Страна: Франция, Италия | Год: 1958

Жанр: комедия

Режиссер: Жак Тати

В ролях: Жак Тати, Жан-Пьер Золя, Адриенн Сервантье, Люсьен Фрежис, Бетти Шнайдер, Жан-Франсуа Марсаль, Доминик Мари, Ивонн Арно, Аделаида Даниели, Ален Бекур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молчаливый господин Юло живет в старом, ветхом квартале Парижа. Недалеко обитает семейство Арпелей - его сестра и зять. У них ультрасовременный дом, полный модных бытовых приборов. Когда же Юло навещает их, он никак не может вписаться в это высокотехнологичное окружение......

Страна: Аргентина, Франция, Испания, Япония | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лукресия Мартель

В ролях: Мерседес Моран, Грасиэла Борхес, Мартин Аджемян, Леонора Балькарсе, Сильвия Байле, София Бертолотто, Хуан Крус Бордеу, Ноэлия Браво Херрера, Мария Миколь Эльеро, Андреа Лопес

Перевод: Одноголосый закадровый

Все определено климатом: жарко, влажно, растительность бушует, солнце не проникает через набухшие влагой облака, за кадром постоянно слышны далекие раскаты грома, все время льется вода, дождь или собирается, или уже идет. Люди или болтаются возле бассейна, или едут купаться на плотину, или принимают душ; мужчины все...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Сабин Азема, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Андре Дюссолье, Жак Дакмин, Юбер Жиню, Катрин Ардити

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скрипач и счастливый муж Пьер приглашает своего более знаменитого и талантливого друга Марселя к себе домой на ужин. Жена Пьера Ромэн влюбляется в Марселя после того, как он произносит грустную речь о неверных любовницах и богатстве своей души, и у них возникает страстный, но короткий роман....

Страна: Франция, Швейцария, Бельгия | Год: 1989

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Жак Андрие

В ролях: Фанни Ардан, Джереми Айронс, Чеки Карио, Аньес Сораль, Элен Сюржер, Maxime Laloux, Патрик Бошо, Даниэль Литтлтон, Дороти Элисон, Боб Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдуард эмигрирует в Австралию, где долгое время живет один с дочерью. Однажды он получает известие от брата, что их старый фамильный бизнес находится на грани краха. Эдуард оставляет дочь, о которой его родственники ничего не знают, и возвращается в Европу. Дома он знакомится с женой семейного адвоката Жанной, и между...

Страна: Франция | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Макс Офюльс

В ролях: Клод Дофен, Габи Морле, Мадлен Рено, Жинетт Леклерк, Мила Парели, Даниель Дарьё, Пьер Брассёр, Жан Габен, Жан Сервэ, Даниэль Желен

Перевод: Одноголосый закадровый

Три истории, рассказывающие об удовольствии......

Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: драма

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Мишель Морган, Жан Габен, Вальтер Кьяри, Даниэль Желен, Денис Клэр, Дорис Дуранти, Лия Ди Лео, Симона Пари, Робер Дальбан, Джим Жеральд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой, врач, Пьер Ришар узнает о том, что его жена, актриса Мадлен Ришар, ему изменяет. Оба проводят ночь, обмениваясь горькими упреками и вспоминая прошлые обиды…...

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Филипп Нуаре, Сильвия Монфор, Marcel Jouet, Albert Lubrano, Anna Banegas, André Lubrano, Rossette Lubrano

Перевод: Одноголосый закадровый

Пуэнт-Курт — крошечный рыбачий посёлок на берегу Средиземного моря неподалёку от города Сет. Те, кто уезжают оттуда, редко возвращаются назад. Так и Луи — уехав в Париж, он 12 лет не был на родине. «Здесь не на что смотреть», — говорит он. Но всё-таки он приезжает — в трудный момент своей жизни, когда его жена хочет...

Страна: Франция, Швеция | Год: 1966

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Катрин Денёв, Мишель Пикколи, Ева Дальбек, Мари-Франс Миньял, Бритта Петтерссон, Урсула Кюблер, Жанна Аллар, Джоэлль Гоцци, Бернар Ла Жарриж, Люсьен Бодар

Перевод: Одноголосый закадровый

На маленький островок, расположенный в море недалеко от Нанта, приезжает на лето писатель вместе со своей молодой беременной женой, потерявшей речь в автокатастрофе. Причудливая фантазия писателя делает персонажами нового романа жителей островка, разыгрывая их фигурами шахматную партию....

Страна: Чехословакия, Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, драма, комедия, военный

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан

Перевод: Одноголосый закадровый

Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....

Страна: Франция, Германия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Мари-Франс Пизье, Януш Олейничак, Софи Марсо, Ноэми Надельманн, Федор Аткин, Орельен Рекуан, Бенуа Ле Пек, Роман Вильгельми, Гражина Дилонг, Павел Слабы

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Баронесса Дюдеван, известная под именем Жорж Санд, проводит лето 1846 года в окружении тех, кого она любит: Фредерика Шопена, Александра Дюма-младшего, художника Эжена Делакруа, оперной дивы Полины Виардо и ее возлюбленного Ивана Тургенева. Фредерик находится на грани смерти. Жорж Санд оставляет его. Они оба понимают,...

Страна: Франция | Год: 1935

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Гарри Баур, Жан Габен, Робер Ли Виган, Шарль Гранваль, André Bacqué, Юбер Прелье, Люка Гриду, Эдмонд Ван Даэль, Эдвиж Фёйер, Джульетт Верней

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта картина является одним из самых честолюбивых и спорных фильмов французского режиссера Жюльена Дювивье. Каноническая экранизация на основе Евангелие и Нового Завета, показывает последние несколько дней жизни Иисуса Христа....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 1971

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николас Жесснер

В ролях: Чарльз Бронсон, Энтони Перкинс, Джилл Айрленд, Анри Гарсен, Адриано Маджистретти, Агата Натансон, Вивиан Эверли, Андре Пенверн, Карл Штюдер, Дениз Перонн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Энтони Перкинс в роли зловещего нейрохирурга, который задумал чудовищное – он хочет руками своего пациента, потерявшего память, убить любовника своей жены. Но пациент, попавший в лапы этого доктора, совсем не прост. А память может сыграть с любым человеком самые «дикие шуточки»…...