Страна: США, Канада, Австралия | Год: 2001

Жанр: драма, спорт, боевик

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Берт Рейнолдс, Кип Парду, Стэйси Эдвардс, Тиль Швайгер, Джина Гершон, Эстелла Уоррен, Кристиан де ла Фуэнте, Брент Бриско, Роберт Шон Леонард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чрезвычайно талантливый, но еще очень молодой гонщик Джимми Блай внезапно начинает терять «хватку». Блай - восходящая звезда, и босс его команды отчетливо понимает, что срочно необходим «матерый» специалист-наставник, который не даст карьере Джимми сойти «на нет». Этим специалистом становится Джо Тэнто - опытнейший...

Страна: Германия, США | Год: 2001

Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джим Гиллеспи

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Том Беренджер, Чарльз С. Даттон, Шон Патрик Флэнери, Дина Мейер, Роберт Патрик, Роберт Проски, Кортни Б. Вэнс, Полли Уокер, Джеффри Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Агент ФБР Джейк Малой стал свидетелем зверского убийства. Джейку так и не удалось справиться с пережитым шоком: он начинает искать забвение в алкоголе. Пытаясь вернуться к нормальной жизни, агент соглашается пройти детоксикацию в закрытой клинике для «опустившихся» полицейских. Клиника отрезана от внешнего мира и...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, триллер, комедия

Режиссер: Джон Херцфелд

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Томас Джейн, Кира Седжвик, Том Беренджер, Нелли, Дэнни Айелло, Терри Крюс, Кевин Коннолли, Лорен Кохэн, Том Сайзмор

Перевод: Одноголосый закадровый

Драма развивается вокруг группы людей, каждый из которых как-то связан с книгой по самосовершенствованию, а ее автором является ведущий затворнический образ жизни бывший тренер футбольной команды....

Страна: Румыния, Испания, Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тудор Жюржию

В ролях: Mihai Smarandache, Белен Куэста, Ариадна Хиль, Луис Бермехо, Кармен Флореску, Эрик Фрэнсис, Мануэль Бандера, Емилиан Опреа, Paul Cimpoieru, Валентин Попеску

Перевод: Многоголосый закадровый

Адриан — бедный румынский писатель, который пытается выжить в Испании, борясь с собственными предрассудками и предосудительным отношением окружающих его людей. Неисправимый романтик с сильным характером, он пишет свою первую книгу, в свободное от работы время ухаживая за мечтательной Марией, испанской вокалисткой с...

Страна: Франция, Италия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Робер Гедигян

В ролях: Ариан Аскарид, Жан-Пьер Дарруссен, Жерар Мелан, Анаис Демустье, Робинсон Стевенен, Лола Наймарк, Грегуар Лепренс-Ренге, Анджелика Сарре, Pauline Caupenne, Янн Трегуэ

Перевод: Многоголосый закадровый

Даниэль выходит из тюрьмы, отсидев долгий срок, и направляется в Марсель, где у него только что родилась внучка. Прошло много времени, жизнь всех членов семьи изменилась. Даниэль видит, что они изо всех пытаются остаться на плаву. Внезапный удар судьбы нарушает хрупкое равновесие. Тот, кому нечего терять, попробует...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристоф Дютюрон

В ролях: Пьер Ришар, Эдди Митчелл, Ролан Жиро, Алис Поль, Анри Гибе, Мириам Буайе, Méliane Marcaggi, Ребекка Азан, Ален Дюма, Tito El Frances

Перевод: Многоголосый закадровый

Об отношениях трех старых друзей, которые связаны друг с другом в течение всей жизни, несмотря на различия. Антуан, Эмиль и Пьеро, трое друзей детства, встречаются по случаю похорон Люсетт, жены Антуана. Но воссоединение недолговечно: Антуан случайно находит письмо пятидесятилетней давности, из-за которого он теряет...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Фокон

В ролях: Moustapha Mbengue, Эммануэль Дево, Mareme N'Diaye, Noureddine Benallouche, Moustapha Naham, Jalal Quarriwa, Laurent Lecêtre, Кэти Ндиае, Эмили Гавуа-Кан, Moustapha Sow

Перевод: Многоголосый закадровый

Девять лет назад Амин приехал из Сенегала на работу во Францию, оставив на родине свою жену Айшу и троих детей. Его работа - это его жизнь, его друзья - люди, которые живут с ним в доме для рабочих. С семьей он видится лишь раз или два в году. Однажды Амин встречает Габриэль, и между ними начинаются отношения....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крэйг Джонсон

В ролях: Билл Хейдер, Кристен Уиг, Люк Уилсон, Тай Бурелл, Бойд Холбрук, Джоанна Глисон, Кэтлин Роуз Перкинс, Адриан Ленокс, Сидни Лукас, Эдди Швайгхардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Близнецы Мэгги и Майло не общались друг с другом десять лет, но, так уж случилось, что в один и тот же день и час они ухитрились чудом избежать смерти. Именно в минуту опасности оба пообещали изменить в жизни всё, что пошло не так, как им хотелось. Для Мэгги это пересмотр собственного брака с Лэнсом, а для гея Майло -...

Страна: Аргентина | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марко Бергер

В ролях: Гастон Ре, Альфонсо Барон, Malena Irusta, Айлин Салас, Charly Velasco, Джусто Калабрия, Антония Де Микелис, Melissa Falter

Перевод: Многоголосый закадровый

Габриэль только переехал жить к своему коллеге Хуану в пригород Буэнос-Айреса. Застенчивый и сдержанный, Габо не отвечает на непристойные прикосновения и многозначительные взгляды товарища. Однако совершенно очевидно, что их тянет друг к другу....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тоска Маск

В ролях: Джордан Лэйн Прайс, Дэвид Грегори, Люк Гилден, Matt Magnusson, Джэми Чои, Alena Chinault, Стивен Хаук, Брайан Кейд, Jim Thalman, Алехандра Ривера Флавиа

Перевод: Многоголосый закадровый

Дочь богатых родителей Саманта устала, что за неё решают, как ей жить и чем заниматься, и устраивается на работу официанткой в один из баров Чикаго, где знакомится с его обольстительным владельцем Клэем....

Страна: Индонезия | Год: 2020

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Angga Dwimas Sasongko

В ролях: Рио Деванто, Sheila Dara Aisha, Рэйчел Аманда, Sinyo Riza, Nayla D. Purnama, Alleyra Fakhira, М. Адхият, Syaqila Afiffah Putri, Донни Дамара, Susan Bachtiar

Перевод: Многоголосый закадровый

В каждой семье есть секрет. Анкаса, Аврора и Аван - брат и его две сестры – живут в счастливой, на первый взгляд, семье. Переживая свою первую значительную неудачу в жизни, Аван встречает Кале, эксцентричного парня, который отрывает ей новые грани жизни. Родители пытаются давить на Аван. Это даёт толчок к борьбе...

Страна: Израиль | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Марко Кармел

В ролях: Невех Цур, Лайат Экта, Алон Абутбул, Джейкоб Дэниэл, Шира Хаас, Моррис Коэн, Ори Феффер, Tal Kalay, Дэвид Охайон, Jeremy Pinto

Перевод: Многоголосый закадровый

Эли, 17-летний юноша, страдающий ожирением, живёт в бедном квартале Тель-Авива со своей матерью и её мужем, бывшими наркоманами, одержимыми идеей "нормативной" жизни. Эли разрывается между необходимостью присматривать за матерью и желанием жить с отцом, алкоголиком и эксцентричным безработным художником, выделяющимся...