Страна: Великобритания, Россия, Украина, США | Год: 2016

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Стивен Кантор

В ролях: Джейд Хейл-Кристофи, Сергей Полунин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящён биографии известного танцовщика, украинского артиста балета Сергея Полунина, который в 17 лет был принят в труппу лондонского Королевского балета, а спустя два года стал самым молодым премьером в истории труппы. Однако лента рассказывает не классическую историю успеха, а повествует о пустоте, которую...

Страна: Ирландия, Канада | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Эшлин Уолш

В ролях: Итан Хоук, Салли Хокинс, Кари Матчетт, Билли Маклеллан, Захари Беннетт, Габриель Роз, Марта Бернард, Лоуренс Бэрри, David Feehan, Ник Секстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Правдивая история невероятного романа между скупым рыботорговцем Эверетт и его экономкой Моди, чьи руки искалечила болезнь. Холостяк-затворник, покоренный ее силой и светом, помогает Моди раскрыться в творчестве и стать всенародно любимой художницей....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: биография, музыка, драма

Режиссер: Бенни Бум

В ролях: Деметриус Шипп мл., Данай Гурира, Кэт Грэм, Хилл Харпер, Энни Илонзе, Лорен Кохэн, Кит Робинсон, Джамал Вулард, Доминик Сантана, Кори Хардрикт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестная, скрытая за газетными заголовками и вспышками фотоаппаратов история человека, ставшего рэп-легендой и погибшего в свои 25. Правда о том, как чернокожий выходец из гетто, участник криминальных разборок, неоднократно привлекавшийся к суду и развязавший смертельную войну рекорд-лейблов, становится настоящим...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Габриэла Каупертвэйте

В ролях: Кейт Мара, Джеральдин Джеймс, Брэдли Уитфорд, Том Фелтон, Иди Фалько, Коммон, Уилл Пэттон, Шеннон Тарбет, Рамон Родригес, Кори Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основу фильма легла реальная история дружбы и верности военнослужащей армии США Меган Ливи и её пса Рекса. Вместе они проходили опасную службу в Ираке с 2004 по 2006 год, где находили и обезвреживали взрывные устройства, спасая жизни многих людей....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Р.С. Вимал

В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Парвати Менон, Саикумар, Товино Томас, Лена, Судхир Карамана, Бала, Шиваджи Гурувайоор, Sashi Kumar, Kalaranjini

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История прекрасной и трагической любви индуистки Канчанамалы и мусульманина Мойдина. Канчана, которой родные запрещали видеться с возлюбленным, провела под домашним арестом долгих 25 лет. Символом их любви стали письма, которыми обменивались влюблённые....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: биография, криминал

Режиссер: Праваал Раман

В ролях: Рандип Худа, Рича Чадха, Адиль Хуссэйн, Алекс О'Нелл, Anastasia Fullfina, Dijana Dejanovic, Каника Капур, Lucky Morani, Мандана Карими, Нанду Мадхав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сексуальный и обворожительный серийный маньяк и мастер побегов из тюрем оказывается в Гоа, где готов соблазнить еще не одну девушку. Но идущая по следу полиция уже спланировала план захвата. Удастся ли Чарли избежать очередного ареста или придется совершать еще один побег?...

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт, музыка

Режиссер: Шон Цистерна

В ролях: Бриттани Бристоу, Сара Фишер, Люк Билык, Серджо Ди Зио, Наоми Сникус, Зои Белкин, Деннис Акаяма, Julia Tomasone, Шанталь Кревьязук, Тамара Альмейда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История 18-летней фигуристки и певицы Карли Аллисон, вошедшей в историю благодаря своей борьбе с редчайшим видом саркомы....

Страна: Польша | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Ян П. Матушинский

В ролях: Анджей Северин, Давид Огродник, Александра Конечна, Анджей Хыра, Зофия Перчиньская, Данута Нагорна, Alicja Karluk, Магдалена Бочарска, Агнешка Михальска, Ярослав Гаевский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма начинается в 1977 году, когда Томек Бексиньский поселяется в собственной квартире. Его родители, Зофия и Здзислав, живут рядом, поэтому часто встречаются с сыном. Очень чувствительный и беспокойный характер сына тревожит Зофию. В это же время Здзислав пробует полностью посвятить себя искусству. После...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: биография

Режиссер: Илан Дюран Коэн

В ролях: Лоран Люка, Орельен Рекуан, Одри Дана, Паскаль Греггори, Грегуар Лепренс-Ренге, Alexandre Skarbek, Винсент Фюрик, Анри Гибе, Aurélien Heilbronn, Збигнев Янковский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм об апостольской и мирской жизни кардинала Жана-Мари Люстиже (1926-2007), архиепископа Парижа (1981-2005). Люстиже - единственный католический прелат в современное время, который был рождён (и рассматривался в ходе всей жизни) евреем, факт, который неизбежно сделал его спорной фигурой....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джон Ганн

В ролях: Эрика Кристенсен, Фэй Данауэй, Фрэнки Фэйзон, Роберт Форстер, Бретт Райс, Л. Скотт Колдуэлл, Майк Фогель, Meredith Andrews, Рас Блэквелл, Трэйси Боннер

Перевод: Многоголосый закадровый

Убеждённый атеист применяет свои профессиональные навыки, чтобы опровергнуть христианскую веру собственной жены. В конечном итоге его усилия приводят к неожиданному результату, способному навсегда изменить ход его жизни....

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Алекс Холмс, Джим О'Хенлон

В ролях: Игал Наор, Шоре Агдашлу, Макрам Хури, Филип Ардитти, Мунир Маргум, Агни Скотт, Амр Вакед, Ури Гавриел, Кристин Стивен-Дэли, Саид Амади

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина расскажет о жизни бывшего иракского диктатора с того времени, как он пришел к власти в конце 1970-х годов, до его поимки американскими военными в декабре 2003 года. По словам сценариста Алекса Холмса, в фильме будет представлен «взгляд изнутри» на жизнь бывшего иракского диктатора....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, биография

Режиссер: Дайян Хьюстон

В ролях: Нави, Чад Л. Коулмэн, Сэм Адегоке, Aidan Hanlon Smith, Taegen Burns, Michael Mourra, А. Расселл Эндрюс, Изабелла Хофманн, Винсент Уорд, Кайла-Дрю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на бестселлере "Майкл Джексон в последние дни: воспоминания телохранителей" и рассказан от лица его телохранителей - Билла Витфилда и Джавона Бирда. Фильм раскроет преданность Майкла своим детям и скрытую драматическую историю, которая имела место быть в течение последних двух лет его жизни....