | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ник Кассаветис

В ролях: Дензел Вашингтон, Джеймс Вудс, Энн Хеч, Роберт Дювалл, Рэй Лиотта, Шон Хэтоси, Эдди Гриффин, Кевин Коннолли, Дэвид Торнтон, Лаура Хэрринг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джон Кью - рядовой американец, вкалывающий на фабрике и любящий свою семью. Смыслом его жизни является жена Дэниз и сын Майкл. Когда Майкл попадает в больницу с серьезным заболеванием и ему для спасения требуется операция по пересадке сердца, на которую у семьи нет денег, Джон решает сделать все от него зависящее,...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Роуди Херрингтон

В ролях: Джеймс Кэвизел, Клэр Форлани, Джереми Нортэм, Малкольм МакДауэлл, Айдан Куинн, Бретт Райс, Конни Рэй, Девон Джирхарт, Бабба Льюис, Дэн Олбрайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самый богатый спортсмен планеты, игрок в гольф Тайгер Вудс зарабатывает $ 75 млн, в год, у него армия фанатов и огромная коллекция кубков и медалей. Но он только второй в негласном табеле о рангах. Первым вот уже 70 лет считается легендарный Бобби Джонс, прозванный Гением Удара. Национальный герой Америки времен...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Доминик Сена

В ролях: Брэд Питт, Дэвид Духовны, Джульетт Льюис, Мишель Форбс, Кэти Ларсон, Дэвид Милфорд, Джон Заркен, Дэвид Роуз, Томми Чаппелль, Джадсон Вон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Журналист и его любовница-фотограф, изучают поведение убийц-маньяков, собирая материалы для книги. В особенности их интересуют места, где совершаются преступления. Они отправляются в экспедицию на автомобиле и ненароком подсаживают в машину еще одну парочку. Уж лучше бы они этого не делали - ведь угрюмый заросший...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Нил ЛаБут

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Патрик Уилсон, Керри Вашингтон, Рон Гласс, Джастин Чэмберс, Джей Эрнандес, Реджин Нэи, Джейшон Фишер, Роберт Пайн, Кит Лонекер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая влюбленная пара наконец-то переезжает в дом своей мечты в пригороде Лос-Анджелеса: бассейн, кипарисы, теплый калифорнийский климат... Но, не успели они в нем обосноваться, как стали объектом открытой агрессии со стороны соседа - безжалостного черного копа, который не одобряет их межрасовый брак. После его...

Страна: США, Германия, Великобритания, Испания | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Алан Паркер

В ролях: Кевин Спейси, Кейт Уинслет, Лора Линни, Гэбриел Манн, Мэтт Крэйвен, Леон Риппи, Мелисса МакКарти, Рона Митра, Элизабет Гэст, Джим Бивер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дэвид Гейл - человек, который пробовал жить в соответствии со своими принципами, но, в причудливом повороте судьбы, этот преданный отец, популярный профессор и ярый противник смертной казни окажется в камере смертников за убийство активистки Констанции Харравей. За три дня до исполнения приговора Гейл соглашается дать...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Митч Глейзер

В ролях: Микки Рурк, Меган Фокс, Билл Мюррей, Келли Линч, Рис Иванс, Чак Лиделл, Крис Браунинг, Марк Сивертсен, Джон Ченатьемпо, Рори Кокрейн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лос-Анджелес 50-х годов. Лента повествует о нелегкой судьбе музыканта-неудачника, зарабатывающего себе кусок хлеба игрой на трубе, и чистейшего, невинного Ангела. Однажды музыкант спасает Ангела от мерзкого бандита, и его жизнь меняется....

Страна: Франция, Италия | Год: 1976

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, военный

Режиссер: Джозеф Лоузи

В ролях: Ален Делон, Жанна Моро, Франсин Берже, Жюльет Берто, Жан Буиз, Сюзанн Флон, Массимо Джиротти, Микаэль Лонсдаль, Мишель Омон, Ролан Бертен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж. 1942. Робер Кляйн, эльзасец по происхождению, католик по воспитанию, несмотря на немецкую оккупацию, вполне преуспевает, скупая по дешевке у евреев произведения искусства, мебель. Но вся его жизнь резко меняется, когда он получает по почте газету, предназначенную для евреев, и обнаруживает, что у него есть...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Алан Дж. Пакула

В ролях: Джулия Робертс, Дензел Вашингтон, Сэм Шепард, Джон Хёрд, Тони Голдуин, Джеймс Сиккинг, Уильям Этертон, Роберт Калп, Стэнли Туччи, Хьюм Кронин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Студентка юридического факультета Дарби Шоу, узнав об убийстве двух членов Верховного суда США, начинает копаться в архивах и составляет свою версию того, кто может быть причастен к этому преступлению. Материалы, изложенные в досье, ее преподаватель и, по совместительству, любовник передает своему приятелю -...

Страна: Гонконг | Год: 2007

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Оксид Пан

В ролях: Аарон Квок, Лиу Кай-Чи, Кенни Вон, Лау Сиу-Мин, Йю-Чюн Лаи, Фанг Оун Ши, Кики Сюн, Джо Кук, Сует Сиу, Наттасини Пинёпиявид

Перевод: Одноголосый закадровый

Не самый везучий частный детектив Там получает заказ, показавшийся ему в начале отличным способом заработать лёгкие деньги - сумасбродный клиент просит найти девушку, которая якобы хочет его убить. Но занявшись расследованием Там отчётливо начинает понимать, что жертвой может стать не только его клиент, но и множество...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Джанет Грик

В ролях: Джерри Дойл, Трэйси Скоггинс, Джефф Конэвей, Ричард Биггз, Иэн МакШейн, Мартин Шин, Джефф Дусетте, Вейн Александр, Боб Амарал, Биджи Баркетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта серия о «мертвых душах», стремящихся во что бы то ни стало обрести телесную оболочку и вернуться в мир живых. Сосуд с душами случайно попадает на космическую станцию «Вавилон 5», на которой сразу же начинают происходить странные и необъяснимые события......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Хесус Сальвадор Тревиньо

В ролях: Брюс Бокслайтнер, Клаудия Кристиан, Мира Фурлан, Ричард Биггз, Джефф Конэвей, Стефен Ферст, Патриша Тэллман, Клайд Кусацу, Шари Белафонте, Уильям Сэндерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Испытывая сложности со снабжением, экипаж Вавилона 5 старается максимально парализовать деятельность космических пиратов. Во время одного из таких рейдов командор Сьюзен Иванова находит в гиперпространстве артефакт колоссальных размеров, который буксируется к станции. Практически сразу на Вавилон 5 прибывает...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Даниель Отой

В ролях: Даниель Отой, Кад Мерад, Сабин Азема, Жан-Пьер Дарруссен, Николя Дювошель, Астрид Берже-Фрисби, Эмили Казнав, Мари-Анн Шазель, Колин Боссо, Клое Маларде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летняя Патрисия, дочь землекопа Паскаля Аморетти, влюбляется в красавца-лётчика Жака Мазеля, но он уходит на войну, оставив девушку «в положении». Жак погибает на фронте. Когда Патрисия родила, богатые родители Жака Мазеля отказались признать ребёнка. Но у девушки есть замечательный отец, который всегда поддержит...