Страна: Великобритания, Австралия, США | Год: 2015

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Питер Ландесман

В ролях: Уилл Смит, Алек Болдуин, Альберт Брукс, Гугу Эмбата-Ро, Дэвид Морс, Арлисс Ховард, Майк О'Мэлли, Эдди Марсан, Хилл Харпер, Адевале Акинойе-Агбаже

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Америке один за одним неожиданно и загадочно умирают знаменитые спортсмены. Молодой, но талантливый патологоанатом хочет докопаться до истины, однако не всем нужна правда....

Страна: США, Марокко | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, приключения, вестерн, биография, спорт

Режиссер: Джо Джонстон

В ролях: Вигго Мортенсен, Зулейха Робинсон, Омар Шариф, Луиза Ломбард, Адам Алекси-Маль, Саид Тагмауи, Сайлас Карсон, Харш Найяр, Дж.К. Симмонс, Адони Маропис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1890 году богатый шейх впервые пригласил участвовать в соревнованиях иностранца. Им стал американец Фрэнк Хопкинс, лучший ковбой и наездник на всем Диком Западе. Влиятельный шейх поставил сумасшедшие деньги на победу иноземца. Теперь его судьба зависит от противостояния американского выскочки на мустанге по кличке...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Чарльз С. Даттон

В ролях: Мег Райан, Омар Эппс, Чарльз С. Даттон, Тони Шэлуб, Тим Дейли, Джо Кортезе, Керри Вашингтон, Шон Белл, Дин МакДермотт, Скай МакКоул Бартусяк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта картина основана на реальных событиях и рассказывает о знаменитой женщине-менеджере Джеки Кэллен, сыгравшей важную роль в истории американского бокса. Переехав в Лос-Анджелес после развода с мужем и распрощавшись с прежней жизнью, Джеки решает взяться за Лютера Шоу, хулиганистого «парня из соседнего квартала»,...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, биография, история

Режиссер: Мегна Гульзар

В ролях: Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма, Нирадж Каби, Сохам Шах, Atul Kumar, Гаджрадж Рао, Prakash Belawadi, Шишир Шарма, Сакши Бхатия, Самит Гулати

Перевод: Двухголосый закадровый den904

История вращается вокруг загадочного дела об убийстве 14-летней девушки, Шрути, и домработницы Кхемпаль, которая работала в её доме. Фильм основан на реальном деле Нойде 2008 года о двойном убийстве, в котором родители были главными подозреваемыми. Фильм демонстрирует три точки зрения на это дело, формирующиеся по...

Страна: США, Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Брэд Питт, Дэвид Тьюлис, Б.Д. Вонг, Мако, Дэнни Дензонгпа, Виктор Вонг, Ингеборга Дапкунайте, Цзямъян Цзямцо Ванчук, Лакпа Тсамшо, Джетсун Пема

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Генрих Харрер, офицер Рейха, человек, у которого было все - успех, красота, известность. Но ему было мало земной славы. Оставив дома беременную жену, он отправляется на покорение самого неприступного пика в Гималаях. Этот подвиг должен увековечить его имя. Однако впереди его ждет не успешное восхождение, а смертельная...

Страна: Франция, Германия, Италия, Канада, США, Великобритания, Венгрия, Испания, Чехия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Ив Симоно

В ролях: Кристиан Клавье, Изабелла Росселлини, Жерар Депардье, Джон Малкович, Анук Эме, Хайно Ферх, Эннио Фантастикини, Мари Баумер, Людивин Санье, Ален Дуте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ив Симоно показал жизнь французского императора и полководца от начала его карьеры до последних дней жизни на острове Святой Елены в 1821 году......

Страна: Турция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: мелодрама, история, военный, биография, драма

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан, Ягыз Алп Акайдын

В ролях: Халит Эргенч, Мерьем Узерли, Селен Озтюрк, Гюрбей Илери, Эзги Эюбоглу, Тунджел Куртиз, Мельтем Джумбул, Арас Булут Ийнемли, Бурджу Озберк, Энгин Озтюрк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет основан на реальных событиях, произошедших во времена правления султана Сулеймана I, и рассказывает о периоде жизни девушки Александры, взятой в плен турками и названной Хюррем. Позже она стала первой официальной женой Сулеймана, но для этого ей пришлось пройти сложный путь…...

Страна: СССР | Год: 1978

Жанр: приключения, биография

Режиссер: Владимир Саруханов

В ролях: Андрей Ростоцкий, Иван Краско, Герман Качин, Юрий Майнагашев, Олег Балакин, Асанкул Куттубаев, Светлана Чебодаева-Чаптыкова, Данута Столярская, Виталий Канзычаков, Нина Саруханова

1922 год - время, когда в Хакасии шли изнурительные бои красных с бандой атамана Соловьева. Фильм воспроизводит одну из малоизвестных страниц биографии Аркадия Гайдара (Голикова), когда он юношей был назначен командиром отряда ЧОНа (частей особого назначения)....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, приключения, семейный, биография, история

Режиссер: Роб ЛаДука, Роберт С. Рамирез

В ролях: Бен Аффлек, Марк Хэмилл, Ричард Херд, Морин МакГоверн, Джоди Бенсон, Джудит Лайт, Джеймс Экхаус, Ричард Макгонагл, Дэвид Кэмпбелл, Стивен Уэбер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рассказ о чудо-юноше, который наделен удивительным даром видеть будущее и объяснять сны…...

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Адриан Шерголд

В ролях: Тимоти Сполл, Джульет Стивенсон, Эдди Марсан, Энн Белл, Саймон Армстронг, Николас Блейн, Клайв Брант, Каван Клеркин, Джеймс Корден, Мари Критчли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реальная история жизни Альберта Пьеррпойнта, знаменитого британского палача, пошедшего по стопам своего отца и дяди и ставшего самым печально известным в этой профессии. Казнь — грязная работа, но кто-то же должен ее выполнять?! После работы Пьеррпойнт переодевается и становится ничем не примечательным обывателем,...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, биография

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Джефф Бриджес, Джоан Аллен, Мартин Ландау, Фредерик Форрест, Мако, Элиас Котеас, Кристиан Слэйтер, Нина Семашко, Андерс Джонсон, Корин Немек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Престон Такер был мечтателем и бунтовщиком, чей гений и передовой дизайн в производстве автомобилей угрожал благополучию могущественных индустриальных гигантов США и политиков, которые их защищали. Его нововведения 40-х годов, такие, как пристежные ремни, система вспрыска топлива и дисковые тормоза, используются и по...

Страна: Финляндия, Германия, Канада, Швеция, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Мика Каурисмяки

В ролях: Малин Буска, Сара Гадон, Микаэл Нюквист, Лукас Брайант, Лаура Бирн, Ипполит Жирардо, Петер Ломайер, Франсуа Арно, Патрик Бошо, Вилле Виртанен

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Фильм - биография шведской королевы Кристины (1626 - 1689). Твердый характер сочетался в ней с ненасытной жаждой знаний. Она требовала немедленного исполнения всех своих желаний и была склонна к экстравагантным поступкам, шокировавшим ее окружение. Все время на престоле она враждовала с Советом, стремившимся...