Страна: Швеция, Дания, Норвегия | Год: 2016, 2018

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэвид Беррон, Джонатан Сьоберг, Richard Jarnhed

В ролях: Филип Берг, Вальтер Скарсгард, Анна Острём, Сара-Софи Бусснина, Матильда Норхольт, Филип Орос, Алиетт Офейм, Виктор фон Ширах, Один Вааге, Андерз Эйде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юхан, сын богатого бизнесмена, решает выкупить горнолыжный курорт «Чёрное озеро», который был закрыт с тех пор, как 20 лет назад здесь загадочным образом погибла целая семья. Вместе с группой друзей и своей девушкой Ханне Юхан приезжает на курорт. Компания приятно проводит время, катаясь на лыжах, устраивая вечеринки...

Страна: Финляндия, Нидерланды, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Сельма Вилхунен

В ролях: Пихла Виитала, Вилле Хаапасало, Роза Хонконен, Иида-Мария Хейнонен, Aamu Milonoff, Антон Кеттунен, Лена Ванхамяки, Мика Мелендер, Ере Ристсеппя, Катья Куккола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда выясняется, что у беззаботного юного Ленни и его подружки будет ребёнок, будущий отец начинает искать для себя ролевую модель идеального родителя. Поиски заводят его в группу правых активистов....

Страна: Великобритания, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма, биография, криминал, музыка

Режиссер: Йонас Окерлунд

В ролях: Рори Калкин, Эмори Коэн, Джек Килмер, Скай Феррейра, Вальтер Скарсгард, Энтони Де Ла Торре, Джонатан Барнвелл, Сэм Коулман, Уилсон Оксенкнехт, Люсиан Чарльз Колье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Норвегия, 1987 год. Молодой человек, называющий себя Евронимус, пытается создать новое направление тяжелой музыки - норвежский блэк-метал. Основанная им группа Mayhem находит идеального вокалиста из Швеции, но вскоре тот кончает с собой. Евронимус организовывает так называемый Чёрный Круг, общество для своих, куда...

Страна: Швеция, Дания | Год: 2018

Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Али Аббаси

В ролях: Ева Меландер, Ээро Милонофф, Йорген Торссон, Анн Петрен, Стен Льюнггрен, Кьелль Вильхельмсен, Ракель Вармландер, Андреас Кундлер, Матти Боустед, Томас Онстранд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая женщина обладает удивительным даром определять людей, которые что-то скрывают. Неожиданно она встречает незнакомца, чьи разум и чувства для нее закрыты. Но именно ему будет суждено изменить ее судьбу навсегда, и заставить понять, что она находится на границе миров......

Страна: Дания, Германия, Швеция | Год: 1997

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Она Флетчер, Джулия Ормонд, Агга Ольсен, Патрик Филд, Мэттью Марш, Гэбриел Бирн, Джим Бродбент, Том Уилкинсон, Шарлотта Брэдли, Ричард Харрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трагическая смерть соседского мальчишки не кажется Смилле Ясперсон обычным несчастным случаем. Начав расследование, она интуитивно продвигается в верном направлении, вынуждая противника идти на крайние меры. Став объектом преследования, но проявляя упорство, Смилла узнает цену причины, которая заставляет преступников...

Страна: Германия, Швеция, США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Федерико Альварес

В ролях: Клер Фой, Сверрир Гуднасон, Бо Гадсдон, Лакит Стэнфилд, Сильвия Хукс, Карлотта фон Фалькенхайн, Стивен Мерчант, Кристофер Конвери, Клас Банг, Сюннёве Макоди Лунд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хакер Лисбет Саландер и журналист Микаэль Блумквист оказываются втянуты в историю с участием шпионов, киберпреступников и коррумпированных чиновников....

Страна: Исландия, Швеция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Исолд Уггадоттир

В ролях: Kristín Þóra Haraldsdóttir, Бабетида Саджо, Patrik Nökkvi Pétursson, Bragi Arnason, Торстейнн Бахман, Агуст Бьярнасон, Свеинн Геирссон, Сольвейг Гюдмундсдоттир, Helga Vala Helgadóttir, Джейкоб С. Йонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о двух женщинах, проживающих на самом краю полуострова Рейкьянес в Исландии. Лара - исландка, беззаветно любящая своего сына. Заботу о нём она сочетает с активной борьбой за права человека. Аджа - беженка из далёкой Гвинеи. Находящаяся на грани отчаяния женщина надеется, что власти Скандинавии удовлетворят её...

Страна: Италия, Франция, Канада, Испания, США, Япония, Швеция, Великобритания, Дания, Германия, Нидерланды | Год: 2002

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Томас Винтерберг

В ролях: Хоакин Феникс, Клэр Дэйнс, Шон Пенн, Дуглас Хеншэлл, Алан Армстронг, Марго Мартиндейл, Марк Стронг, Джеффри Хатчингс, Гарри Дитсон, Томас Бо Ларсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2021 год. Мир на грани коллапса: летом идет снег, в Уганде не действуют законы гравитации, люди на улицах падают замертво, становясь жертвами загадочной эпидемии. Невзирая на всеобщий хаос, Джон приезжает в Нью-Йорк, чтобы развестись с Эленой, звездой фигурного катания, но внезапно обнаруживает, что его жена стала...

Страна: Швеция | Год: 1972

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Харриет Андерссон, Кари Сюльван, Ингрид Тулин, Лив Ульман, Андерс Эк, Инга Гилль, Эрланд Юзефсон, Хеннинг Моритцен, Георг Орлин, Ingrid Sandell

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что происходит в семье, когда тяжелобольной человек умирает от рака? Как родственники способны помочь ему или как им самим надо помогать? А, может быть, помощь в данном случае взаимная?...

Страна: Швеция | Год: 2001

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Колин Натли

В ролях: Хелена Бергстрём, Пернилла Аугуст, Рейне Бринолфссон, Орьен Рамберг, Брассе Брэннстрём, Никлас Юльстрём, Эва Фрёлинг, Мария Лундквист, Томас Понтен, Петер Андерссон

Перевод: Одноголосый закадровый

Стокгольм готовится к проведению Олимпийских игр. Когда на главном олимпийском стадионе происходит взрыв, вести расследование берётся журналистка Анника Бенгзтон, недавно назначенная начальником криминального отдела газеты Квельспрессен....

Страна: Финляндия, Швеция, Дания | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Пирьо Хонкасало

В ролях: Johannes Brotherus, Яри Вирман, Anneli Karppinen, Юхан Ульфсак, Алекс Антон, Iida Kuningas, Паули Поранен, Mauno Paajanen, Реа Мауранен, Тейо Элоранта

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой фильма - четырнадцатилетний Симо. Он живет со своей матерью-одиночкой и старшим братом Илккой в бетонных джунглях Хельсинки. Илкко проводит последний день на свободе - завтра он должен сесть в тюрьму. Мать уговаривает Симо провести этот день вместе со старшим братом. Случайная встреча с фотографом, чьи...

Страна: Дания, Швеция, Великобритания, Норвегия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Мадс Миккельсен, Неерал Мульчандани, Таня Шарма, Свини Кхера, Минал Пател, Валлабх Гада, Хитеш Котак, Сухита Тхатте, Рольф Лассгорд, Диспеш Мистри

Перевод: Одноголосый закадровый

Якоб Петерсен посвятил свою жизнь помощи беспризорным детям Индии. Когда его приюту грозит закрытие, он получает необычное предложение. Датский бизнесмен Йорген предлагает ему 12 млн. долларов. Правда, имеются некие условия... Якоб должен не только вернуться в Данию, но и принять участие в свадьбе дочери Йоргена....