Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Ханна Хоар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вершина пищевой цепи - хищники. Кошки, медведи, псы, пресмыкающиеся. Их жизнь наполнена охотой и борьбой за выживание. Охотники Африки - это захватывающий, управляемый персонажами взгляд на жизнь некоторых из самых грозных хищников Замбии - львов, леопардов и гиен. От дерзкого трёхлетнего леопарда, который завоевал...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)

В релизе программы её создатели вопрошают у зрителей: «Если бы вам пришлось завтра бесследно скрыться, смогли бы вы это сделать? Удалось бы вам исчезнуть, когда по вашим следам пошли бы самые квалифицированные преследователи?». Суть проекта и заключается в прятках по-взрослому. Участникам даётся время, чтобы затаиться...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Эндрю Росси

В ролях: Анна Винтур, Andrew Bolton, Джон Гальяно, Карл Лагерфельд, Жан-Поль Готье, Баз Лурман, Вонг Кар-Вай, Рианна, Джастин Бибер, Майкл Блумберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каждый первый понедельник мая нью-йоркский Музей Метрополитен устраивает одно из самых ожидаемых мероприятий в мире моды - Бал Института костюма, более известный как Met Gala. Все приглашенные готовят костюмы на определенную тему. Фильм «Бал» показывает важнейшее событие мировой фэшн-культуры глазами его...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Cosmo Feilding-Mellen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Николаса Санда и Тима Скалли и наркотической контркультуры Америки 60-х годов прошлого века....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Дэйв Грол

В ролях: Винни Эппис, Джо Баррези, Брайан Белл, Фрэнк Блэк, Джеймс Браун, Линдси Бакинхем, Майк Кэмпбелл, Тим Коммерфорд, Кевин Кронин, Риверс Куомо

Перевод: Двухголосый закадровый

Документальный фильм Дейва Грола об истории лос-анджелесской студии Sound City. Идея снять фильм пришла Гролу в 2011-м, после того, как в Ван Нойсе, штат Калифорния, закрылась студия Sound City. Он купил на распродаже оборудования студии пульт Neve, на котором записывались Metallica, Nine Inch Nails, Guns N' Roses,...

Страна: США | Год: 2010, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Грэхэм Стил, Йен Стивенсон

В ролях: Адам Феррара, Тэннер Фуст, Рутледж Вуд, Мюррэй СоЧак, Базз Алдрин, Тай Бурелл, Тони Хоук, Кид Рок, Доминик Монахэн, Мишель Родригес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Телепередача, посвящённая автомобилям. Три ведущих представляют различные машины и соревнуются в их необычном применении....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Один из самых популярных кабельных телеканалов в мире, HISTORY, начнет новый год с яркой премьеры. Главная новинка января – документальный фильм "Вне закона: Ангелы Ада" – о известном байкерском клубе, окруженном множеством тайн и мифов. Телеканал расскажет всю правду о скандальной байкерской группировке от первого...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Тод Херманн

Перевод: Двухголосый закадровый

Антарктика является самой суровой климатической областью на всей планете. Низкие температуры воздуха, сильные ветры, постоянные туманы и снежные бури – лишь часть того, чем отличается континент. Все это делает развитие человеческой цивилизации на материке весьма проблематичным делом. Авторы фильма документального...

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Ульрих Зайдль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страшное в своей жестокости документальное изобличение охотников-туристов, убивающих ради «спортивного интереса». Цивилизованные европейцы целыми семьями приезжают в Африку, чтобы пострелять в красивейших животных, сфотографироваться рядом с их трупами, а после их разделывания украсить добытыми трофеями свои интерьеры....

Страна: Великобритания, Монголия, США | Год: 2016

Жанр: документальный, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Отто Белл

В ролях: Дэйзи Ридли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

13-летняя девочка много тренируется, чтобы стать первой женщиной охотницей с орлом за двадцать поколений ее казахской семьи....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Антонио Скарлата, Нэйтан С. Касвелл, Джеремайя Сагар

В ролях: Дженнифер Брито, Томми Ганн, Майк Хэслин, Джэми Кеохан, Мисс Сара Лув, Минка, Ева Нотти, Дженнифер Поллок, Ализа Райан, Мэрибет Шредер

Известный американский документалист и продюсер Морган Сперлок, придумавший в свое время безумный «Давай на спор» для MTV, представляет современную интерпретацию семи смертных грехов. Гордыня, алчность, зависть, гнев, похоть, чревоугодие, лень - каждый эпизод посвящен одному греху и его экстремальному воплощению в...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный, криминал, военный

Перевод: Одноголосый закадровый

Отправляемся с вами в две тысячи десятый год. Перед вами сто первый дивизион воздушных войск США. Группа солдат отправляется в горячую точку. В Афганистане у команды особое задание. Помимо вооружения главные герои берут с собой шлемы, на которых закреплены камеры. Уникальные кадры удается запечатлеть на эти...