Страна: Франция | Год: 1936

Жанр: драма

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Жан Габен, Шарль Ванель, Раймон Эмос, Вивиан Романс, Жак Бомер, Марсель Жениа, Раймон Корди, Шарль Гранваль, Мишлин Шерель, Рафаэль Медина

Перевод: Одноголосый закадровый

Пять бедняков выигрывают в лотерею и решает открыть придорожную закусочную около реки Марна. Но благие намерения этой славной компании разрушает неизменные «спутники» Человека – слабости и пороки......

Страна: Франция, Италия | Год: 1955

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Жан Габен, Франсуаза Арнуль, Мария Феликс, Анна Амендола, Жан-Роже Коссимон, Дора Долль, Джани Эспозито, Гастон Габарош, Жак Жуанно, Жан Паредес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анри Данглар, уже немолодой театральный импресарио, известен своей способностью превращать обычных с виду девушек в сенсации. С равным успехом Данглар и соблазняет их. Однажды он не на шутку увлекается Нини, очаровательной прачкой с Монмартра, и перестает уделять внимание своей предыдущей любви. Он отдает всю энергию...

Страна: Франция | Год: 1935

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Аннабелла, Жан Габен, Робер Ли Виган, Раймон Эмос, Пьер Ренуар, Гастон Модо, Марго Лион, Шарль Гранваль, Reine Paulet, Вивиан Романс

Перевод: Одноголосый закадровый

Пьер Гилиет, совершив убийство в Париже, бежит в Барселону и оказывается без гроша в кармане. Он вступает в Испанский Иностранный легион, где встречает двух земляков: Муло и Лукаса. Пьер пытается забыть о своем преступлении, но очень скоро обнаруживает, что дружба Лукаса совсем не бескорыстна......

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Шанталь Мерсье, Жан-Франсуа Стевенен, Франсис Девламенк, Николь Феликс, Виржини Тевене, Жорж Демусо, Таня Торренс, René Barnerias, Филипп Голдманн, Katy Carayon

Перевод: Одноголосый закадровый

Это лёгкий и лиричный фильм, рассказывающий о жизни и проблемах подростков из маленького французского городка: первая любовь в темном зале кинотеатра, маленькие кражи в магазине, забавные истории в отношениях с родителями......

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Fabien Cavacas, Camille Melvil

В ролях: Пьер Приер, Максим Таффанель, Théo Pittaluga, Филипп Фрекон, Claire Semet, Стефани Бернард

Перевод: Одноголосый закадровый

Лукасу 22 года. Он играет в футбол в своем местном клубе, живет с родителями и младшим братом, 17-летним Тео, который скрывает ото всех, кроме брата, что ему нравятся мальчики. Однажды вечером, побуждаемый жаждой любви, Тео решает встретиться с пожилым мужчиной в местной гостинице....

Страна: Швейцария, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Клод Горетта

В ролях: Джан Мария Волонте, Магали Ноэль, Хайнц Беннент, Мимзи Фармер, Жан-Мишель Дюпуа, Мишель Робен, Люка Бельво, Клаудио Карамаши, Роже Жендли, Бернар-Пьер Доннадье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный журналист приезжает в небольшой городок, чтобы взять интервью у отошедшего от своих дел профессора. Но не задолго до его приезда в городе происходит авария, в жизненные последствия которой вольно и невольно оказывается втянут главный герой....

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жан-Клод Бриали, Франсуаза Дорлеак, Мари Лафоре, Клод Риш, Катрин Денёв, Мари Дюбуа, Элен Дюк, Бернадетт Лафон, Жак Динам

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой ловелас Антуан решается, наконец, связать себя узами брака. Его разведённый друг Жюльен пытается отговорить его от этого шага. В день свадьбы, после бурно проведённого мальчишника они отправляются позавтракать в кафе, хозяин которого, Фернан, в ярких тонах описывает Антуану все прелести семейной жизни. Фернан,...

Страна: Франция | Год: 1941

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Жан Гремийон

В ролях: Жан Габен, Мадлен Рено, Мишель Морган, Шарль Блаветт, Жан Маршат, Нан Жермон, Жан Дасте, Рене Бержерон, Анри Пупон, Энн Лоуренс

Перевод: Одноголосый закадровый

Андре Лоран, капитан буксира, женился на Ивонн 10 лет назад. У нее больное сердце, но она скрывает это от мужа, мечтая, что однажды он бросит работу, и они заживут тихо и счастливо. Однажды Андре встречает Катрин, жену капитана спасательного корабля. Эта загадочная и прекрасная женщина хочет ради Андре бросить мужа......

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп Ле Гюэ

В ролях: Фабрис Лукини, Венсан Линдон, Камилла Жапи, Жеральдин Пайя, Изильд Ле Беско, Лоран Дойч, Клод Риш, Катрин Осмален, Нилс Югон, Жан-Клод Легэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неисправимый скряга, из-за своей жадности попадающий в совершенно невероятные ситуации. Обаятельный ресторатор, которого скоро разорит его щедрость. Загадочная красавица, уверенная, что мужчины не уйдут от расплаты. Стареющий магнат, решивший начать новую жизнь с продажи своих заводов. Юная наследница, мечтающая от...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: триллер

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Венсан Линдон, Клотильда Куро, Франсуа Берлеан, Стефан Жобер, Альбер Дрэ, Рошди Зем, Катрин Ижель, Лора Фавали, Фридерик Витта, Эрик Шалье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герой этого фильма, Фред, - парень невезучий: вечно попадает во всякие передряги. То его заберут в полицейский участок за драку, то с работы выгонят! А ведь нужно Фреду не так уж и много! Главное, чтобы его красавица-жена была рядом, чтобы в холодильнике всегда было пиво, ну и, конечно, чтобы деньжата в доме не...

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Лино Вентура, Франсис Бланш, Бернар Блие, Мирей Дарк, Джесс Хан, Андре Вебер, Луи Арбесье, Жак Балютен, Франсуаза Жире, Вайолетт Марсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Внезапно исчезает крупный международный воротила и торговец оружием родом то ли из Одессы, то ли из Тегерана, за которым долго охотились полиция и секретные службы всех великих держав мира. За несколько лет до смерти этот парень начал скупать в массовом порядке патенты на самые опасные виды вооружений. После его...

Страна: Франция, Италия | Год: 1977

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Серж Леруа

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Мирей Дарк, Бернар Фрессон, Ричард Константини, Адольфо Чели, Анджела Гудвин, Жорж Одубер, Ив Барсак, Франческа Бенедетти, Розин Кадоре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс недавно женат и с молодой женой Николь планирует поселиться в Париже. Он должен забрать своего 12-летнего пасынка Марка из его школы в Риме. Алекс замечает преследующий их автомобиль темный фургон. Волей-неволей им приходится вступить в смертельную схватку с таинственным преследователем......