Страна: Швеция, Германия (ФРГ) | Год: 1971

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Улле Хелльбум

В ролях: Ян Олссон, Лена Визборг, Аллан Эдвалль, Эми Сторм, Бьёрн Густафссон, Мод Ханссон, Карста Лёкк, Эллен Видманн, Ханнелор Шрот, Пауль Эссер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В не очень далекой стране Швеции живет вихрастый мальчишка с голубыми глазами по имени Эмиль. Он без конца попадает в различные переделки: залепляет тортом в лицо бургомистра, падает в черничный кисель, вместе с петухом и поросенком объедается пьяными вишнями и все это с самыми благими намерениями....

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: драма, военный

Режиссер: Александр Даруга

В ролях: Алексей Воробьев, Анатолий Пашинин, Владимир Стеклов, Игорь Лагутин, Сергей Удовик, Дмитрий Муляр, Александр Робак, Владимир Зайцев, Юрий Ваксман, Кирилл Гребенщиков

Август 1941 года. Немецкие войска в трехстах километрах от Москвы. На одном из маршрутов следования первых лиц государства сотрудники Четвертого управления НКВД обезвреживают группу немецких диверсантов, целью которой являлось физическое устранение Сталина. В момент задержания группы, диверсанты применяют неизвестное...

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Фабрис Лукини, Бернар Тапи, Алессандра Мартинес, Пьер Ардити, Тикки Ольгадо, Офелия Винтер, Патрик Хассон, Саломе Лелуш, Кристоф Эмон, Уильям Леймержи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история повествует о двух мужчинах, которые, казалось бы, никогда не должны были встретиться. У первого есть все, но ему хочется еще большего. У второго есть очень мало, но это малое ему очень дорого. Конечно, между ними рождается дружба, настолько нелепая, насколько и крепкая, как это часто бывает в книгах, кино...

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Дуглас Арниокоски, Питер Уэрнер, Марк Уэбб

В ролях: Джейк Макдорман, Дженнифер Карпентер, Хилл Харпер, Мэри Элизабет Мастрантонио, Том Деньян, Колин Сэлмон, Майкл Джеймс Шоу, Рон Рифкин, Майкл Дивайн, Меган Гуинан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о человеке, которому удается максимально раскрыть возможности своего мозга....

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Али Билгин

В ролях: Чагатай Улусой, Лейла Лидия Тугутлу, Хусейн Авни Даньял, Мустафа Авкыран, Лачин Джейлан, Назан Кесал, Топрак Саглам, Барыш Айтач, Zafer Akkoyun, Кивилджим Урал

Перевод: Одноголосый закадровый

История страстной любви студентов университета Барыша и Фюсун. Барыш учится на факультете архитектуры в университете. Его хобби - игра на барабанах, от этого и от студенческой жизни он получает огромное удовольствие и наслаждение. Когда парень встречает Фюсун, его душа наполняется чувством, совершенно новым для него,...

Страна: Япония | Год: 2006

Жанр: аниме, мультфильм, триллер, драма

В ролях: Акира Исида, Морикава Тосиюки, Акено Ватанабэ

Перевод: Одноголосый закадровый

Из-за своих паранормальных способностей, двоих маленьких братьев (Наото и Наойю) забирают у родителей и помещают в научно-исследовательский центр. Спустя пятнадцать лет им удаётся сбежать, и вскоре узнают, что им предстоит сыграть ведущие роли в предстоящем «Перевороте»......

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: аниме, мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Масааки Юаса

В ролях: Синтаро Асанума, Кейдзи Фудзивара, Юки Кайда, Маая Сакамото, Джуничи Сувабе, Хироюки Ёсино

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда-то молодой парень поступил в Киотский университет и с головой окунулся в веселую и бесшабашную студенческую жизнь. Вот только клуб, а потом друга он выбрал неправильно и попал в руки злокозненного Одзу, прозванного «первым провокатором Киото». Героя, так и оставшегося безымянным, затянула пучина бесконечных...

Страна: Польша, Ирландия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ежи Сколимовский

В ролях: Ричард Дормер, Паулина Хапко, Войцех Мецвальдовский, Анджей Хыра, Давид Огродник, Агата Бузек, Петр Гловацкий, Ян Новицкий, Матеуш Косьцюкевич, Анна Мария Бучек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ревнивый муж, его сексуальная жена-актриса, голливудский режиссер-неряха, бесхребетный наркодилер, потерявшаяся молодая девушка, отсидевший срок продавец хот-догов, студент в затруднительном положении, альпинист-мойщик стекол и несколько других случайных персонажей. Еще недавно они не подозревали о существовании друг...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: драма

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Камала Адхикари, Лалчанд Банерджи, Кали Баннерджи, Кану Баннерджи, Каруна Баннерджи, Panchanan Bhattacharya, Debabrata Chakraborty, Харендракумар Чакраварти, Хеманта Чаттерджи, Минакши Деви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во второй части трилогии Апу, несмотря на увещевания матери (мечтающей видеть сына священнослужителем), отправляется на учёбу в Калькуттский университет. Он оказывается вовлечённым в водоворот городской жизни и забывает о своих истоках. По возвращении в родную деревню юноша узнаёт, что мать умерла в его отсутствие....

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: приключения, фэнтези, драма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Anilibria)

Молодой Эрвин Смит — восходящая звезда в разведывательном отряде, единственная надежда человечества на спасение от монстров-людоедов, известных как гиганты. Безжалостный и бесстрастный ум Смита предан стратегиям и интригам. Но под ногами Эрвина совсем другой мир — «подземный», где люди рождаются и умирают в окружении...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Масахару Окуваки

В ролях: Кавасе Акико, Фудзита Даизуке, Кумико Эндо, Чие Хирано, Ятаро Хойо, Саито Маки, Фуюка Оура, Масами Судзуки, Мийу Цузухара, Макото Уеки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Милая малышка Юзуи попадает в семью родственников и становится настоящим наказанием для всех ее членов. Но маленький бесенок помимо неприятностей приносит в дом радость, смех и счастье....

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Кэндзи Ясуда

В ролях: Нао Тояма, Такаши Кондо, Хидеуки Танака, Аои Юки, Саюри Яхаги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Париж, последняя четверть XIX столетия. Давно отгремели войны и революции, в недавнем прошлом остались баррикады Коммуны. Франция времен Третьей республики - все еще мировая держава, а ее столица - центр европейской культуры. И вот в магазине вывесок в знаменитой торговой «Королевской галерее» появляется его...