Страна: СССР | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: Николай Мащенко

В ролях: Андрей Харитонов, Сергей Бондарчук, Анастасия Вертинская, Ада Роговцева, Константин Степанков, К. Цанев, Стефан Добрев, Гиви Тохадзе, Картлос Марадишвили, Александр Заднепровский

Середина 19 века. В оккупированной австрийскими войсками Италии действуют силы сопротивления. Внутри этих событий - история человека, превратившегося из чистого восторженного юноши в непримиримого борца за независимость, легендарного и неуловимого Овода......

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Ажит Пэл

В ролях: Харман Баведжа, Алан Бордер, Майк Хасси, Саймон Джонс, Бретт Ли, Тони Грег, Саджид Махмуд, Дмитрий Маскерханес, Вакар Йунус, Брэд Хогг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Индии крикет гораздо больше, чем просто игра! Это - страсть, навязчивая идея, религия, если хотите. Миллионы молодых людей в разных уголках страны мечтают о ней, но не каждому дано воплотить свою мечту в реальность... Победа - история Рама Шекхавата, который мечтал о карьере профессионального игрока в крикет для...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сунил Даршан

В ролях: Акшай Кумар, Бобби Деол, Карина Капур, Лара Датта, Джухи Чавла, Шакти Капур, Киран Кумар, Махеш Такур, Лиллет Дюбей, Навни Парихар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Они не имели ничего общего. Каран был богат, и жил в прекрасном особняке. Радж имел пустые карманы, а небо было его крышей. Реактивный самолет Карана гарантировал, что он мог бы лететь, если бы он хотел. Радж мог только зависеть от его двух футов. Каран имел семью и все же ему не хватало любви. Радж имел любовь, чтобы...

Страна: Дания, Швеция | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Пелле Хвенегаард, Макс фон Сюдов, Эрик Паске, Бьёрн Гранат, Астрид Виллом, Аксель Стрёбюе, Троелс Асмуссен, Кристина Тернквист, Карен Вегенер, Софи Гробёль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1877 год. Восьмилетний Пелле, сын пожилого батрака Лассе Карлсона, перебирается с отцом из Швеции в Данию на эмигрантском судне. Здесь он живет на крестьянской ферме, приобщаясь к сложностям окружающего мира — к светлому и мерзкому, доброму и ужасному, трогательному и ничтожному. Он проходит через привязанность и...

Страна: Швейцария | Год: 1976

Жанр: для взрослых, ужасы, драма, криминал

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Лина Ромай, Моника Свинн, Раймон Арди, Пегги Маркофф, Мартин Стедил, Andrea Rigano

Перевод: Одноголосый закадровый

Богатая и одинокая Дориана живет в старом замке вместе со служанкой Зирос. Американский репортер посещает ее , чтобы написать статью , которая могла бы раскрыть тайну , захороненную в ее прошлом. Тайна приводит к близняшке, скрытой в больнице под руководством таинственного доктора Орлова. Рожденная как сиамский...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ravinddra Khare, Индра Кумар

В ролях: Фардин Кхан, Вивек Оберой, Эша Деол, Амрита Рао, Боман Ирани, Фероз Ирани, Ади Ирани, Снехал Даби, Санджай Мишра, Гунджан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое друзей Пьяре и Мохан знакомятся с очаровательными подружками Прити и Прийей. И вскоре и тот и другой начинают подумывать о женитьбе. Однако для девчонок это знакомство просто флирт. И перед отъездом в Бангкок они честно признаются ребятам в этом. Но в Бангкоке они попадают в беду…...

Страна: СССР | Год: 1971

Жанр: драма

Режиссер: Владимир Краснопольский, Валерий Усков

В ролях: Пётр Вельяминов, Нина Русланова, Галина Польских, Иван Рыжов, Сергей Яковлев, Александра Завьялова, Борис Новиков, Валерий Гатаев, Элеонора Шашкова, Лев Поляков

История небольшой деревни Зеленый Дол, затерявшейся в таежной глуши, стала отражением судьбы огромной страны. Перед зрителем разворачивается широкая панорама народной жизни: от разгрома белых банд Колчака до первой борозды трактора на колхозной меже, от первых выборов в Верховный Совет до проводов зеленодольцев на...

Страна: Украина | Год: 2011

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Ахтем Сейтаблаев

В ролях: Дмитрий Певцов, Алексей Горбунов, Иван Добронравов, Ольга Дроздова, Елена Шамова, Антон Вахлиовский, Станислав Боклан, Андрей Саминин, Александр Кобзарь, Дмитрий Суржиков

Михалыч - бывший знаменитый игрок известной футбольной команды, переживающий не лучшие времена, пытается собрать команду на Чемпионат мира по футболу для бомжей. Им движет не только любовь к спорту, а скорее необходимость вырваться из «глухого угла», в который его загнала жизнь. И еще - попытка помочь ребятам,...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Сумитра Чаттерджи, Виктор Банерджи, Сватилекха Чаттерджи, Гопа Айч, Дженнифер Кендал, Манодж Митра, Бимала Чаттерджи, Индрапрамит Рой, Rasik Banerjee, Haradan Bose

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По одноименному роману Рабиндраната Тагора. Через двадцать лет после "Чарулаты" Рей снова возвращается к Тагору. Действие картины разворачивается в разгар террористического движения, в период после первого раздела Бенгалии в 1905 году. Английское правительство разделило Бенгалию по религиозной принадлежности: на...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Милинд Укей

В ролях: Нана Патекар, Шахид Капур, Айеша Такиа, Сушант Сингх, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Куруш Дебу, Санатан Моди, Шраддха Эрийа, Кайназ Мотивала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учительство всегда было благороднейшей из профессий. Но так ли это в наши дни? Разве образование не уступило свои позиции всему тому, чем управляет коммерция? Фильм затрагивает проблемы современной индийской школы, которые, впрочем, существуют и в любой другой стране. А начинается история с прихода Рахула - нового...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Самир Малкан

В ролях: Аджай Девган, Равина Тандон, Сатиендра Капур, Шафи Инамдар, Алок Нат, Наташа Синха, Анджан Шривастава, Динеш Хингу, Амбхимани, Дип Диллон

Перевод: Одноголосый закадровый

Прашант Верма работает репортером в Навкранти и каждый день становится свидетелем упадка Бомбея. Беззвучно и безпомощно он наблюдает, как бандиты убивают невинных горожан, а полиция только покрывает их, выполняя приказы продажных политиков. Однажды Прашант лично становится свидетелем убийства пьяницы Монто, но в...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Адриан Шерголд, Джэми Пэйн

В ролях: Сэмюэл Уэст, Аквели Роач, Орла Брэйди, Хэтти Морахэн, Тобайас Мензис, Стивен Диллэйн, Стефани Леонидас, Марк Амберс, Сэм Хэзелдайн, Адам Котц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое ангелов - один опытный, другой «зелёный» - посланы на Землю в британский город Йорк, чтобы оказывать помощь в... судебных делах в качестве адвокатов. Люди не видят крылья ангелов, но они есть. В Йорке их ожидает женщина, которая раньше тоже была ангелом. Выйдя замуж за человека и овдовев, теперь она стала...