Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Пьер Амери

В ролях: Бенуа Пульворд, Одри Дана, Жюль Лефевр, Том Леви, Николя Бриде, Мартин Шамбахер, Жан-Мишель Моле, Эрик Верден, Амандин Девасме, Blondine Costaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмилю 12 и он заворожен рассказами своего отца, кем тот только не был - певцом, футболистом, учителем дзюдо, десантником, шпионом, пастором и личным советником генерала де Голля. Но все ли правда в этих рассказах?...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1965

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дени де Ла Пательер

В ролях: Жан Габен, Мишель Мерсье, Лилли Пальмер, Робер Оссейн, Жорж Жере, Эмма Даниели, Эллен Швирс, Нино Винджелли, Даниэль Чеккальди, Луи Арбесье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бриссак, старый нотариус и по совместительству ветеринар, который одинаково любит и животных и напитки, мизантроп и анархист, живет в своем загородном особняке вместе с женой, незаметной, тихой, привыкшей к странностям и капризам мужа. Бриссак любит приводить в свой дом бродячих собак, грязных мусорщиков, уличных...

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1959

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Геза Радваньи

В ролях: Роми Шнайдер, Анри Видаль, Мишель Мерсье, Жан-Поль Бельмондо, Эрика фон Телльман, Маргарете Хааген, Жан Брошар, Полетт Дюбо, Жан Тиссье, Пьер Сержоль

Перевод: Одноголосый закадровый

Если бы он случайно посмотрел в её глаза, она бы замерла от счастья! Маленькая стюардесса Лина красива, великолепна, безумно влюблена, и все же совершенно несчастна. Потому, что является для соблазнителя и гонщика Пьера Шелло пустым местом. Он думает только о своей невесте, богатой и избалованной Августе фон...

Страна: Италия, Германия (ФРГ), Франция, США | Год: 1968

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Кристиан-Жак

В ролях: Мишель Мерсье, Ричард Джонсон, Джон Миллз, Харальд Ляйпниц, Клаудио Ундари, Мирко Эллис, Лоренцо Терцон, Ховард Росс, Габриэлла Джорджелли, Гизела Улен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История головокружительного взлёта простой английской крестьянки от деревенской пастушки до жены лорда. Эмма, будущая леди Гамильтон, приезжает в Лондон работать натурщицей у знаменитого художника Джоржа Ромни. За время проживания в доме художника девушка обучается этикету и получает образование. Пройдя тернистый...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ребекка Злотовски

В ролях: Виржини Эфира, Рошди Зем, Кьяра Мастроянни, Callie Ferreira-Goncalves, Йаме Кутюр, Анри-Ноэль Табари, Victor Lefebvre, Себастьен Пудеру, Мишель Злотовски, Мирей Перье

Перевод: Многоголосый закадровый

Бездетная женщина устанавливает духовную связь с маленькой дочерью своего парня....

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Франсуа Дезанья, Тома Соррио

В ролях: Микаэль Юн, Венсан Дезанья, Зоэ Феликс, Алекс Дека, Лионель Абелански, Жан-Франсуа Галлот, Жинетт Гарсен, Хорхе Кабесас, Мака Сидибе, Юсеф Диавара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альфонс, побочный сын «короля соула» Джеймса Брауна, и его друг детства Скотч живут в Гавре и зарабатывают на жизнь мелким жульничеством. Загремев на целый год в тюрьму, Альфонс не собирается повторять ошибок прошлого и, выйдя на свободу, решает пойти по стопам своего знаменитого отца: стать музыкантом. Но старый...

Страна: Франция | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жозиан Баласко, Жерар Депардье, Кароль Буке, Франсуа Клюзе, Ролан Бланш, Мириам Буайе, Дениз Шалем, Дидье Бенюро, Филипп Лоффредо, Стефан Оберген

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Если женщина красива, утонченна, загадочна, воспитана, элегантна, вы сделаете все, чтобы завоевать ее, и будете гордиться этим самым удачным в своей жизни приобретением. Если женщина неприметна, грубовата, прямолинейна, проста, без вкуса одета, тогда вы, скорее всего, пройдете мимо и никогда не вспомните о ней....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: документальный, криминал, спорт

Режиссер: Pierre-Emmanuel Luneau-Daurignac

В ролях: Пьер-Эммануэль Луно-Дориньяк, Пьер Поярд, Дженнифер Хатт, Фабрис Эстеве

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Истории о насилии в отношении малолетних в спорте всплывают в СМИ постоянно – от Ларри Нассара, который сексуально надругался над девочками-гимнастками, до скандала в Союзе пловцов США. Число детей-жертв переживших сексуальное насилие измеряется сотнями тысяч, и чем выше статус спортсмена, тем вероятнее попытка замять...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: мелодрама, приключения, история

Режиссер: Дидье Ле Пешор

В ролях: Клеман Сибони, Луиза Пасто, Карло Брандт, Махер Камун, Антуан Шоле, Жерар Люссин, Натали Бланк, Офелия Колб, Магали Вок, Ксавьер Хостен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1375-й год. Франция погрязла в войне, которая продлится больше века. Не побеждена еще бубонная чума. В королевстве царит хаос, народ страдает от жестокости и бесчинств... Молодой капитан Тома Кортме встречает свою давнюю любовь, когда-то наследницу очень знатного рода, ныне - жену мелкого помещика, которая посвящена в...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: боевик

Режиссер: Alexandre Pidoux

В ролях: Лионель Астье, Бландин Беллавур, Сабина Сисси, Элизабет Коммелен, Иван Кори, Сирил Коутон, Арно Дюкре, Франсуа-Эрик Жандрон, Николя Гийо, Наиля Арзун

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В обычное утро обычные люди готовятся к обычному дню. Но менеджеру банка, ее коллегам и небольшой группе клиентов придется выдержать несколько кошмарных часов. Четверо неизвестных мужчин пришли ограбить банк и заложники для них – гарантия собственной безопасности. Что произойдет с каждым из персонажей? Кто окажется...

Страна: США, Франция, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нил Лабут

В ролях: Гретхен Мол, Пол Радд, Рэйчел Вайс, Фред Уэллер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Адам - студент Мидвестернского университета и по совместительству охранник в местной художественной галерее. Знакомство со студенткой Эвелин, помешанной на искусстве, свободе и сексе, переворачивает жизнь Адама. Ему кажется, что Эвелин освобождает его от фобий и комплексов, в то время как его лучшие друзья, супруги...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ), Канада, Великобритания | Год: 1989

Жанр: триллер, драма, военный, история

Режиссер: Робер Энрико, Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Джейн Сеймур, Франсуа Клюзе, Жан-Франсуа Бальмер, Анджей Северин, Марианн Басле, Питер Устинов, Клаудия Кардинале, Сэм Нил, Витторио Меццоджорно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Постановка истории Французской революции. Первая серия «Годы света» охватывает события 1789-1792 годов (когда король Людовик XVI находился на престоле). Вторая серия «Годы ужаса» завершается событиями 1794 года. В ней отображены перепетии истории, связанные со смертью на гильотине Людовика XVI, Марии-Антуанетты,...