Страна: Чехия | Год: 1995

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Ян Шмидт

В ролях: Ленка Елинкова, Simona Vrbická, Павел Резничек, Яромир Дулава, Иржи Лангмайер, Карел Добры, Иржи Штепничка, Бланка Богданова, Иржи Мензель, Зденек Душек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Королевскую дочь Верунку похитил злой волшебник, и ее жених отправляется на поиски. Однажды он встречает троих братьев, путешествующих по свету в поисках счастья, и младший, Мирослав, решает помочь ему. В итоге именно Мирослав находит Верунку и привозит ее домой. Но Верунка уже не хочет выходить замуж за своего...

Страна: Чехия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Иржи Лангмайер, Марика Сара Прохазкова, Гинек Чермак, Виктория Чермакова, Людек Мунзар, Яна Гирова, Jenovéfa Boková, Вацлав Мархольд, Valerie Sámalová, Gregor Buaer

Перевод: Многоголосый закадровый

Герои фильма - две семейные пары, закадычные друзья и, по совместительству, соседи - владельцы дуплекса на пополам, живущие в полной гармонии. Жизнь двух семей напоминает идиллию - жены главных героев - Мария и Дита - подруги не разлей вода, а сыновья-подростки одной пары встречаются со своими сверстницами из...

Страна: Чехия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Томаш Барина

В ролях: Мирослав Донутил, Мирослав Владыка, Ванда Гибнерова, Татьяна Паугофова, Ян Бударж, Филип Чапка, Павел Резничек, Аги Губик, Игорь Хмела, Павел Симчик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата и сестра - Цирил, Бруно и Анета - рано остаются без родителей. Они живут в маленьком шахтерском городке, и все заботу о семье берет на себя старший брат... Прошло 25 лет. Цирил стал прокурором, которого подозревают в «сомнительных» делишках. Его сестра Анета - известная тележурналистка, только Бруно не...

Страна: Чехия, Дания | Год: 2009

Жанр: мультфильм, короткометражка, драма

Режиссер: Matthieu Jorrot, David Tousek

Перевод: Не требуется

Каждый раз, когда Ноа, вполне нормальный 16-летний подросток, приходит домой, он находит свою семью перед телевизором. Никто не обращает на него внимания. Проходит день за днём, но ситуация не меняется. Кажется, что никто в этой семье не работает, родители постоянно сидят перед телевизором, а сестра пялится в «ящик» в...

Страна: Словакия, Венгрия, Чехия, Великобритания, Франция | Год: 2008

Жанр: фэнтези, драма, биография, история

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Анна Фрил, Карел Роден, Винсент Риган, Ганс Мэтисон, Деана Хорватова, Франко Неро, Энтони Бирн, Болек Поливка, Иржи Мадл, Моника Хилмерова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исключительная личность Елизавета Батори интересует историков уже столетия. И даже сегодня, без малого 400 лет со дня смерти графини, взгляды на ее жизнь расходятся. В книге рекордов Гиннеса она значится как самая «большая» и кровавая убийца. Фильм о ее жизни и переплетениях самых влиятельных венгерских родов того...

Страна: Чехия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Петр Якл

В ролях: Константин Лавроненко, Татьяна Вильгельмова, Богуслав Линда, Михал Длоуги, Вернер Даен, Владимир Длоуги, Вацлав Барта, Деана Хорватова, Кен Дюкен, Гинек Сермак

Перевод: Одноголосый закадровый

Человек широкого криминального профиля попадает за решетку за убийство двух жестоких бандитов. Свою вину он естественно отрицает. В деле куча процессуальных нарушений и море белых пятен в самом обвинении. Но суд принимает решение о пожизненном заключении обвиненного. И вот, когда герою для того, чтобы очутиться на...

