Страна: США | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Фил Карлсон

В ролях: Джо Дон Бейкер, Элизабет Хартман, Лейф Гаррет, Доун Лин, Ной Бири мл., Лёрин Таттл, Эд Колл, Dominick Mazzie, Линн Борден, Бренда Бенет

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о жизни шерифа из Теннесси, Буфорда Пассера, который практически в одиночку расчистил свой родной город от преступности и коррупции, рискуя собой и своими близкими....

Страна: Китай, Индия | Год: 2016

Жанр: биография

Режиссер: Хо Цзяньци

В ролях: Хуан Сяомин, Сюй Чжэн, Пурба Ргиал, Ло Цзинь, Тань Кай, Эндрю Линь, Вивиан Доусон, Джонатан Кос-Рид, Уинстон Чао, Кен Тон

Перевод: Одноголосый закадровый

Подлинная история путешествия монаха Сюань Цзана на Запад. Без Царя Обезьян, кабана Чжу Бацзе и прочих сказочных героев. 627 год. Молодой монах Сюань Цзан видит, что буддизм в Китае в упадке. Разные секты постоянно спорят друг с другом, а виной тому - отсутствие нормальных переводов с санскрита буддистской классики. И...

Страна: США, Греция, Италия, Великобритания, Нидерланды | Год: 2016

Жанр: биография, драма

Режиссер: Джон Ли Хэнкок

В ролях: Майкл Китон, Ник Офферман, Джон Кэрролл Линч, Линда Карделлини, Б.Дж. Новак, Лора Дерн, Джастин Брук, Кэти Нилэнд, Патрик Уилсон, Грифф Ферст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни Рэя Крока, человека создавшего самую известную в мире сеть ресторанов быстрого обслуживания - McDonald`s....

Страна: Австралия, США | Год: 2016

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Мэл Гибсон

В ролях: Эндрю Гарфилд, Сэм Уортингтон, Тереза Палмер, Люк Брейси, Винс Вон, Хьюго Уивинг, Рэйчел Гриффитс, Натаниэль Бузолич, Ричард Роксбург, Фирэсс Дирани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Медик американской армии времён Второй мировой войны Дезмонд Досс, который служил во время битвы за Окинаву, отказывается убивать людей и становится первым идейным уклонистом в американской истории, удостоенным Медали Почёта....

Страна: Турция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Йылмаз Эрдоган

В ролях: Кыванч Татлытуг, Мерт Фырат, Бельчим Билгин, Фара Зейнеп Абдулла, Йылмаз Эрдоган, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Танер Бирсел, Сельман Унлусой, Ипек Билгин, Аксель Бонфиль

Перевод: Одноголосый закадровый

События фильма разворачиваются в 1941 году. Два молодых поэта, из Зонгулудака - поэт Рюштю Онур и Музаффэр Тайип Услу, в новом и современном шахтерском городке, живут душа в душу с искусством, а в особенности со стихами. Молодое Государство, только поднявшееся на ноги, пытается модернизировать все, и в это же время в...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный, криминал, биография

Режиссер: Ирен Тейлор Бродски

В ролях: Ричард Докинз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный проект про выдуманную интернет-страшилку и реальную историю о том, что заставило двух 12-летних девочек нанести 19 ножевых ранений своей однокласснице после совместной ночевки....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майк Баркер, Neasa Hardiman, Тим Блейк Нельсон

В ролях: Кристина Риччи, Джейми Энн Оллман, Дэвид Хофлин, Кори Котт, Джордан Дин, Натали Кнепп, Кристина Беннетт Линд, Холли Каррен, Сара Шенккан, Andrew Bridges

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать на просмотр сериала, посвященного Зельде Сейр Фицджеральд, женщине, которая стала супругой известного писателя Скотт Фицджеральда. Казалось бы, что пара должна быть счастлива в браке, однако их совместная жизнь состоит из скандалов, которые, чаще всего, образуются на почве ревности. Скотт и Зельда...

Страна: Австралия, Великобритания, США, Индия | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Гарт Дэвис

В ролях: Дев Патель, Николь Кидман, Руни Мара, Дэвид Уэнэм, Санни Павар, Абхишек Бхарате, Приянка Бозе, Кхуши Соланки, Шанкар Нисоде, Танништа Чаттерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мальчик из трущоб, Сару, потерялся в возрасте 5 лет. Ему удалось выжить и найти новый дом в Австралии. 25 лет спустя он чудом вернулся в родной дом и встретился с матерью....

Страна: Норвегия, Швеция, Дания, Ирландия | Год: 2016

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Эрик Поппе

В ролях: Еспер Кристенсен, Андерс Баасмо Кристиансен, Карл Маркович, Тува Новотны, Артур Хакалахти, Свейн Тиндберг, Андреас Луст, Катарина Шюттлер, Кетил Хёгх, Геральд Петтерсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реконструкция событий апреля 1940 года, когда Германия вторглась на территорию Норвегии и потребовала от норвежского правительства подписать акт о безоговорочной капитуляции. Правительство в панике подает в полном составе в отставку и перекладывает ответственность за принятие решения на формального главу государства -...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, биография

Режиссер: Хансал Мехта

В ролях: Раджкумар Рао, Мохаммед Зишан Айюб, Балджиндер Каур, Тигманшу Дхулиа, Кей Кей Менон, Випин Шарма, Шалини Ватса, Винод Рават, Suvinder Pal, Паван Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Истории жизни правозащитника и адвоката Шахида Азми. Прежде чем проделать путь, чтобы стать бесстрашным адвокатом, ему довелось пройти подготовку в пакистанском лагере террористов, где он решил стать великомучеником шахидом. Однако умирать за веру ему не хотелось. Шахид вернулся в Мумбаи, отсидев семь лет по обвинению...

Страна: США | Год: 1960

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Фил Карлсон

В ролях: Джеффри Хантер, Дэвид Джэнссен, Вик Дамоне, Патриция Оуэнс, Ричард Айер, Джон Ларч, Билл Уильямс, Миши Коби, Джордж Шибата, Рейко Сато

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда его приёмных родителей отправляют в лагерь для перемещённых лиц, молодой парень по имени Гай Габалдон поступает в морскую пехоту и отправляется на войну. Будучи американцем мексиканского происхождения, Гай проходит службу переводчиком и становится одним из героев битвы за Сайпан....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джефф Николс

В ролях: Рут Негга, Джоэл Эдгертон, Ник Кролл, Терри Эбни, Кристофер Манн, Алано Миллер, Мартон Чокаш, Билл Кэмп, Джон Басс, Майкл Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1958 году в штате Вирджиния межрасовый брак не просто считался аморальным, он был вне закона. Тогда к межрасовым бракам относилось негативно 96% населения США. Но Ричард полюбил Милдред, несмотря на осуждающие взгляды и язвительные слова, которые им бросали вслед. В Вашингтоне им удалось заключить брак, но на этом...