Страна: Норвегия, Великобритания, Дания, Германия, Швеция | Год: 2012

Жанр: приключения, биография, история, драма

Режиссер: Хоаким Роннинг, Эспен Сандберг

В ролях: Пол Сверре Валхейм Хаген, Андерс Баасмо Кристиансен, Тобиас Зантельман, Густаф Скарсгард, Одд Магнус Уильямсон, Якоб Офтебро, Агнес Киттелсен, Питер Уайт, Амунд Хеллум Норакер, Эйлиф Хеллум Норакер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о всемирно известном путешественнике Туре Хейердале, совершившем в 1947 году эпическую экспедицию - пересечение Тихого океана на плоту Кон-Тики. Гигантские киты, схватки с голодными акулами, грозовой шторм, раздирающий ветер, битва за жизнь посреди бушующей стихии. Героям предстоит проявить немалую силу и...

Страна: Швеция | Год: 2015

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Alain Darborg

В ролях: Саймон Дж. Бергер, Александр Карим, Торкель Петерссон, Сюзанна Торсон, Андреа Эдвардс, Йенс Хультен, Никлас Фальк, Хуан Родригез, Микаэл Бролин, Тармо Сакари Хиетала

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Йонссон - мелкий жулик, специализирующийся на угоне машин. Потеряв своего дядю-напарника, вместе с которым они промышляли много лет, Йонссон решает отомстить его убийцам. Он собирает команду из троих профессиональных мошенников и отправляется на самое крупное дело в истории Швеции....

Страна: Швеция | Год: 1967

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Челль Греде

В ролях: Фредрик Беклен, Мари Ёманн, Беппе Вольгерс, Инга Ландгре, Хелена Бродин, Карл Карлссон, Беллан Рус, Торд Столь

Перевод: Одноголосый закадровый

Джозефина, 6-летняя девочка живет в изолированной сельской местности, ее отец священник. У нее не было друзей, пока она не встретила Хуго, беззаботного мальчика, которому интересней гулять в лесу, чем ходить в школу. Вскоре становится ясно, что его отец-одиночка пацифист и сидит в тюрьме за уклонение от воинской...

Страна: Франция, Швеция | Год: 1956

Жанр: драма

Режиссер: Андре Мишель

В ролях: Марина Влади, Морис Роне, Николь Курсель, Мишель Эчеверри, Руне Линдстрем, Эрик Хелль, Эрик Хелльстрём, Улла Лагнелль, Найма Вифстранд, Ульф Пальме

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Инженер Лоран Брюлар приезжает из Парижа на север Скандинавии, чтобы руководить строительством дороги в самом глухом уголке Швеции. Брюлар честолюбив, открыт для общения и полон романтических надежд. Жизнь северной глубинки, где нет почты, магазинов, кафе и других благ цивилизации покоряет сердце молодого искателя...

Страна: Швеция | Год: 1988

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Йонас Фрик

В ролях: Бьёрн Скифс, Джино Шамиль, Йохан Ульвесон, Магнус Нилссон, Микхаэль Друкер, Гуннель Фред, Каре Сигурдсон, Стефан Саук, Ханс Русенфельдт, Петер Пальмер

Перевод: Субтитры

Учитель химии попадает в тюрьму по ошибочному обвинению в хранении наркотиков. Там он пытается доказать свою невиновность и оказывается втянут в чужие криминальные схемы....

Страна: Швеция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Лиза Лангсет

В ролях: Алисия Викандер, Самуэль Фрёлер, Жозефин Бауэр, Мартин Вальстрём, Хелен Сёдерквист Хенрикссон, Ким Лэнц, Фредерик Нилссон, Элизабет Гёранссон, Ильва Галлон, Анна Острём

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцатилетняя безработная Катарина живёт со своим другом в бедном пригороде Гётеборга. Однажды в YouTube ей попадается фрагмент «Реквиема» Моцарта. И Катарина преображается, жизнь приобретает для неё смысл, ею овладевает жажда перемен. Она стирает свою страницу из сети Facebook и понимает, что надо стремиться «к...

