Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Анураг Басу

В ролях: Кангана Ранаут, Шиней Ахуджа, Эмран Хашми, Гульшан Гровер, Вики Ахуджа, Хитаншу Лодхиа, Сачин Карекар, Джитпал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе сюжета лежит реальная история любви между болливудской кинодивой Моникой Веди и мафиози Абу Салемом, которая долго была главной темой гламурных журналов....

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Виджай

В ролях: Аджит, Триша Кришнан, Радж Киран, Вивек, Ajay, Сантханам, Саранья Понваннан, К.П.А.С. Лалитха, Кочин Ганифа, Рави Пракаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история вращается вокруг молодого парня Шакти, сына честного полицейского Джанарадана. Мечта Шакти и его семьи заключается в том, чтобы он пошел по стопам отца и поступил на службу в полицию. Однажды, Шакти встречает студентку Дивью, очаровательную красавицу, которая полна сюрпризов. Они не раз попадают в комичные...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эдуард Баэр

В ролях: Одри Тоту, Эдуард Баэр, Сабрина Уазани, Кристоф Мейне, Жан-Мишель Лами, Грегори Гадебуа, Патрик Бошарт, Мари-Анж Каста, Алка Балбир, Лионель Абелански

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В атмосфере ночного Парижа переплетены любовь, интриги и опасность. Перед директором театра Луиджи, бабником и разгильдяем, стоит задача не из легких - найти деньги на громкую премьеру и живую обезьяну. И для этого ему придется использовать всю свою изобретательность, хитрость и, разумеется… недюжинное мужское...

Страна: США, Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джеймс Маршалл, Грег Биман, Майк Рол

В ролях: Том Уэллинг, Майкл Розенбаум, Кристин Крук, Сэм Джонс III, Эллисон Мэк, Джон Гловер, Аннетт О'Тул, Джон Шнайдер, Эрика Дюранс, Джастин Хартли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок - Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаще задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же...

Страна: Япония | Год: 2019

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Наоко Комуро, Юма Судзуки

В ролях: Масаки Суда, Мэй Нагано, Рёта Катаёсэ, Рина Каваэи, Миу Томита, Мока Камисираиси, Такара Сакумото, Дзин Судзуки, Аюму Мотидзуки, Нана Мори

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Хиираги арестован, но оставил для детей небольшой сюрприз. За эти 10 дней мечты и цели каждого ученика изменились. "Расскажи мне про свое будущее" - просит Хиираги. Свои планы на будущее и то, как изменились взгляды на жизнь, поведают все ученики 3А класса....

Страна: США, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лайош Кольтаи

В ролях: Клэр Дэйнс, Тони Коллетт, Ванесса Редгрейв, Патрик Уилсон, Хью Дэнси, Наташа Ричардсон, Мэми Гаммер, Айлин Эткинс, Мэрил Стрип, Гленн Клоуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энн Грант прожила долгую жизнь, в которой были и радости, и горести, но никто не предполагал, что в этой жизни может быть еще и тайна. Только перед смертью Энн рассказывает своим взрослым дочерям о встрече, которая стала для нее единственной и настоящей любовью. Два дня, наполненные страстью молодости и искренностью...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Мигель А. Феррер

В ролях: Эми Джонстон, Кортни Палм, Рей Гойос, Шон Фэрис, Дольф Лундгрен, Чак Цито, Шон Браун, Леви Трэн, Фолаке Оловофойеку, Мишель Джубили Гонсалес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя пять лет Бэкс по прозвищу Зверюга возвращается в родной городок, чтобы помочь своей сестре, которая задолжала местному организатору боёв без правил. Единственный способ отдать долг - заработать деньги, победив в ежегодном чемпионате по боям без правил, одолев самого главного и страшного противника, Бычару Клэр....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Синтия Морт

В ролях: Зои Салдана, Дэвид Ойелоуо, Кевин Мамбо, Роналд Гаттман, Шума Голт, Эллисон Сарофим, Майк Эппс, Кит Дэвид, Элла Джойс, Стивенс Гастон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни американской певицы, пианистки и композитора Нины Симон, включая рассказ о ее восхождении к славе и отношениях с ее менеджером Клифтоном Хендерсоном....

Страна: США, Китай | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Фоули

В ролях: Дакота Джонсон, Джейми Дорнан, Эрик Джонсон, Элоиза Мамфорд, Белла Хиткот, Рита Ора, Люк Граймс, Виктор Расук, Макс Мартини, Брюс Олтмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пока Кристиан Грей борется со своими внутренними демонами, Анастейша Стил вынуждена противостоять гневу и зависти тех женщин, что были с Кристианом до нее....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия

Режиссер: Элис Лоу

В ролях: Элис Лоу, Джо Хартли, Джемма Уилан, Кейт Дики, Том Дэвис, Кайван Новак, Грэйс Калдер, Майк Возниак, Эйлин Дейвис, Сара Ди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рут - вдова. Также она на восьмом месяце беременности. Руководствуясь идеей, что нужно делать всё, чего хочет от неё будущий ребёнок, женщина начинает убивать....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Леон

В ролях: Стивен Грэм, Кристофер Фэйрбэнк, Майкл Смайли, Конор МакНил, Джакомо Манчини, Ребекка Каллард, Юмит Ульген, Роберт Гудман, Оливер Вуллфорд, Сидни Кин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бенджамин, подвергающийся издевательствам за свою еврейскую веру, выбирает бокс как средство самозащиты, отчуждающее его от его религиозной общины. Когда взрослые оказываются зажаты между двух миров, его отчаянное желание обеспечить семью становится спусковым крючком для серии событий, подтверждающих, что он может...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Serkan Birinci

В ролях: Ипек Карапинар, Озгюр Чевик, Biran Damla Yilmaz, Дерья Артемель, Веда Юртсевер Ипек, Erdal Bilingen, Гёзде Акьильдиз, Hazar Motan, Cagla Irmak, Aleyna Solaker

Перевод: Одноголосый закадровый

Девушка Эйлюль живет в трущобе вместе со своей мамой и отчимом, как только ей исполняется 16 лет, отчим начинает ее домогаться. Девушка рассказывает все маме, но та вместо, чтобы помочь, отправляет ее в приют и предпочитает остаться с отчимом. К счастью для девушки, приют расположен рядом с домом богатого бизнесмена,...