Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Сабир Кхан

В ролях: Тайгер Шрофф, Нидхи Агервал, Навазуддин Сиддикуи, Сахил Ананд, Джива, Фара Кхан, Судеш Лехри, Сиддхартх Нигам, Четна Панде, Ронит Рой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мунна - мелкий жулик из Мумбая, к тому же и превосходный танцор. Благодаря своему промыслу Мунна попадает в Дели, где знакомится с бандитом Махиндаром Фоджи, который почему-то очень хочет научиться танцевать....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: мультфильм, драма, комедия, семейный

Режиссер: Стив Соки, Так Такер, Ларри Лэйчлитер

В ролях: Торан Коделл, Франческа Смит, Джамиль Уолкер Смит, Дэн Кастелланета, Джастин Шенкароу, Кристофер Уолберг, Сэм Гифальди, Энди МакЭфи, Крэйг Бартлетт, Оливия Хэк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой сериала - школьник Арнольд, живущий со своими дедушкой Филом и бабушкой Гертрудой в пансионе «Сансет-Армз», владельцами которого они являются. Его родители Стелла и Майлз пропали, когда принимали участие в спасательной операции в далекой стране. Место действия - вымышленный город Хиллвуд. Сюжет фильма...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Саундарья Раджникант

В ролях: Riaz Ahmed, Karrthik Ahuja, Bhai Amma, Rj Ananthi, Andrews, Rajmohan Arumugam, Chettiar, Danny Chugh, T.N. Dhananjayan, Дхануш

Перевод: Двухголосый закадровый

Рагхуваран – добродушный молодой человек, который всегда готов прийти на выручку нуждающемуся в помощи. Недавно он получил диплом престижного института. Однако из-за отсутствия опыта главный герой никак не может найти себе подходящую работу с нормальной оплатой труда. Однажды он встречает красивую девушку по имени...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Валерий Ибрагимов

В ролях: Игорь Петрусенко, Геннадий Свирь, Владислав Резник, Кирилл Капица, Сергей Плотников, Ярослав Гуревич, Виктория Полторак, Александр Половец, Александр Самусенко, Олег Карпенко

Это история о сотрудниках секретного боевого подразделения «Шторм». Спецагенты действуют «под прикрытием» и помимо героической имеют и прозаическую работу. События фильма разворачиваются в Приморске, небольшом портовом городке некурортного типа. Под городом - катакомбы. Недалеко за городом - государственная граница....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Дхануш

В ролях: Дхануш, Dheena, Divyadarshini, Делхи Ганеш, Гаутам Менон, Мохан Баладжи, Р.С. Прасанна, Видюлекха Раман, Ревати, Rinson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

65-летний мужчина отправился в путешествие, чтобы найти свою первую любовь, которую потерял 40 лет назад....

Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, биография, история, спорт

Режиссер: Джонатан Дэйтон, Валери Фэрис

В ролях: Эмма Стоун, Стив Карелл, Андреа Райзборо, Натали Моралес, Сара Силверман, Билл Пуллман, Алан Камминг, Элизабет Шу, Эрик Кристиан Олсен, Фред Армисен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История соперничества между 55-летним чемпионом Уимблдона Бобби Риггсом и 29-летней теннисисткой Билли Джин Кинг. Легендарный матч, прошедший в 1973 году, собрал возле экранов более 50 миллионов американцев и доказал, что профессиональные спортсменки способны на равных состязаться с коллегами-мужчинами....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Энди Папке

В ролях: Стивен Болдуин, Эми Линдон, Кевин Сорбо, Коннор Уильямс, Дэниэл Фиссмер, Brett Houdek, Митч Джонстон, Уилл Рестрепо, Блайт Бейрд, Престон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Небольшой городок пытается прийти в себя после того, как одна из самых популярных девушек в школе умирает от передозировки наркотиков....

Страна: Ирландия, Великобритания, Германия, Швеция | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, история

Режиссер: Стефен Бурк

В ролях: Том Вон-Лолор, Бэрри Уорд, Мартин МакКанн, Айлин Уолш, Аарон Монахэн, Нив МакГрэйди, Росс Маккинни, Элва Трилль, Тим Крид, Силлиан О'Салливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм вдохновлен историей побега 38-ми заключенных ИРА из тюрьмы Мэйз в 1983 году в самом разгаре сопротивления против британской власти в Северной Ирландии. Это был крупнейший побег со времен Второй Мировой из одной из самых хорошо охраняемых тюрем Европы. В центре сюжета отношения между Марли и смотрителем тюрьмы...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол А. Кауфман

В ролях: Стив Ланд, Мерритт Паттерсон, Бриттни Уилсон, Марк Брэндон, Виктор Зинк, Кэри Фихэн, Венди Эбботт, Тейлор Ст. Пьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Говорят, что пара, которая проведет ночь в рождественском коттедже, останется вместе навсегда, но Лэйси не верит в эту легенду. В ее обязанности подружки невесты входит украшение рождественского домика для молодоженов. Задача простая, если не считать неожиданного появления красавца Йена, брата невесты. Из-за метели...

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майкл Кампус

В ролях: Джаред Падалеки, Марша Гей Харден, Питер О'Тул, Аарон Эшмор, Ричард Берджи, Джеффри Льюис, Крис Эллиот, Ричард Молл, Кирстен Уоррен, Джей Бразо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биографическая лента, посвященная одному из самых знаменитых американских художников современности Томасу Кинкейду. Будущему художнику добиться признания и всемирной известности помогло несчастье - его мать чуть было не лишилась собственного дома, и чтобы помочь ей расплатиться с долгами, молодой человек взялся за...

Страна: Германия, Франция, Грузия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Нана Эквтимишвили, Саймон Гросс

В ролях: Иа Шуглиашвили, Мераб Нинидзе, Берта Хапава, Tsisia Qumsishvili, Джиорджи Хурцилава, Giorgi Gio Tabidze, Говен Чейшвили, Dimitri Oragvelidze, Мариам Бокерия, Лика Баблуани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Большая грузинская семья живет под одной крышей. Все члены семьи потрясены, когда 52-летняя Манана решает уйти из дома, бросив своего мужа и старых родителей. Без своей многочисленной семьи Манана наконец-то начинает обретать покой....

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1974

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Маргит Карстенсен, Карлхайнц Бём, Барбара Валентин, Петер Хатель, Гизела Факкельдей, Адриан Ховен, Ортруд Бегиннен, Вольфганг Шенк, Гюнтер Лампрехт, Эль Хеди Бен Салем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марте за тридцать. Она живет со своими родителями, работает в библиотеке и думать не думает о замужестве. За героиню фильма всегда думали родители и вдруг... они внезапно умирают. Что делать? Ведь она привыкла «петь с чужого голоса». Искать им эквивалентную замену, а может быть...? Марта знакомится с Хельмутом. «Кто...