Страна: Великобритания, Чехия, Германия, США | Год: 2005

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Анджей Бартковяк

В ролях: Карл Урбан, Розамунд Пайк, Деобиа Опарей, Бен Дэниелс, Разаак Адоти, Ричард Брэйк, Аль Уивер, Декстер Флетчер, Брайан Стил, Дуэйн Джонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2045 год. После того как из далёкой научной лаборатории Олдуай был получен сигнал о помощи, на Марс прибывает отряд космического спецназа и обнаруживает разгромленную станцию. Вскоре выясняется, что на людей здесь охотятся полчища ужасных мутантов....

Страна: США, Нидерланды, Чехия | Год: 2013

Жанр: ужасы

Режиссер: Ричард Рапхорст

В ролях: Роберт Гвилим, Хон Пинг Танг, Александр Меркюри, Люк Ньюберри, Джошуа Сасс, Марк Стивенсон, Андрей Заяц, Карел Роден, Клаус Лукас, Кристина Каталина

Перевод: Одноголосый закадровый

Конец Великой Отечественной войны. Русские солдаты уже ступают по территории Германии. Случайно они находят тайную нацистскую лабораторию, в которой по записям доктора Франкенштейна гитлеровцы вовсю экспериментировали с мертвой и живой плотью и создавали армию суперсолдат - последняя и отчаяная попытка Гитлера...

Страна: Россия, Франция, Италия, Чехия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

Режиссер: Никита Михалков

В ролях: Олег Меньшиков, Джулия Ормонд, Ричард Харрис, Алексей Петренко, Марина Неёлова, Владимир Ильин, Даниэль Ольбрыхский, Анна Михалкова, Марат Башаров, Никита Татаренков

Годы правления Александра III. «Сибирский цирюльник» - паровая самоходная лесопилка, заказ на производство которой пытается получить в российских государственных органах американский авантюрист Маккрэкен. Для своей поддержки он вызывает в Москву Джейн, чья задача - обворожить генерала Радлова и уговорить его дать...

Страна: Россия, Украина, Германия, Великобритания, Чехия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, триллер, приключения

Режиссер: Олег Степченко

В ролях: Джейсон Флеминг, Андрей Смоляков, Алексей Чадов, Агния Дитковските, Юрий Цурило, Ольга Зайцева, Александр Яковлев, Игорь Жижикин, Валерий Золотухин, Нина Русланова

Начало XVIII века. Картограф Джонатан Грин совершает научное путешествие из Европы на Восток. Проследовав через Трансильванию и преодолев Карпатские горы, он попадает в затерянную среди непроходимых лесов деревушку. Только воля случая и густой туман могли занести его в это проклятое место. Народ, живущий здесь, не...

Страна: Франция, Великобритания, Чехия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Оливье Даан

В ролях: Марион Котийяр, Сильви Тестю, Паскаль Греггори, Эмманюэль Сенье, Жан-Поль Рув, Жерар Депардье, Клотильда Куро, Жан-Пьер Мартен, Катрин Аллегре, Марк Барбе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Эдит Пиаф была похожа на сражение, каждый день ей приходилось бороться за право жить, петь и любить! Из трущоб Парижа она поднялась на подмостки Нью-Йоркских концертных залов и завладела сердцами всего мира. Ее друзьями были известнейшие люди того времени - Жан Кокто, Марлен Дитрих, Марсель Сердан. Выросшая в...

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Зузана Ставна, Яна Стрыкова, Хана Вагнерова, Ондрей Сокол, Igor Orozovic, Томаш Жерабек, Норберт Лихий, Daniel Spinar, Karolina Blazková, Václav Erben

Перевод: Одноголосый закадровый

Безобидный обычай похищения невесты по капризу судьбы превращается в нечто несусветное. Захолустная пивная пуста - идет чемпионат по хоккею, а телевизор неисправен. К тому же разражается страшная гроза, отрезая от мира невесту, свидетеля жениха и бармена. Все эти трое - женского пола, что само по себе любопытно. К их...