Страна: Камбоджа, США | Год: 2017

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Анджелина Джоли

В ролях: Sareum Srey Moch, Phoeung Kompheak, Свенг Сочеата, Mun Kimhak, Heng Dara, Khoun Sothea, Sarun Nika, Run Malyna, Oun Srey Neang, Horm Chhora

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Лун Ун, камбоджийской писательницы и правозащитницы, вспоминающей ужасы, которые она пережила во времена правления смертоносных Красных кхмеров....

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, биография

Режиссер: Джонатан Теплицки

В ролях: Брайан Кокс, Миранда Ричардсон, Джон Слэттери, Элла Пернелл, Джулиан Уэдэм, Ричард Дерден, Джеймс Пьюрфой, Дэниэл Уэбб, Джонатан Арис, Джордж Энтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о двух днях из жизни Уинстона Черчилля. Британский премьер-министр прибывает в Нормандию, чтобы убедить союзников сделать ставку на операцию «Оверлорд», в ходе которой 6 июня 1944 года будет открыт второй фронт во Второй мировой войне. Но сторонников в этом вопросе у него немного. Как убедить других...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джастин Келли

В ролях: Джеймс Франко, Закари Куинто, Чарли Карвер, Эмма Робертс, Дэрил Ханна, Девон Грайе, Ливэн Рамбин, Эван Джогиа, Лесли Энн Уоррен, Ана О'Райли

Перевод: Одноголосый закадровый

История жизни гей-активиста и издателя популярного журнала Young Gay America Майкла Глатца, который отрекся от своей гомосексуальности, чтобы стать пастором и жениться на девушке....

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Антон Азаров

В ролях: Карло Анчелотти, Олег Блохин, Мишель Платини, Андрей Шевченко, Жак Ферран, Ринат Дасаев, Артем Франков, Леонид Кравчук, Алексей Михайличенко, Геннадий Орлов

Документальный фильм о легендарном тренере киевского Динамо Валерии Васильевиче Лобановском, который впервые в истории советского спорта вывел свой клуб в гранды европейского футбола. Основу фильма составили отечественные и зарубежные архивные киноматериалы, а также оценки, суждения и воспоминания о Мэтре его...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2017

Жанр: боевик, история, военный, биография

Режиссер: Гордон Чан

В ролях: Винсент Чжао, Саммо Хун, Ясуаки Курата, Реджина Вань, Кэйсукэ Койдэ, Тимми Хун, Рю Кохата, Дин Лю, Майкл Тун, Ван Бань

Перевод: Двухголосый закадровый

1557 год. Морские разбойники уже несколько десятилетий грабят восточные рубежи Поднебесной. После того, как пираты захватили большой портовый город Цэньган, столичный генштаб посылает на помощь старому полководцу Юй Дао его более молодого и амбициозного коллегу Ци Цзигуана, уверенного в том, что в войне с пиратами...

Страна: Новая Зеландия | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Роберт Саркис

В ролях: Кейт Эллиотт, Миранда Харкорт, Lucy Lever, Майкл Уолли, Томасин МакКензи, Лиза Чаппел, Колин Мой, Френсис Маунтджой, Байрон Колл, Дэн Клири

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает об известной женщине-пилоте Джин Баттен, установившей несколько мировых рекордов на личном самолёте....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: биография

Режиссер: Этьен Комар

В ролях: Реда Катеб, Сесиль Де Франс, Ульрих Брандхофф, Алекс Брендемюль, Эстер Комар, Антуан Лоран, Gabriel Mireté, Беа Пайа, Максимильен Пуллен, Alexandre Sauty

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Правдивая история о виртуозном гитаристе Джанго Рейнхарде, основоположника стиля «джаз-мануяш», и его непростой цыганской жизни в оккупированном Германией Париже в 1943 году....

Страна: Новая Зеландия, США, Германия, Гонконг | Год: 2017

Жанр: документальный, триллер, биография

Режиссер: Энни Голдсон

В ролях: Эдвард Сноуден, Моби, Джулиан Ассанж, Камерон Родс, Гленн Гринвальд, Смудо, Ким Шмитц, Джон Ки, Джонатан Т. Тэплин, Джимми Уэльс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм о Киме Доткоме, основателе скандально известного файлообменника MegaUpload. Для многих он преступник и интернет-пират, для других - несгибаемый борец за неприкосновенность персональных данных. В серии интервью с политиками, журналистами и музыкантами, а также с помощью видео из личных архивов,...

Страна: Великобритания, Россия, Украина, США | Год: 2016

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Стивен Кантор

В ролях: Джейд Хейл-Кристофи, Сергей Полунин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящён биографии известного танцовщика, украинского артиста балета Сергея Полунина, который в 17 лет был принят в труппу лондонского Королевского балета, а спустя два года стал самым молодым премьером в истории труппы. Однако лента рассказывает не классическую историю успеха, а повествует о пустоте, которую...

Страна: Ирландия, Канада | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Эшлин Уолш

В ролях: Итан Хоук, Салли Хокинс, Кари Матчетт, Билли Маклеллан, Захари Беннетт, Габриель Роз, Марта Бернард, Лоуренс Бэрри, David Feehan, Ник Секстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Правдивая история невероятного романа между скупым рыботорговцем Эверетт и его экономкой Моди, чьи руки искалечила болезнь. Холостяк-затворник, покоренный ее силой и светом, помогает Моди раскрыться в творчестве и стать всенародно любимой художницей....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Бенни Бум

В ролях: Деметриус Шипп мл., Данай Джекесай Гурира, Катерина Грэхэм, Хилл Харпер, Энни Илонзе, Лорен Кохэн, Кит Робинсон, Джамал Вулард, Доминик Сантана, Кори Хардрикт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестная, скрытая за газетными заголовками и вспышками фотоаппаратов история человека, ставшего рэп-легендой и погибшего в свои 25. Правда о том, как чернокожий выходец из гетто, участник криминальных разборок, неоднократно привлекавшийся к суду и развязавший смертельную войну рекорд-лейблов, становится настоящим...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Габриэла Каупертвэйте

В ролях: Кейт Мара, Джеральдин Джеймс, Брэдли Уитфорд, Том Фелтон, Иди Фалько, Коммон, Уилл Пэттон, Шеннон Тарбет, Рамон Родригес, Кори Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основу фильма легла реальная история дружбы и верности военнослужащей армии США Меган Ливи и её пса Рекса. Вместе они проходили опасную службу в Ираке с 2004 по 2006 год, где находили и обезвреживали взрывные устройства, спасая жизни многих людей....