Страна: Великобритания, США, Чехия | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: документальный, фантастика

Режиссер: Войтек Филчев

В ролях: Роберт Рассел, Захи Хавасс, Роберт Дж. Гроден, Вим Хоф, Адриан Шайн, Masaaki Kimura, Ram Bahadur Bomjon, Sébastien Procureur, Beata, Angel Amores

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Тысячелетиями люди создавали мифы, объясняющие, как устроен мир. Многие из этих мифов существуют до сих пор. Представляем вам самые живучие и популярные из них. Этот сериал для тех, кто хочет верить в тайные знания. Люди без личности, загадочные произведения искусства, магия природы, нераскрытые исчезновения,...

Страна: Чехия, Словакия, Польша, Сербия | Год: 2023

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал

Режиссер: Robert Hloz

В ролях: Андреа Могилова, Матей Гадек, Милан Ондрик, Вацлав Неужил, Карел Добры, Agata Krystufkova, Катажина Заваджка, Iveta Dusková, Ян Власак, Ричард Станке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2041 год. Благодаря научному прорыву человечество получило возможность возвращать к жизни жертв жестоких преступлений. Гениальный ученый разработал инновационную технологию восстановления человека, которая возможна, если тот создавал резервные копии данных своего мозга каждые 48 часов. Но однажды разработчик и сам...

Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Камил Бартосек, Энди Феху

В ролях: Томас Вебер, Ян Хофман, Камил Бартосек, Адам Масура, Барбора Черна, Петр Хаса, Майкл Викус

Перевод: Многоголосый закадровый

Сверхсекретный проект, над которым Казьма и его команда работали более 4 лет, впервые выходит в кинотеатрах как "Шоу одного актёра" в полнометражном формате....

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Владимир Хайду, Ивана Хилкова, Наталия Джермани, Rebeka Riggová, Петра Дубаева, Ян Якуляк, Ноэль Чучор, Милан Ондрик, Vladislav Plevcík, Kristina Siskova

Перевод: Многоголосый закадровый

Семейная комедия, рассказывающая о жизни бывшего премьер-министра небольшой центральноевропейской страны, который спустя десять лет стремится воссоединиться со своей семьей, которой он пренебрегал на протяжении всей своей политической карьеры....

Страна: Сербия, Словакия, Чехия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Петр Серж Бутко

В ролях: Роберт Якаб, Петра Полнишова, Ярослав Валентик, Мирослав Бабяк, Анна Шишкова, Марина Дир, Владимир Чёрный

Перевод: Многоголосый закадровый

Марина приезжает в свой родной городок со своим женихом Золтаном, который к удивлению её родителей оказывается писателем. Они уговаривают его написать про них книгу. И тут-то и начинают всплывать семейные тайны....

Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Михал Самир

В ролях: Якуб Прахарж, Тереза Воржишкова, Ондрей Сокол, Филип Новак, Сабина Ремундова, Эстер Гейслерова, Надя Конвалинкова, Давид Прахарж, Ондрей Веселы, Ивана Хилкова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на то, что Павел приближается к сорока годам, он до сих пор так и не повзрослел. Он живет с мамой, и ему не хватает смелости сделать то, что поможет ему по-настоящему реализовать себя в жизни. Он обретает ее только тогда, когда встречает свою «детскую любовь» Терезу и проводит с ней ночь, полную приключений....

Страна: Чехия | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Tomás Magnusek

В ролях: Tomás Magnusek, Зденек Годла, Иржи Крампол, Gabriela Gasparova, Tereza Sevcíková, Барбора Моттлова, Erik Karvai, Eva Cízkovská, Ярослава Обермайерова, Кармен Майерова

Перевод: Многоголосый закадровый

Учитель, убивший трех учеников десять лет назад, выходит на свободу. Люди делятся на два лагеря: кто-то считает его чудовищем, а кто-то героем. Но куда важнее - смогут ли его простить семьи убитых мальчиков?...

Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Петр Николаев

В ролях: Мартин Хофманн, Кристина Сваринска, Йитка Чванчарова, Иржи Виоралек, Анна Поливкова, Ева Голубова, Amalie Hamzova, Томаш Далецкий, Jan Antonín Verner, Simon Smelka

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уживаться трем семьям даже не практически, а действительно невозможно. Но когда возникает необходимость объединиться, чтобы помочь друг другу, они решают действовать по плану. План нужен действительно грандиозный, чтобы никто не пострадал и все было вовремя. Однако даже грандиозные планы нарушаются, особенно когда...

Страна: Австрия, Германия, Швейцария, Чехия | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Дитер Бернер

В ролях: Эмили Кокс, Валентин Постльмайр, Татьяна Паугофова, Антон фон Люк, Вильфрид Хохгольдингер, Virginia Hartmann, Gerald Votava, Корнелиус Обонья, Мехмет Атеши, Марселло Де Нардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Весной 1912 года молодой венский художник Оскар Кокошка знакомится с недавно овдовевшей Альмой Малер - светской львицей, широко известной в кругах венского общества. Бурный роман Альмы и Оскара служит источником вдохновения для гениального художника - в будущем, крупнейшего представителя австрийского экспрессионизма....

Страна: Чехия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Душан Рапош

В ролях: Магулена Бочанова, Мирослав Этцлер, Роберт Ясков, Michal Kavalcík, Якуб Когак, Tomás Kraus, Адам Мислик, Дана Моравкова, Dominika Myslivcová, Яна Паулова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три женщины зрелого возраста встречаются на групповой психотерапии. Хотя они различаются по профессии и характеру, их объединяет одна и та же проблема, которую они пытаются решить в психотерапии....

Страна: Чехия | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Jan Haluza

В ролях: Люси Бенешова, Lukás Hejlík, Андреа Хоффманова, Роберт Ясков, Иван Луптак, Ондржей Малый, Иржи Мадл, Люси Полишенска, Тереза Воржишкова, Павла Томицова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наташа и Доминик становятся родителями. Наташа, успешный дизайнер детских игрушек, много зарабатывает, поэтому решено, что главную заботу о младенце возьмет на себя Доминик, став, таким образом, отцом в декрете. К своим обязанностям он приступает, наивно надеясь, что заодно он наконец-то напишет книгу. Однако забота...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Душан Рапош

В ролях: Либор Боучек, Катерина Брозова, Карел Готт, Charlotte Ella Gottová, Jakub Jablonský, Ян Коленик, Osmany Laffita, Камила Магалова, Зузана Маурери, Ales Nikodým

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барборка и Томик проводят летние каникулы у своих бабушки и дедушки, которые живут под Драчьей скалой. Здесь они знакомятся с могучим драконом, с которым заводят дружбу. Однажды в местной пещере они обнаруживают на стене старинную карту сказочной страны — Королевства Дракона. Новый друг рассказывает о любви принцессы...