Страна: Канада, Швейцария | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Леа Пул

В ролях: Себастьен Рикар, Лорена Хандшин, Жюль Порье, Ирен Жакоб, Поль Амарани, Sacha Semis Barthes, Jean Beauchemin, Gabrielle Beaulieu-Brossard, Maurice Bélanger, Odéi Bilodeau

Перевод: Многоголосый закадровый

52-летний Жан страдает депрессией после развода с женой и собирается покончить с собой. Чтобы не травмировать свою дочь, которая навещает его и может первой найти безжизненное тело отца, Жан решает отправиться в разрушенную войной страну для самоубийства, полагая, что его смерть там не привлечёт чьего-либо внимания....

Страна: Швейцария, Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Пьер Моннар

В ролях: Индия Хэйр, Адель Беншериф, Мари Берто, Серж Мюзи, Карим Баррас, Maxime Valvini, Кристиан Грегори, Léon Orlandi, Фред Тони, Randa Berrouba-Tani

Перевод: Многоголосый закадровый

Жоэль втягивает своего брата в череду подпольных поединков, чтобы собрать деньги на спасение семейной фермы....

Страна: Румыния, Швейцария, Люксембург, Бразилия, Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Эстер Томпа, Annamária Biluska, Марьюс Дамьян, Илинка Манолаке, Mardare Oana, Шербан Павлу, Адриан Ситару, Габриел Спахиу, Adonis Tanta

Перевод: Многоголосый закадровый

Оршойя, бывший профессор права с венгерским корнями, теперь работает судебным приставом в Клуж-Напоке. Ей поручено выселить бездомного мужчину, который проживает в подвале жилого дома. Здание купила немецкая компания, которая планирует его снести ради постройки роскошного отеля «Континенталь». Когда мужчина встречает...

Страна: Швейцария, Франция | Год: 2019

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая и любознательная девочка Зои и её верный друг Майло обожают путешествовать и открывать мир! Вместе они отправляются в увлекательные поездки по разным странам, знакомятся с местными традициями, природой, культурой и людьми. Каждый эпизод - это новое приключение, полное красочных открытий, неожиданных встреч и...

Страна: Италия, Швейцария, Франция, Сингапур | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Джанни Амелио

В ролях: Серджо Кастеллитто, Тай Лин, Анджело Костабайл, Хиу Сунь Ха, Катрин Снг, Энрико Ванигьяни, Роберто Росси, Сюй Чунцин, Бьяо Ванг, Цзянь-юнь Чжао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Узнав, что его компания поставила бракованное оборудование, инженер Винченцо едет в Китай, дабы исправить ошибку. Вместе с переводчицей Лио он пытается отыскать фабрику, затерянную среди бескрайних просторов этой огромной загадочной страны. Жизнь восточного мира открывается ему яркими и незнакомыми гранями. Культурные...

Страна: Швейцария, Люксембург | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Katalin Gödrös

В ролях: Луна Ведлер, Валентин Постльмайр, Эжени Анселен, Макс Хубахер, Люк Фейт, Аннина Баттерворф, Мари Юнг, Андреас Матти, Orell Bergkraut, Мартин Вишер

Перевод: Многоголосый закадровый

Одарённая музыкальным талантом горничная Эльзи вынуждена выйти замуж за конюха Якоба, который грезит о собственной лошади. Им предстоит понять, что лишь объединив усилия, они смогут вырваться из бедности и осуществить свои мечты....

Страна: Италия, Швейцария, Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Сильвио Сольдини

В ролях: Элиза Шлотт, Макс Римельт, Альма Хасун, Эмма Фальк, Ольга фон Луквальд, Борис Альджинович, Марко Борьеро, Кримхильд Хаманн, Николо Пасетти

Перевод: Многоголосый закадровый

Осень 1943 года. Роза Зауэр, спасаясь из разбомбленного Берлина, прибывает в деревню недалеко от Восточной Пруссии, где останавливается у родителей своего мужа Грегора, который на фронте. Девушка обнаруживает, что мирная деревня скрывает тайну: рядом в лесу находится штаб-квартира Гитлера....

Страна: Швейцария | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Ольга Дынникова

В ролях: Дарья Егоркина, Аурелия Пронина, Маркус Сигнер, Александра Власко, Татьяна Лукасенкова, Наталья Живец, Андрис Кейсс, Зонненгрюн Надя, Екатерина Флорова, Иева Сеглина, Мирон Криг, Диана Рохас Фейле

Перевод: Многоголосый закадровый

Это трогательная история матери и дочери, которым приходится бежать из Латвии в Швейцарию — о трудностях новой жизни и о том, как заново научиться доверию....

Страна: Швейцария | Год: 2024

Жанр: детектив, драма, криминал, триллер, биография

Режиссер: Мария Брендле

В ролях: Юлия Сюзанна Бухман, Марлен Танкцик, Максимилиан Симонишек, Liliane Amuat, Мириам Япп, Bigna Körner, Рэйчел Брауншвейг, Сюзанна-Мария Враге, Ramona Saluz, Аарон Хиц

Перевод: Многоголосый закадровый

История страшного преступления Фриды Келлер, которое потрясло и раскололо европейское общество начала XX века. В ходе судебного дела предстояло решить, может ли преступник быть жертвой обстоятельств или быть оправданным....

Страна: Швейцария | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Сабина Босс

В ролях: Рёланд Визнеккер, Урсина Ларди, Сара Бюльманн, Максимилиан Симонишек, Uma Thoenen

Перевод: Многоголосый закадровый

Приятный вечер становится последним испытанием для их когда-то неумолимой любви, когда соседи приносят не только экзотическое угощение, но и пикантное дополнение к аперитиву....

Страна: Бразилия, Франция, Германия, Швейцария, Тайвань | Год: 2025

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Пиа Марэ

В ролях: Хелена Зенгель, Жереми Сидо, Сабина Тимотео, Хама Виера, Ромуло Брага, Филипп Лавра, Серджио Сарторио

Перевод: Многоголосый закадровый

В глухих амазонских джунглях чудом выживает маленькая девочка — единственная спасшаяся после авиакатастрофы. Ее находит и выхаживает представитель местного племени. Спустя годы Ребекка становится известной фигурой: её отец, американский миссионер, превращает дочь в целительницу, вокруг которой рождаются легенды о...

Страна: Швейцария | Год: 2024

Жанр: документальный

Режиссер: Клод Бехтольд

В ролях: Клод Бехтольд, Серж Мишель, Паоло Вудс

Перевод: Многоголосый закадровый

Афганистан, 2002 год. Трое амбициозных военных корреспондентов садятся в разбитый внедорожник, чтобы сделать материал о послевоенной жизни страны. Но то, что начиналось как обычная командировка, превращается в испытание на прочность, раскрывая темные тайны афганской войны и навсегда меняя судьбы каждого из них....