Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Sachy

В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Биджу Менон, Кабир Беди, Priyal Gor, Миа Джордж, Суреш Кришна, Sudev Nair, Samskruthy Shenoy, Арун, Chempil Asokan

Перевод: Двухголосый закадровый

Он был молод и хулиганист, но, в общем, вел вполне богемный образ жизни в рядах военно-морского флота Индии. Она была совсем юна и очаровательна свежестью утренней росы. Любовь, что началась с маленькой искорки, разгорелась ярким пламенем и не погасла, несмотря на 11 лет разлуки. Он искал ее повсюду, пока однажды...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Салим Ахмед

В ролях: Салим Кумар, М. Р. Гопакумар, Джаффер Идукки, Саси Калинга, Vinod Kovoor, Калабхаван Мани, Амбика Мохан, Мукеш, Т.С. Раджу, Энтони Теккек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Абу и Айшу - пожилая мусульманская пара из керальского района Малабар. Всю свою жизнь они стремились жить так, как велит их религия. Они вырастили сына, который уехал из страны и фактически отказался от родителей. И теперь, когда в двери их хижины постучалась старость, у супругов осталась единственная заветная мечта -...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Камал

В ролях: Shilpabala, Рина Башир, Дилип, Innocent Vareed Thekkethala, Чарми, Лал, Venu Machad, Маджид, Биджу Менон, Валсала Менон

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Много лет назад простой банковский клерк работал в Шринагаре, штат Джамму и Кашмир, и жил там же с женой, дочерью и сыном. Тихая и счастливая семейная жизнь была разрушена за одну ночь нападением террористов. Родители убиты на месте, а старшая сестра серьезно пострадала и скончалась в больнице, не приходя в сознание,...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Леа Фенер

В ролях: Франсуа Фенер, Marion Bouvarel, Марк Барбе, Адель Энель, Инес Фенер, Лола Дуэньяс, Philippe Cataix, Christelle Lehallier, Thierry De Chaunac, Nathalie Hauwelle

Перевод: Многоголосый закадровый

Они путешествуют из города в город, буксируя за собой свои шатры и шоу, уложенное в сумки. Они приносят в нашу жизнь фантастическое и хаос. Они — людоеды, великаны. Они поглотили мужчин, женщин, детей, часы спектаклей и километры дорог. Гордые одиночки, они живут как племя, сочетая семью, работу, любовь и дружбу,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Харрисон Аткинс

В ролях: Линдси Бёрдж, Питер Вак, Дженнифер Ким, Кит Поулсон, Andrew Ryder, Чейз Уильямсон, Джо Сванберг, Уильям Надилам, Стив Джирард, Kati Skelton

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодая женщина отправляется на вечеринку и попадает в дом с привидениями, где спит с призраком. Когда она возвращается домой, начинают происходить странные вещи....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джатиндер Мохар

В ролях: Картар Чима, Кашиш Дханойя, Яад Гаревал, Hardeep Gill, Виктор Джон, Лакхвиндер Сингх Кандола, Теджвант Мангат, Dr. Ranjit, B.N. Sharma, Vaquar Sheikh

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о современной пенджабской молодежи и ее убеждениях. Это история о четверых молодых людях, лучших друзьях детства, и о том, как нелепая случайность меняет всю их жизнь....

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ашу Трикха

В ролях: Неха Дхупия, Эйлид МакКуин, Niju Mavani, Nares Ngamseerat, Вивек Шок, Роберт Слэйтер, Сону Суд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рассказ о страсти, желании, навязчивой идее и собственническом инстинкте. Модельер Сиа и технический директор таиландского спутникового ТВ-канала Channel 7 Радж благодаря судьбе встречаются. Они узнают все муки любви и расцвет любви. Радж помогает Сиа продвинуть ее коллекцию Shades на международный рынок и благодаря...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Самир Карник

В ролях: Бобби Деол, Двидж Ядав, Кангана Ранаут, Мохниш Бехл, Атул Агнихотри, Каран Арора, Баби Фарида, Рави Шанкар Джайсвал, Шахаб Кхан, Пратикша Лонкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дюк - преуспевающий доктор. Он любит Пуджу, и они собираются пожениться. Но вдруг после несчастного случая Дюка разбил паралич, и Пуджа расстаётся с ним. Теперь только встречи с мальчуганом Рошаном поддерживают в нём желание жить. Рошан надеется, что доктор встанет на ноги и вылечит его сестру от рака......

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Кишан Шах

В ролях: Киран Кумар, Сапна, Амит Пачори, Хемант Бирдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гупта - Принципиальный человек, который живёт с чистой совестью перед собой и людьми. Но приступный мир с помощью шантажа и угроз заставил его изменить своим принципам....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Хэрел

В ролях: Мари-Софи Фердан, Мехди Неббу, Каролина Юрчак, Эрик Савен, Орелия Пети, Сандрин Ле Берр, Фрэнк Молинаро, Maxence Tasserit, Иван Гонсалес, Marina Cristalle

Перевод: Многоголосый закадровый

Матильда, молодая вдова, в одиночку растит троих детей. Устроившись на работу в крупную компанию, она в течение нескольких месяцев терпит безосновательные нападки со стороны своего начальника. Тибо, врач скорой помощи, решил порвать с Лилой, чьё безразличие он не может выносить. Скоро пути двух страдальцев, Матильды и...

Страна: Швеция | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Йохан Брисингер

В ролях: Антон Форсдик, Бьёрн Чьелльман, Кристин Мелцер, Родольфо Корсато, Нур Эль-Рефаи, Томас Ханзон, William Spetz, Свен-Бертиль Таубе, Анита Валль, Мартина Хааг

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды, после восемнадцати лет брака, Марианна проснулась и поняла, что больше не любит своего мужа Густава. Она собрала чемодан, вызвала такси и переехала жить к подруге. Густав был крайне удивлён уходом жены - он ведь был уверен, что она счастлива с ним, даже несмотря на отсутствие в их жизни регулярного секса....

Страна: Италия, Румыния, Болгария, Македония | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Адриано Валерио

В ролях: Эдоардо Габбриэллини, Елена Радоничич, Штефан Вельничиук, Пьера Дельи Эспости, Ованес Торосян

Перевод: Многоголосый закадровый

Иво – молодой человек из приморского города Бари, агроном по образованию. В Бари царит бесконечный экономический кризис, о работе по специальности лучше не заикаться, и Иво собирает скромные пожитки и перебирается в румынскую деревеньку Банат, где его знания могут действительно пригодиться. К удивлению Иво, на такой...