Страна: Испания, США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, приключения, военный

Режиссер: Терри Джордж

В ролях: Оскар Айзек, Шарлотта Ле Бон, Кристиан Бэйл, Даниэль Хименес Качо, Шохре Агдашлу, Марван Кензари, Анджела Сарафян, Том Холландер, Нуман Аджар, Игал Наор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1914 год. Первая Мировая война набирает обороты. Великая Османская империя терпит крах, а Константинополь на глазах погружается в хаос. Студент-медик Микаэль Богосян в городе проездом. Он намерен развивать современную медицину в родной деревне на юге Турции, где турецкие мусульмане и армянские христиане веками мирно...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: мелодрама, комедия, военный

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Кэри Грант, Тони Кертис, Джоан О'Брайэн, Дина Мэрилл, Джин Эванс, Дик Сарджент, Вирджиния Грегг, Роберт Ф. Саймон, Роберт Гист, Гэвин МакЛауд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война позади. Контр-адмирал Мэтт Шерман прощается с подводной лодкой «Морской Тигр», на которой служил капитаном. Шерман читает бортовой журнал и вспоминает события давно минувших дней. Шел 1941 год. Спустя три дня после Перл-Харбора, его лодка получила серьезные повреждения во время воздушного налета в...

Страна: Германия | Год: 1992

Жанр: драма, военный

Режиссер: Йозеф Фильсмайер

В ролях: Доминик Хорвиц, Томас Кречман, Йохен Никель, Себастьян Рудольф, Дана Ваврова, Мартин Бенрат, Сильвестр Грот, Карел Гержманек, Хайнц Эмигхольц, Фердинанд Шустер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Зима 1942 года. Шестая армия вермахта сражается в разрушенном до основания Сталинграде. Взвод элитных немецких солдат, в первой же битве потерявший больше половины личного состава, ведет отчаянную борьбу за выживание. Свист пуль и рев «катюш», голод и холод доводят их до грани безумия. Уже почти ничего не удерживает...

Страна: СССР, Германия (ГДР) | Год: 1981

Жанр: драма, военный

Режиссер: Владимир Фокин

В ролях: Борис Токарев, Юрий Назаров, Михаил Кокшенов, Олаф Шнайдер, Уте Любош, Джерри Вольф, Вальфриде Шмитт, Николай Скоробогатов, Олаф Боддойч, Яна Ленц

В мае 1945 года на освобожденной территории Германии в течение двух дней советские солдаты проводят операцию по спасению детей в небольшом городке Бланкенгайме от нападения группы вервольфовцев. Вместе с сотрудницей газеты Тессой Генцер они окажут помощь в организации детского дома, где начнется история грудного...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Фархан Ахтар

В ролях: Амитабх Баччан, Ритик Рошан, Прити Зинта, Ом Пури, Шарад С. Капур, Радж Зутши, Сушант Сингх, Прашант Чианани, Шакил Кхан, Ранвир Шори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран - прожигатель жизни. Он живет на деньги отца и старшего брата, который ведет семейный бизнес. Каран привык лишь развлекаться с дружками и флиртовать с красавицей Роми. Однажды после просмотра боевика Каран вместе с друзьями решили пойти в армию, но служба оказалась слишком тяжелой, и Каран вернулся домой....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Кангана Ранаут, Саиф Али Кхан, Шахид Капур, Ричард МакКейб, Амрута Кханвилкар, Сунидхи Чаухан, Saharsh Kumar Shukla, Манав Видж, Сурендра Пэл, Гаджрадж Рао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1944 год. Идёт Вторая Мировая Война. Британия полностью оккупировала Индию и создала там индийско-британскую армию, в которой преданно служит сержант Наваб Малик – человек с храбрым сердцем и твёрдым духом. Именно ему поручают перевезти в Бирму актрису и любимицу всего народа – Джулию, сердце которой принадлежит...

Страна: США | Год: 1956

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Мервин ЛеРой

В ролях: Уильям Холден, Ллойд Нолан, Вирджиния Лейт, Чарльз МакГроу, Мюррэй Хэмилтон, Пол Фикс, Джеймс Гарнер, Л. К. Джонс, Карен Стил, Бартлетт Робинсон

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Проблемы и злоключения группы летчиков-испытателей экспериментального самолета на авиабазе «Эдвардс» на заре сверхзвуковых полетов в 1950-х....

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: драма, военный

Режиссер: Андрей Малюков

В ролях: Михаил Пореченков, Вячеслав Разбегаев, Анатолий Пашинин, Андрей Краско, Иван Жидков, Евгений Потапенко, Михаил Ефремов, Даниил Страхов, Елизавета Боярская, Марина Могилевская

Рота старшего лейтенанта Александра Доронина откомандирована на Северный Кавказ. Командир полка полковник Галкин поручает Доронину оборону перевала «Грозовые ворота». К роте Доронина прикомандировывают группу спецназа ГРУ под командованием майора Егорова, у которого несколько лет назад от рук террористов погибли жена...

Страна: Германия, Люксембург, Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Сэм Гарбарски

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Антье Трауэ, Тим Сейфи, Марк Иванир, Анатоль Таубман, Ганс Лёв, Паль Мачаи, Вацлав Якоубек, Джинн Вернер, Йоахим Пауль Ассбёк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франкфурт, 1946 год. Предприимчивый Давид Берманн и шестеро его друзей избежали ужасов нацистского режима и теперь мечтают эмигрировать в Америку. Когда заветная мечта вот-вот станет явью, прошлое Давида привлекает внимание бескомпромиссной Сары Саймон, представителя американских войск в Германии. Она подозревает...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, военный

Режиссер: Simon Dixon

В ролях: Брин Глисон, Дэмиен Молони, София Бутелла, Рори Флек-Бирн, Evan Khader, Majid Rahan, Murtada Dakhel, Khaled Sabbagh

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое наёмников, окрылённые духом товарищества, отправляются на машине сквозь пустыню, чтобы выполнить заказ - похитить одного человека в Ираке и доставить его в заранее указанное место. На протяжении путешествия они пытаются разобраться в себе и выпускают наружу все скрытые ранее чувства и мысли. В результате взгляды...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, военный

Режиссер: Зиновий Ройзман, Сергей Усачев

В ролях: Татьяна Арнтгольц, Вольфганг Черни, Александр Устюгов, Андреас Хельги Шмид, Юрий Назаров, Дмитрий Быковский-Ромашов, Валерия Ланская, Светлана Устинова, Сергей Марин, Светлана Смирнова-Кацагаджиева

Познакомились советская десятиклассница Катя с немецким юношей Александром. И возникло между ними чувство, помешать которому, казалось, ничто не могло. Шел 39-й год, был подписан известный пакт о ненападении между Германией и Россией. А потом Александр срочно уехал, даже не попрощавшись. А потом началась война… Жизнь...

Страна: Грузия, Германия, Франция, Чехия, Казахстан, Венгрия | Год: 2014

Жанр: драма, военный

Режиссер: Георги Овашвили

В ролях: Ильяс Салман, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia, Тэмер Левент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старый абхазский крестьянин приплывает на один из маленьких островов на реке Ингури. Старик строит хижину для себя и своей внучки, пашет землю, сеет кукурузу. Наблюдая за тем, как взрослеет и расцветает его внучка, как созревает кукуруза, пожилой мужчина сталкивается с цикличностью жизни на земле......