Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Юн Хан-нёль

В ролях: Ким Джон-гюн, О Е-соль, Пак На-е, Пак Но-щик, Чхве Чхоль-хо

Перевод: Двухголосый закадровый

Больше всего на свете страдающий от церебрального паралича Вон-суль любит свою дочь и делает всё возможное, чтобы Ча-я училась в престижной музыкальной школе. У девушки от природы невероятный голос, и местный мажор, сын председательницы попечительского совета и наследник корпорации, тут же обращает на новенькую...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, приключения

Режиссер: C. Blake Evernden

В ролях: John W. Bowers, Sebastian David, Тай Гилл, Stephen Graham, Daniel Howard, Carly James, Douglas MacArthur, Ashlin Malik, Liam McMahon, Wesley S. Menchenton

Перевод: Двухголосый закадровый

Одинокий шериф с двумя детьми живёт в небольшом городке, расположенном в богом забытой местности. Однажды он сталкивается с чередой странных исчезновений людей. В городке распространяется слух, что в лесах бродит чудовище. Шериф и приглашённый эксперт-эколог начинают исследовать окрестности, пытаясь найти пропавших и...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Серж Генсбур

В ролях: Джейн Биркин, Джо Даллесандро, Юг Кестер, Райнхард Колльдехофф, Жерар Депардье, Джимми Дэвис, Майте Наир, Лилиан Ровер, Жиллиан Жиль, Жозиан Левек

Перевод: Одноголосый закадровый

Два гомосексуалиста развозят мусор по свалкам, и одежду по секонд-хэндам. Невдалеке от одной из помоек им встречается захолустный бар, где работает девица по прозвищу Джонни. Нулевой размер груди, мужские майки, мальчишеская стрижка и красивое личико увлекают мачообразного Красски....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: документальный, драма, история

Режиссер: Томас Джонсон

В ролях: Тим Биркетт, Ханс Бликс, Олег Мирошников

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Используя рассказы очевидцев событий, компьютерную графику, материалы видеоархивов и эксклюзивные снимки известного чернобыльского фотографа Игоря Костина, этот двухчасовой документальный фильм заново исследует самую страшную ядерную катастрофу в мире....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Филипп Волкен

В ролях: Джед Риис, Джон Хак, Аланна Юбак, Дэрил Ханна, Майкл Мэдсен, Стивен Бауэр, Уильям Болдуин, Аделисия Моррис, Бри Конден, Джордж Паэс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое закадычных друзей, водителей мусоровоза, обслуживающего Голливуд, с утра просыпаются знаменитыми: в мусоре они находят Оскара, лучшего исполнителя второстепенных ролей......

Страна: Норвегия, Исландия | Год: 2006

Жанр: фэнтези, драма, комедия, детектив

Режиссер: Йенс Лиен

В ролях: Тронд Фауса Аурвааг, Петронелла Баркер, Пер Шаанинг, Биргитте Ларсен, Йоханнес Йонер, Эллен Хорн, Андерс Т. Андерсен, Сигве Бёэ, Ханна Линдбэк, Ивар Лукке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сорокалетний Андреас при загадочных обстоятельствах попадает в странный город — абсолютная идиллия, опрятные улицы, благополучные жители. Его принимают на работу в офис большой компании — сотрудники благожелательны, условия работы безупречны. Андреас даже заводит себе жену и пытается наладить семейный быт. Но Андреасу...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Чон Ик-хван

В ролях: Чхве Ган-хи, Пон Тхэ-гю, Чу Джин-мо, Чо Ха-сок, Со Хи-джон, Чон Гю-су, Ким Дан-юль, Ю Джэ-сан, Хван Джэ-вон, Чон Джун-вон

Перевод: Одноголосый закадровый

Госслужащая Ми-на слишком рьяно рвётся исполнять служебный долг, за что получает выговор от начальства и отправляется в вынужденный отпуск. А тут как раз её отец ложится в больницу, и его магазин канцтоваров остается без присмотра. Ми-на надеется его продать, и шугает малышню, которая целыми днями трётся вокруг. Агент...

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: мюзикл, драма, комедия, семейный

Режиссер: Билле Вудрафф

В ролях: Кеке Палмер, Макс Шнайдер, Айзая Мустафа, Эван Джогиа, Роберт Молони, Баркели Даффилд, Кинэн Трэйси, Дейвон Вейгель, Кристина Сиколи, Зак Сантьяго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли - самый обыкновенный подросток. Он мечтает о том, чтобы стать рок-звездой, но его очень строгий, категоричный отчим не одобряет музыкальных амбиций Чарли. Кэди Уорт - юная певица, чьи песни сразу становятся хитами и занимают первые строчки в чартах. Но и Кэди есть свои проблемы: авторитарный отец - владелец...

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Агусти Вильяронга

В ролях: Франсеск Коломер, Марина Комас, Серхи Лопес, Jhon Mejía, Нора Навас, Рохер Касамахор, Луиза Кастелл, Мерсе Аранега, Марина Гэтелл, Элиза Креюэ

Перевод: Одноголосый закадровый

В тяжелые послевоенные годы, в деревне, затерянной в сельской Каталонии, мальчик находит в лесу тела мужчины и его сына. Когда власти пытаются повесить вину за их смерть на его отца, мальчик бросается отцу на помощь, начиная расследование. Но этот опыт учит Андре, что в мире взрослых, пронизанном ложью, необходимо...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: David Nawrath

В ролях: Райнер Бок, Альбрехт Шух, Уве Пройсс, Торстен Мертен, Roman Kanonik, Нина Гуммих, Masi Aziz, Мохаммад-Али Бехбуди, Ян Брюштедт, Zübeyde Bulut

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

60-летний Вальтер работает грузчиком и помогает принудительно выселять людей из квартир. Он узнает в одном из жильцов, которых собираются выселить, своего сына, Яна, с которым долгое время не общался. Чтобы помочь Яну, Вальтер должен противостоять не только своему нечестному боссу, но и своему прошлому....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Элиза Шредер

В ролях: Селия Имри, Руперт Пенри-Джонс, Билл Патерсон, Шелли Конн, Шеннон Тарбет, Денис Уэлш, Люси Флеминг, Грэйс Калдер, Кэндис Браун, Kamontip Krissy Ashton

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кларисса мечтает исполнить мечту покойной матери и открыть кондитерскую в одном из районов Лондона. Намеренная добиться своей цели, она заручается поддержкой старых друзей и любимой бабушки....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Lisa Miller

В ролях: Kathrin Wolf, Nadine Sauter, Heidi Walcher, Karl Fischer, Julian Löhle, Corinna Kuttner, Фолькрам Чише, Rupert Markthaler, Peter Schmid, Stefan Einfalt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя годы две подруги Тони и Роза встречаются в родной деревне на юге Германии. Деревня должна адаптироваться к изменениям будущего, а отношения двух женщин развиваются до момента, когда обе должны принять важное решение....