Страна: США | Год: 2014, 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Грэй, Майкл Аптед, Джошуа Батлер

В ролях: Ким Уайанс, Майкл Глэдис, Грегори Харрисон, Анна Вуд, Кэм Жиганде, Шон Хэтоси, Джорджина Хэйг, Адам Родригес, Фальк Хеншел, Дебра Монк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Чарльстоне, где долгое лето и тайны скрываются за каждой дверью, секс и преступность идут рука об руку....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Алтан Дёнмез

В ролях: Мехмет Али Нуроглу, Альмила Ада, Нюрсель Кёсе, Генджо Озак, Эслем Акар, Мендерес Саманджилар, Деврим Салтоглу, Осман Албайрак, Топрак Саглам, Tolga Pancaroglu

Перевод: Одноголосый закадровый

Бедир Кавви спустя 15 лет выходит из тюрьмы, куда сел за убийство своего близкого друга Ахмета Джибраноглу. Теперь его цель вести спокойную жизнь с дочерью Зюлюф и сыном Мюслюмом. Весть о том, что Бедир вышел из тюрьмы, вызывает эффект взорвавшейся бомбы в особняке Джибраноглу. А Оккеш, младший сын семьи Джибраноглу,...

Страна: Мексика | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Педро Дамиан

В ролях: Алек Фон Бэрген, Алехандро Камачо, Мариана Сеоане, Маурисио Ислас, Наилея Норвинд, Мануэль Охеда, Роберто Паласуэлос, Мария Рубио, Ракель Ольмедо, Эктор Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История разворачивается в Средние века. Ренсо вырос среди цыган, хотя от рождения принадлежит знатному роду Фарнесио. За убийство, предположительно совершенное избалованным молодым дворянином Умберто де Астольфи, Ренсо осужден на пожизненное заключение. Родольфо Фарнесио (двоюродный брат Ренсо и убийца его родителей)...

Страна: Дания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Mehdi Avaz

В ролях: Николай Ли Каас, Сесиль Стенспил, Karla Avaz, Хеннинг Енсен, Томми Кентер, Себастьян Йессен, Эмили Коппел, Расмус Бьерг, Niels Brandt, Николас Бро

Перевод: Многоголосый закадровый

Отношения Лео и Оливии под угрозой. После несчастного случая мир супругов переворачивается с ног на голову, и только их дочь, Лив, не даёт родителям расстаться навсегда....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Гэвин О'Коннор

В ролях: Бен Аффлек, Янина Гаванкар, Микейла Уоткинс, Хэйз МакАртур, Da'Vinchi, Рейчал Карпани, Тодд Стэшвик, Марлин Форте, Inka Kytö, Глинн Тёрмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джек Каннингэм в школе был восходящей баскетбольной звездой, но в какой-то момент покончил со спортом. Из-за пристрастия к таблеткам и алкоголю он в одночасье лишился всего - славы, денег и семьи. Вскоре жизнь даёт Джеку второй шанс - он берётся тренировать баскетбольную команду своей родной школы, которую все считают...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Андреас Клайнерт

В ролях: Hede Beck, Джордан Эллиот Двайер, Nora Hickler, Хенри Хюбхен, Урсина Ларди, Вольфганг Михаэль, Михаэль Шенк, Йенни Шилли, Том Зоммерлатте, Крис Тайсингер

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь писателя Пауля Бахера идет по наклонной. Он уже много лет ничего не писал, но издательство продолжает отправлять его в книжные туры по провинциальным городам. Грязные отели, мерзкая еда и бессмысленные выступления стали неотъемлемой частью его жизни. Но пока некогда популярного автора еще хоть кто-то узнает, на...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кевин Фэйр

В ролях: Эрик Мэбиас, Кристин Бут, Кристал Лоу, Джофф Густафссон, Грегори Харрисон, Эмма Педерсен, Эмили Уллерап, Питер Хэнлон, Лэйн Эдвардс, Зак Сантьяго

Перевод: Многоголосый закадровый

Женщина просит вернуть письмо ее бывшему мужу, потому что в нем находится ценный лотерейный билет. Тем временем Оливер и Шейн изо всех сил пытаются разобраться в своем новом романе, а Норман и Рита сталкиваются с трудностями в своих отношениях....

Страна: Франция, Италия | Год: 1968

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Жан Эрман

В ролях: Ален Делон, Чарльз Бронсон, Ольга Жорж-Пико, Бернар Фрессон, Брижит Фоссе, Эллен Баль, Жан-Клод Баллард, Мишель Барсе, Стефан Буи, Андре Дюма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Участники иностранного легиона американец Франц Пропп и француз Дино Барран вновь встречаются спустя годы при взломе сейфа, где каждый из них рассчитывает на солидный куш. Есть пара осложняющих все дело обстоятельств: во-первых, сейф, как водится, считается неприступным, а во-вторых, бывшие легионеры не испытывают...

Страна: Франция, Испания, Италия | Год: 1964

Жанр: драма, военный

Режиссер: Кристиан-Жак

В ролях: Франсис Бланш, Бой Гоберт, Антонелла Луальди, Адольфо Марсильяч, Клод Никот, Доминик Патюрель, Клод Риш, Френс Англаде, Жан Морис, Карлос Ронда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В оккупированной Франции разношерстная компания собралась, чтобы отметить день рождения одной общей знакомой. В числе гостей присутствует и дядя коллаборационист, и ветеран войны, и доктор, и педагог, и патриотка. Тем временем было убито пару немецких солдат, и гестапо к всей компании выдвигает ультиматум.....

Страна: Израиль, Германия, Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Том Шовал

В ролях: Эйтан Кунио, Дэвид Кунио, Моше Ивги, Ширли Деше, Gita Amely, Ури Хочман, Александр Пеледж, Ноа Колер, Gilad Kletter, Revital Iyov

Перевод: Одноголосый закадровый

Братья Яки и Шауль живут с родителями в Петах-Тикве, город-спутник Тель-Авива. Яки - военнослужащий. И, как и для всех остальных 18-летних израильтян, это означает, что он может носить оружие. Это оружие дает братьям возможность изменить свою жизнь и жизнь своей семьи, по крайней мере, так они считают......

Страна: Венгрия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Габор Форгач

В ролях: Петер Рудольф, Балаж Галько, Китти Кери, Николас Сипек, Эрика Надаши, Петер Андораи, Валентин Венцель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история могла произойти только там, где шансы на выживание равны практически нулю, где мелочи приобретают огромное значение, а люди хотят завладеть тем, что им никогда не принадлежало. Лесли, самый большой неудачник в мире, недавно вышел из тюрьмы. Чтобы получить шанс на лучшую жизнь, он решает соорудить в...

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Катрин Денёв, Нелли Боржо, Мартина Феррьер, Марсель Бербер, Ив Друэ, Мишель Буке, Ролан Тено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В далёкую колонию Франции богатый плантатор Луи Маэ приглашает невесту, найденную по переписке. Вскоре после заключения брака Жюли исчезает с большей частью состояния Луи. Становится очевидно, что красавица оказалась самозванкой. По случайности обманутому мужу удаётся отыскать жену во Франции. Луи всё ещё любит Жюли и...