Страна: США, Швейцария | Год: 1958

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Герд Освальд

В ролях: Боб Хоуп, Фернандель, Анита Экберг, Марта Хайер, Престон Стёрджес, Андре Морелл, Алан Гиффорд, Морис Тейнак, Ив Брэнвиль, Жан Мюрат

Перевод: Одноголосый закадровый

Американский комик Боб Хантер путешествует морем на фешенебельном лайнере к берегам Франции. На том же корабле плывет его французский коллега Фернидель. По дороге Боб знакомится с двумя таинственными блондинками. Одна из них — дипломат Энн Маккол, другая — некая Зара, которая, похоже, охотится за какой-то из вещей...

Страна: Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Karin Heberlein

В ролях: Астрит Алихайдарай, Oscar Bingisser, Karim Daoud, Karim Darwiche, Anja Gada, Rabea Lüthi, Danijela Milijic Stojcetovic, Linda Olsansky, Jennifer Perez, Nicolas Rosat

Перевод: Многоголосый закадровый

У подруг Сэми, Джо и Лейлы наступают долгожданные летние каникулы. Девушки планируют оторваться как следует и прожить это лето на полную катушку. Совпадут ли их ожидания с реальностью?...

Страна: Польша, Швейцария, Германия, Дания, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Войцех Марчевский

В ролях: Марек Кондрат, Кристина Янда, Юлиана Кёлер, Тереза Марчевска, Збигнев Замаховский, Кшиштоф Глёбиш, Михаэль Мендль, Мариуш Бенуа, Мариан Опаня, Януш Гайос

Перевод: Одноголосый закадровый

Польша, 1967 год. 12-летний еврейский мальчик Давид Вайзер живет с дедушкой. Он необщителен, замыкается в своих мыслях, играет в какие-то странные игры. Позже к этим странным и даже страшным играм присоединяются еще один мальчик и девочка. Им суждено будет рисковать, лежа на взлетной полосе под садящимся самолетом,...

Страна: Швейцария | Год: 2017, 2020, 2021, 2022

Жанр: криминал

Режиссер: Pierre Monnard, Ян-Эрик Мак

В ролях: Сара Бюльманн, Маркус Сигнер, Андреас Матти, Рут Швеглер, Мануэла Бидерман, Edon Rizvanolli, Эльда Зорра, Каспар Кэсер, Gilles Marti, Уэли Ягги

Перевод: Многоголосый закадровый

Детектив возвращается в свой родной городок в горах Швейцарии, чтобы помянуть своего брата, который погиб в аварии много лет назад вместе с другими детьми. В это время в городе происходит убийство, и она остается, чтобы провести расследование....

Страна: Швейцария, Хорватия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Андреа Стака

В ролях: Мария Скаричич, Горан Навойеч, Матеуш Косьцюкевич, Миряна Каранович, Никса Бутижер, Zdenko Jelcic, Ivana Roscic

Перевод: Многоголосый закадровый

Маре замужем, у нее трое детей. Вся ее жизнь крутится вокруг семьи, и рутина постепенно повергает женщину в уныние. Поэтому, когда в соседний дом переезжает новый жилец, Маре быстро заводит с ним роман....

Страна: Италия, Швейцария, Германия, Люксембург | Год: 1996

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Энцо Д'Ало

В ролях: Мэри Тайлер Мур, Тони Рэндалл, Нил Ши, Уолтер Мэсси, Майкл Калоз, Соня Болл, Ричард Дюмон, Артур Холден, Тор Бишоприк, Джоэнна Нойес

Перевод: Одноголосый закадровый

Каждый год на Рождество добрая фея Бефана дарит детям игрушки. Однажды ей решил помешать жадный и злой доктор Скарафони. Нарушить его коварные планы могут только сами игрушки....

Страна: Мексика, Германия, Бразилия, Катар, Аргентина, Швейцария, США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Татьяна Уэсо

В ролях: Майра Баталья, Норма Пабло, Memo Villegas, David Illescas, Alejandra Camacho, Эйлин Яньес, Ana Cristina Ordóñez González, Marya Membreño, Gabriela Núñez, Оливия Лагунас

Перевод: Многоголосый закадровый

Среди гор и маковых полей Мексики три подруги помогают друг другу восстановить искалеченные наркокартелем жизни....

Страна: Косово, Швейцария, Албания, Северная Македония | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Блерта Басхолли

В ролях: Yllka Gashi, Квун Лайчи, Aurita Agushi, Kumrije Hoxha, Adriana Matoshi, Molikë Maxhuni, Blerta Ismaili, Kaona Sylejmani, Mal Noah Safqiu, Xhejlane Terbunja

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Муж Фахри пропал без вести на войне в Косово. Женщина открывает свой собственный небольшой бизнес, чтобы накормить и одеть своих детей, но чтобы добиться успеха, ей придётся бороться с патриархальным обществом, которое не поддерживает её решения....

Страна: Колумбия, Таиланд, Франция, Германия, Мексика, Катар, Великобритания, Китай, Швейцария | Год: 2021

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Апитчатпон Вирасетакул

В ролях: Тильда Суинтон, Элькин Диас, Жанна Балибар, Хуан Пабло Уррего, Даниэль Хименес Качо, Агнес Брекке, Жеронимо Барон, Констанца Гутьеррез, Дэниэл Торо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джессика, специалист по выращиванию орхидей, приезжает в Колумбию, чтобы ухаживать за сестрой, находящейся в состоянии сна. Но и сама Джессика практически теряет покой - ее преследует странный звук, похожий то ли на взрыв, то ли на мощный удар, который тревожит и лишает сна. Пытаясь понять его происхождение, героиня...

Страна: Франция, Швейцария, Бельгия | Год: 2006

Жанр: драма, криминал, детектив

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1939 год, накануне Второй мировой войны. Симон Ле Тескью решил собрать всю семью вместе, чтобы отпраздновать свое 70-летие. Все съехались в отчий дом после долгой разлуки: трое враждующих братьев, у одного жена с дочерью, у второго любовница, а у третьего невеста. «Дружную» семью дополняют новоиспеченная внучка и...

Страна: Швейцария | Год: 2010

Жанр: триллер

Режиссер: Джин-Ларент Шотем

В ролях: Изабель Кэйллат, Северин Бюйарн, Paulo dos Santos, Рэйчел Горди, Наташа Кучумов, Софи Лукасик, Мусса Мааскри, Philippe Mathey, Мартин Рапольд, Элис Рей

Перевод: Многоголосый закадровый

Канун Нового года в Женеве. Десять человек сидят за столом с картами в руках. Это обычная игра в покер между друзьями? Но ставки слишком высоки. Кто же эти незнакомцы, что их объединяет? Это и предстоит выяснить....

Страна: Швейцария | Год: 2019, 2020

Жанр: фэнтези, семейный, приключения

Режиссер: Максимилиан Кёрнер

В ролях: Кинга Поллак, Фелик Генвайнер, Клаус Карл-Краус

Перевод: Многоголосый закадровый

Луиза не верит своим глазам. Волшебная книга сказок перенесла её в 1410-й год, в горы Фихтельгебирге. Там она встречает Либориуса и его мрачного внука Генриха. У Генриха серьёзные проблемы. Он сел играть в карты с дьяволом, поставив на кон душу, и конечно же проиграл. С тех самых пор он изо всех сил пытается вернуть...