Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Каран Джохар

В ролях: Шах Рукх Кхан, Каджол, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Рима Лагу, Арчана Пуран Сингх, Химани Шивпури, Джонни Левер, Анупам Кхер, Сана Саид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица Тина умирает при родах, но перед смертью успевает написать своей новорожденной дочери Анджали восемь писем. В последнем, которое девочка читает, когда ей исполняется восемь лет, мама завещает ей помочь папе воссоединиться с другой Анджали, некогда пожертвовавшей своей любовью ради его счастья с Тиной....

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Корбин Бернсен

В ролях: Корбин Бернсен, Лорни Кардинал, Фрэнк Галь, Ллойд Уорнер, Одри Линн Теннент, Кирстен Коллинз, Джон Хатчинсон, Чесни Касвелл, Джудит Дейвис, Каван Каннингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Священник, пытаясь оправдать своего друга, ложно обвиненного в преступлении, которого он не совершал, становится детективом. Стараясь распутать клубок лжи и интриг, он столкнется с самым большим испытанием в своей жизни, испытанием веры....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Джейсон Скотт Ли, Эсай Моралес, Сандрин Холт, Эру Потака Дьюс, Эмилио Туки Хито, Гордон Хэтфилд, Френкса Рубен, Хори Ахипене, Чифи Элкингтон, Руиана Рева

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Красиво снятый приключенческий фильм переносит нас на остров Пасхи. Тогда это был райский уголок земли, на котором начался острейший конфликт между двумя кланами островитян. Норо - парень из правящего клана длинноухих полюбил девушку из клана короткоухих - Раману, которую любил другой парень, их общий друг детства и...

Страна: ЮАР | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Регхардт ван дер Берг

В ролях: Фрэнк Ротенбаш, Жанна Вильгельм, Хэмилтон Дламини, Кэндис Д'Арси, Шон Майкл, Регхардт ван дер Берг, Антон Тройрних, Морн Теуниссен, Рошелль Бачан, Каспер Баденхорст

Перевод: Двухголосый закадровый

История из жизни фермера Энгеса Бахена, вынужденного в поисках лучшей жизни переехать со своей семьёй из Замбии в КваЗулу-Натал. Однако он быстро замечает, что жизнь в новой стране не очень отличается от жизни в Замбии. Тут господствует такое же противостояние черных и белых. Незнание языка усугубляет его положение....

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, драма, боевик

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан

В ролях: Седа Акман, Селим Байрактар, Дениз Джелилоглу, Бурак Дениз, Фунда Эрйигит, Угур Полат, Мерьем Узерли, Мурат Йылдырым, Эмре Йетим, Бурак Дэмир

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Селин - красивая молодая девушка, мать которой француженка, а отец - турок. Селин живет во Франции и владеет небольшим парфюмерным магазинчиком. Однажды судьба сводит её с влиятельным турецким бизнесменом Азизом, жена которого скончалась во время родов, оставив горем убитому мужчине двоих детей. Азиз так же усыновил...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Брайан Персивал, Дэвид Эванс, Фил Джон

В ролях: Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоанн Фроггатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун-Финдли, Мэгги Смит, Дэн Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему...

Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Лу Чуань

В ролях: Марк Чао, Яо Чэнь, Тиффани Тан, Ридиан Вон, Ли Чэнь, Фэн Ли, Чэнь Цзинь, Ли Гуанцзе, Ван Дэшунь, Ван Цинсян

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

В 1979 году в одной из пещер горной цепи Куньлунь были найдены кости таинственного существа. Ху Байи снаряжает экспедицию в глубины этих гор, чтобы отыскать ещё больше скрытых палеонтологических реликвий. Спустившись вниз, исследователи обнаруживают загадочный город, скрытый под толщей горных пород. Город некогда...

Страна: Италия | Год: 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марко Феррери

В ролях: Джерри Кала, Сабрина Ферилли, Валентино Макки, Max Aversa, Летиция Райнери, Анна Дуска Бисконти, Лучана Де Фалько, Чинция Монреале, Дориана Бьянки, Мария Роза Моратти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немолодой безработный Бенито добывает себе средства на жизнь продажей моющих средств. Однако нищета не мешает ему поддерживать свою репутацию донжуана бесконечными любовными приключениями, которые он подробно описывает в своем заветном дневнике. Но все меняется, когда он встречает прекрасную Луиджи: эта любовь больше...

Страна: Япония | Год: 2002

Жанр: для взрослых, драма, триллер

Режиссер: Синъя Цукамото

В ролях: Асука Куросава, Юдзи Котари, Синъя Цукамото, Юкино Асаи, Хира Дэдзу, Коити Фудзита, Такэхиро Фукухара, Томоя Фукумото, Мансаку Фува, Тэруко Ханахара

Перевод: Одноголосый закадровый

Скромная 30-летняя женщина Ринко Тацуми работает психологом на телефоне доверия, и благодарные клиенты даже приходят её поблагодарить. Её муж Сигэхико — обеспеченный человек, они живут в дизайнерском доме, но спят раздельно. В июне в Японии сезон дождей. Однажды в сырой неприветливый день Ринко получает конверт с...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, комедия

В ролях: Рена Маеда, Ясуаки Такуми, Моэ Тоёта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Прессу не зря называют четвертой властью. Аяка Никайдо из 11-го «Д», редактор второй школьной газеты, девушка разумная и влиятельная, решила повысить популярность своего издания в конкурентной борьбе, открыв службу житейских советов. Дело это серьезное, потому координатором отдела Аяка поставила своего младшего кузена...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Андрей Кончаловский

В ролях: Юлия Высоцкая, Александр Домогаров, Алексей Серебряков, Ирина Розанова, Татьяна Арнтгольц, Ольга Арнтгольц, Михаил Полицеймако, Александр Ильин, Тимофей Трибунцев, Артемий Троицкий

Молодая девушка Галя приезжает в Москву из города Шахты. Она мечтает стать супермоделью и украсить своим фото обложку модного глянцевого журнала Beauty. Но главный редактор журнала говорит, что у Гали нет данных, после чего девушка идет работать швеей к известному модельеру. Случайно она принимает участие в одном из...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Чоу

В ролях: Джелли Линь, Ден Чао, Шоу Ло, Китти Чжан, Цуй Харк, Вэнь Чжан, Крис У, Ли Сён-чин, Лу Чжэнъюй, Чиу Чи-Лин

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Русалочка по имени Шен отправляется на миссию по соблазнению и убийству промышленника Лю Сюаня, который загрязняет океаны, убивая в них жизнь....