Страна: США | Год: 1938

Жанр: драма, военный

Режиссер: Эдмунд Гулдинг

В ролях: Эррол Флинн, Бэзил Рэтбоун, Дэвид Нивен, Дональд Крисп, Мелвилл Купер, Бэрри Фицджералд, Карл Эсмонд, Питер Уиллз, Мортон Лоури, Майкл Брук

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается во время Первой мировой войны. Майор Брэнд - командир эскадрона британского Королевского летного корпуса, размещенного во Франции. Капитан Кортни и его друг лейтенант Скотт называют своего командира мясником за то, что Брэнд поручает опасные задания неопытным пилотам и тем самым...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: К.С. Бокадиа

В ролях: Дхармендра, Акшай Кумар, Каришма Капур, Джая Прада, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Манодж Кумар, Мукеш Ханна, Викас Ананд, Бирбал

Перевод: Одноголосый закадровый

Власть в неправильных руках рождает антиобщественные действия. Политический деятель - Датта Гуру держит власть в своих руках путем запугивания и уже не стесняется откровенно издеваться над жителями деревни создавая им невыносимые условия жизни. Один из жителей деревни Динанатх Шастри решает бросить вызов Датта Гуру....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джефф Николс

В ролях: Рут Негга, Джоэл Эдгертон, Ник Кролл, Терри Эбни, Кристофер Манн, Алано Миллер, Мартон Чокаш, Билл Кэмп, Джон Басс, Майкл Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1958 году в штате Вирджиния межрасовый брак не просто считался аморальным, он был вне закона. Тогда к межрасовым бракам относилось негативно 96% населения США. Но Ричард полюбил Милдред, несмотря на осуждающие взгляды и язвительные слова, которые им бросали вслед. В Вашингтоне им удалось заключить брак, но на этом...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Ист

В ролях: Роуэн Эткинсон, Иан Палстон-Дэвис, Дороттья Хэйр, Марк Хэдфилд, Иван Феньё, Денеш Бернат, Грант Стимпсон, Карен Ганьон, Шон Дингуолл, Лео Стаар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар получает несколько звонков от незнакомца, боящегося за свою жизнь, но не успевает предотвратить убийство. Поймать убийцу становится делом чести....

Страна: США, Пуэрто Рико | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Хулио Квинтана

В ролях: Лукас Квинтана, Мартин Шин, Жаклин Дюпрей, Арис Мехиас, Хирам Дельгадо, Хорхе Луис Рамос, Мэриэн Пейбон, Элиа Энид Кадилья, Саншайн Логроньо, Хулио Рамос Велес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жителей небольшого прибрежного поселка в Латинской Америке, чья вера и решимость проходят проверку после разрушительного стихийного бедствия....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Анил Капур, Джухи Чавла, Каришма Капур, Радж Баббар, Кадер Кхан, Шакти Капур, Сатиш Каушик, Ишрат Али, Махеш Ананд, Викас Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой выпускник педагогического института возвращается в свою родную школу в качестве преподавателя. Здесь он находит свою настоящую любовь, но вскоре его жизнь и жизнь его близких подвергается смертельной опасности. Школу захватывают террористы…...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Шах Рукх Кхан, Маниша Койрала, Прити Зинта, Рагувир Ядав, Сабьясачи Чакраборти, Пиюш Мишра, Кришнакант, Адитья Шривастав, Кен Филип, Санджай Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радиожурнапист Амар Варма собирает информацию по терроризму. Поиски приводят его в штат Ассам. Там ему якобы устроят эксклюзивное интервью с главарем сепаратистской группировки. И здесь то настигает Амара любовь с первого взгляда. Таинственная незнакомка Мегхну избегает встреч с Амаром потому, что она получила...

Страна: Гонконг, США | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Юэн МакГрегор

В ролях: Юэн МакГрегор, Дженнифер Коннелли, Дакота Фаннинг, Питер Ригерт, Руперт Эванс, Узо Адуба, Молли Паркер, Вэлори Керри, Ханна Нордберг, Джулия Силверман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прекрасный гражданин, семьянин, трудолюбивый предприниматель, унаследовавший от отца небольшую фабрику, Сеймур - столп американского общества и наслаждается вместе со страной послевоенным процветанием. Но приходят 60-е и мир, который строил Сеймур, начинает рушиться, а самый болезненный удар наносит дочь, выбравшая...

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Балрадж Сахни, Прем Чопра, Камини Каушал, Вина, Асит Кумар Сен, Мехмуд мл., Бинду, Джайянт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная драма о бедном парне, который рос, ненавидя деньги. Трагичнее любви богатой девушки к бедному, может быть лишь трагедия глубокой и кроткой материнской любви....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Приядаршан, Куки В. Гулати

В ролях: Карина Капур, Шахид Капур, Пареш Раваль, Неха Дхупия, Раджпал Ядав, Сунил Шетти, Ом Пури, Асрани, Анупам Кхер, Маной Джоши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек ради денег по страховому полису пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасают рыбаки и принимают за глухонемого миллионера. Комедия получает очередной виток развития, когда он встречает по-настоящему глухонемую девушку и влюбляется в нее....

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Прамод Чакраворти

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Пран, Прем Чопра, Мехмуд, Лалита Павар, Шамим, Аша Поддар, Джайшри Т., Манмохан

Перевод: Субтитры

У Ашока Рой есть все, кроме родительской любви. Он строит приют для таких же сирот, как и он. Любовь к Симе заполнила пустоту в сердце Ашока. Однако на руку и сердце Симы претендовал и Рамеш. Ведомый ревностью, он обращается за помощью к контрабандисту Аджиту. Рамеш становится марионеткой в руках Аджита, потому что он...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал

Режиссер: Давид Пастор, Алекс Пастор, Дэвид Гроссман

В ролях: Шон Тил, Эллисон Миллер, Эдди Рамос, Джулия Ормонд, Деннис Хейсбёрт, Дэймон Херриман, Дениза Тонтц, Стефани Белдинг, Дуглас Найбэк, Иэн Трейси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой в курсе, что корпорация, которая известна на весь мир, творит полнейший беспредел, оставляя людей без работы и используя свою неограниченную власть в личных целях. Мужчина пытается понять, как работает система правления, которой корпорация, будто марионеток, дергает за ниточки представителей власти....