Страна: Дания, Франция, США, Швеция | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николас Виндинг Рефн

В ролях: Райан Гослинг, Кристин Скотт Томас, Витхая Пансрингарм, Гордон Браун, Яяин Рхатха Пхонгам, Том Бёрк, Сахаджак Бунсанакит, Питчават Петчаяхон, Чарли Рюдпоканон, Ковит Ваттанакуль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джулиан, бежавший от американского правосудия, руководит в Бангкоке клубом тайского бокса, который служит ему прикрытием для торговли наркотиками. Его мать, глава крупной преступной организации, приезжает из США, чтобы забрать тело своего любимого сына Билли: брата Джулиана только что убили за зверскую расправу над...

Страна: Швеция, Дания, Норвегия | Год: 2009

Жанр: мультфильм, фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Тарик Салех

В ролях: Винсент Галло, Джульетт Льюис, Удо Кир, Стеллан Скарсгард, Александр Скарсгард, София Хелин, Шанти Рони, Фарес Фарес, Фредерик Эддари, Дорин Манссон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

2024 год. Все время идет дождь. В утопическом Евросоюзе больше никто не ездит на машинах и не летает на самолетах. Велосипед – вне закона. Все города соединены сетью метро. Главный герой живет с привлекательной мулаткой, но все его мысли и желания - о девушке с этикетки на упаковке шампуня. И однажды он встречает ее...

Страна: Швеция, Германия, Франция, Дания, Норвегия, Япония | Год: 2007

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Рой Андерссон

В ролях: Элизабет Хеландер, Йорген Нохалл, Ян Викблад, Бьёрн Инглунд, Биргитта Перссон, Леннарт Эрикссон, Джессика Лундберг, Эрик Бекман, Рольф Энгстрем, Джессика Нилссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новый фильм режиссера «Песен со второго этажа» - про шведскую модель конца света. Фильм о человеке, о его величии и его нищете, его радости и печали, его уверенности в себе и страхе. О человеке, над которым нам хочется смеяться и одновременно плакать. Это просто трагическая комедия или комическая трагедия о нас....

Страна: Швеция | Год: 1976

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Бу Видерберг

В ролях: Карл-Гусаф Линдстед, Свен Воллтер, Томас Хеллберг, Хакан Сернер, Ингвар Хирдвалль, Беллан Рус, Гас Дальстрём, Харальд Хамрелль, Биргитта Вальберг, Carl-Axel Heiknert

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В стокгольмском госпитале Саббатсберг жестоко убит пациент. Следователи Бек и Рённ расследуют дело, которое оказывается сложнее, чем они думали. Убитый — комиссар полиции — имел плохую репутацию из-за того, что истязал задержанных и издевался над подчинёнными. Но кто из обиженных им людей мог пойти на убийство?...

Страна: Дания, Финляндия, Швеция, Италия | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Микаэль Мэдсен

В ролях: Carl Reinhold Bråkenhjelm, Микаэл Дженсен, Берит Лундквист, Микаэль Мэдсен, Wendla Paile, Esko Roukola, Sami Savonrinne, Тимо Сеппала, Юхани Вира, Peter Wikberg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ежедневно во всем мире атомные электростанции производят огромное количество радиоактивных отходов, которые помещаются во временные хранилища, уязвимые и для стихийных бедствий, и для техногенных катастроф. Первое в мире постоянное хранилище радиоактивных отходов создается в Финляндии — его высекают в скале. Это...

Страна: Швеция, Германия, Норвегия, Франция, Дания | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Рой Андерссон

В ролях: Нилс Вестблом, Хольгер Андерссон, Per Bergqvist, Лотта Ларссон, Солвейг Андерссон, Виктор Джилленберг, Стюр Олссон, Лотти Тёрнрос, Йонас Герхолм, Ingvar Olsson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма, состоящего из 39 трагикомических скетчей, разворачивается в неопределённой западноевропейской стране. Герои сменяют друг друга; основная сюжетная нагрузка приходится на странную пару — это внешне слегка напоминающий зомби торговец бессмысленной утварью (клык вампира, «мешок со смехом», страшная...