Страна: Чехия, Словакия | Год: 2011

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Петр Николаев

В ролях: Карел Роден, Зузана Фиалова, Зузана Быджовска, Роман Лукнар, Марек Адамчик, Ян Бударж, Ондрей Новак, Адам Кубиста, Вероника Кубаржова, Детлеф Боте

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Фильм рассказывает историю жителей маленькой чешской деревушки Лидице в военное время, которые подверглись геноциду со стороны Германии....

Страна: Дания, Норвегия, Чехия, Исландия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Кеннет Кайнц

В ролях: Роланд Мюллер, Якоб Офтебро, Эллан Хайд, Сёрен Маллинг, Мария Бонневи, Лаура Бро, Джои Йоханнссон, Стина Экблад, Петер Плаугборг, Mads Riisom

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дина унаследовала от матери сверхъестественный дар. Она может заглядывать в души людей, заставляя тех испытывать стыд за свои поступки. Когда единственного наследника престола обвинили в убийстве венценосной семьи, мать девочки обманом завлекают в замок, чтобы заставить обвиняемого сознаться в преступлении. Та...

Страна: Чехия, Словакия, Польша | Год: 1999

Жанр: драма, военный, музыка

Режиссер: Матей Минач

В ролях: Руперт Грейвз, Йозеф Абргам, Иржи Бартошка, Либуше Шафранкова, Ханна Дуновска, Кшиштоф Кольбергер, Тереза Бродска, Кшиштоф Ковалевский, Мариан Лабуда, Агнешка Вагнер

Перевод: Одноголосый закадровый

1938 год. Чехословакия. Большое семейство Зильберштейнов со своей верой в традиции гуманизма слишком поздно осознало угрозу неминуемого нацистского вторжения. Только когда германские войска перешли границу, неся вместе с собой волну репрессий против евреев, оставаясь практически без средств к существованию...

Страна: Чехия, Великобритания, США, Россия | Год: 2014

Жанр: триллер, детектив, криминал, драма

Режиссер: Даниэль Эспиноса

В ролях: Том Харди, Гари Олдман, Нуми Рапас, Юэль Киннаман, Пэдди Консидайн, Джейсон Кларк, Венсан Кассель, Ксавьер Аткинс, Марк Льюис Джонс, Фарес Фарес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

СССР, начало 50-х годов. Офицер МГБ Лев Демидов начинает расследовать серию убийств детей, но проблема в том, что это идёт вразрез с утверждением «у нас убийств нет» самого товарища Сталина....

Страна: Норвегия, Дания, Великобритания, Чехия, Швеция | Год: 2015

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Пер-Олав Соренсен

В ролях: Андреас Дёлер, Роберт Хунгер-Бюлер, Марк Беньямин Пух, Кристоф Бах, Пери Баумайстер, Эспен Ребол Бьерке, Торстейн Бьёрклунд, Endre Joner Oftebro Ellefsen, Оле Кристоффер Эртвог, Ейрик Эвьен

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал рассказывает о диверсионной операции по уничтожению завода в норвежском посёлке Рьюкан, на котором во время второй мировой войны было налажено производство тяжёлой воды, используемой гитлеровской Германией в собственном ядерном проекте для производства ядерного оружия. История показана с четырёх точек зрения -...

Страна: Чехия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Иржи Мадл

В ролях: Петр Симчак, Jan Marsál, Ондржей Ветхи, Lucie Trmíková, Ярослава Покорна, Ян Главач, Michaela Majerníková, Ондрей Веселы, Лукаш Храбак, Roman Nevecný

Перевод: Одноголосый закадровый

История десятилетнего мальчика по имени Томас, который одновременно рассказчик, оператор и режиссёр в своём фильме. Он получил свою камеру на день рождения и решает снять фильм в точности как Милош Форман. Поэтому он становится рассказчиком, оператором и режиссёром глубоко человеческой истории, благодаря которой мы...

Страна: Великобритания, Италия, Чехия | Год: 2005

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Жаклин Биссет, Ханна Тэйлор-Гордон, Наталия Тена, Анна Магуайр, Аня Лахири, Эмили Пимм, Мэри Найи, Урбано Барберини, Сильвия Де Сантис, Ева Гримальди

Перевод: Субтитры

Провинция Тюрингия, начало XIX века. 16-летние девушки с самого детства живут в сиротском приюте, где обучаются танцам, музыке и этикету. Согласно правилам, им разрешен лишь упорный труд и полностью запрещены контакты с внешним миром. И все это ради вступления в самую престижную балетную труппу страны, где лучшую...

Страна: Чехия, Украина | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Петр Якл

В ролях: Дженнифер Армор, Dmytro Bazayev, Инна Беликова, Алина Головлева, Anatoliy Groshovoj, Vlamidir Nevedrov, Пол С. Трэйси, Yuriy Zabrodskyj

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Съемочная группа, прибывшая в украинскую глубинку для создания документального фильма о каннибализме, сталкивается с историей Андрея Чикатило, жестокого серийного убийцы, жертвами которого стало более пятидесяти человек. Пытаясь связаться с духом маньяка с помощью спиритической доски, герои вскоре понимают, что это...

Страна: Чехия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Карел Янак

В ролях: Marie Majkusová, Роман Войтек, Вероника Жилкова, Jan Komínek, Ivana Korolová, Владимир Чапка, Daniela Roncová, Тереза Беранова, Павел Козел, Rudolf Kinsky

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти отца Марушка подвергается прихоти своей злой мачехи и сводной сестры Кветы. Они обращаются с ней как с Золушкой. Незадолго до Рождества Карел, заработавший состояние в далеком мире, возвращается на родину богатым человеком. Деревенские девушки немедленно окружают его, так как видят свой шанс хорошо выйти...

Страна: Чехия | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Анна Гейслерова, Радек Пастрняк, Филип Ренч, Якуб Шпалек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два приятеля, Радек и Гонзик, купив подержанную машину и переделав её в кабриолет, отправляются в путь по родной стране, просто наслаждаясь самой возможностью рассекать окружающее пространство на автомобиле с открытым верхом и знакомиться в дороге с разными людьми. Они также встретились в своём беспечном странствии с...

Страна: Чехия | Год: 2013

Жанр: семейный

Режиссер: Юджен Соколовский мл.

В ролях: Petra Tenorová, Петр Лненичка, Мартин Мышичка, Саша Рашилов, Йитка Чванчарова, Арност Голдфлам, Иржи Хайек, Павла Томицова, Zuzana Slavíková, Павел Лишка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о принцессе, которая растёт без матери. Её отец, добрый и справедливый король, хочет выдать её замуж любой ценой. И никто не знает, почему такая спешка. Король устраивает в замке грандиозный бал. На нём принцесса присматривается к принцам, но тот, кого она выбирает, по непонятным причинам не нравится королю....

Страна: Чехия | Год: 1996

Жанр: для взрослых, мелодрама

Режиссер: Ксавьер

В ролях: Мэттью Андерс, Шон Бенедикт, Себастьян Бонне, Mikhail Paleki, Йохан Паулик, Дано Сулик, Ребекка Тримейн, Дэниел Валент, Рой Уайтхаус

Перевод: Одноголосый закадровый

Эротическая история жаркой юношеской страсти и первой настоящей любви! Захватывающая сюжетная линия в гей-эротике – Райан едет на выходные с девушкой, Исси, в попытке наладить их пошатнувшиеся взаимоотношения. Но когда Райан встречает на пляже Павла, молодого красивого парня, начинается такое! Сцены нежной страсти,...