Страна: Франция, Германия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Мари-Франс Пизье, Януш Олейничак, Софи Марсо, Ноэми Надельманн, Федор Аткин, Орельен Рекуан, Бенуа Ле Пек, Роман Вильгельми, Гражина Дилонг, Павел Слабы

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Баронесса Дюдеван, известная под именем Жорж Санд, проводит лето 1846 года в окружении тех, кого она любит: Фредерика Шопена, Александра Дюма-младшего, художника Эжена Делакруа, оперной дивы Полины Виардо и ее возлюбленного Ивана Тургенева. Фредерик находится на грани смерти. Жорж Санд оставляет его. Они оба понимают,...

Страна: Франция | Год: 1935

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Гарри Баур, Жан Габен, Робер Ли Виган, Шарль Гранваль, André Bacqué, Юбер Прелье, Люка Гриду, Эдмонд Ван Даэль, Эдвиж Фёйер, Джульетт Верней

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта картина является одним из самых честолюбивых и спорных фильмов французского режиссера Жюльена Дювивье. Каноническая экранизация на основе Евангелие и Нового Завета, показывает последние несколько дней жизни Иисуса Христа....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 1971

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николас Жесснер

В ролях: Чарльз Бронсон, Энтони Перкинс, Джилл Айрленд, Анри Гарсен, Адриано Маджистретти, Агата Натансон, Вивиан Эверли, Андре Пенверн, Карл Штюдер, Дениз Перонн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Энтони Перкинс в роли зловещего нейрохирурга, который задумал чудовищное – он хочет руками своего пациента, потерявшего память, убить любовника своей жены. Но пациент, попавший в лапы этого доктора, совсем не прост. А память может сыграть с любым человеком самые «дикие шуточки»…...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Шанталь Акерман

В ролях: Дельфина Сейриг, Жан Декорт, Анри Сторк, Жак Дониоль-Валькроз, Ив Бикаль, Шанталь Акерман

Перевод: Одноголосый закадровый

Жанна Дильман живёт со своим довольно взрослым сыном-школьником. Род её занятий — проституция на дому и присмотр за детьми....

Страна: Франция | Год: 1958

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Мишель Морган, Шарль Буайе, Арлетти, Жана Маркен, Андре Бруно, Мэг Лемонье, Жан-Мари Пролье, Фернан Фабр, Жак Дюфило, Лилиан Патрик

Перевод: Одноголосый закадровый

Экранизация романа Анри Дювернуа. Осколкам былой роскоши, смолоду окружавшей Максима Шерпре, в 1914 году достаточно и одной комнаты в мансарде. Главное богатство Максима сейчас – светское воспитание и обширные связи в высших кругах Парижа, благодаря которым разорившийся бонвиван пробавляется выполнением мелких...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп Галлан

В ролях: Анемон, Жерар Жюньо, Жан-Пьер Биссон, Бриджитт Катийон, Мишель Дюссара, Натали Герен, Мартен Ламотт, Мишель Моретти, Брижит Роюан, Жан-Франсуа Бальмер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она высокая и стройная. Все мужчины считают ее сексуальной. Он – лысый коротышка, похожий на неуклюжего придурка. Вот это парочка! Каждая их встреча неминуемо заканчивается диким, необузданным сексом. Это случается где угодно: на работе, в кладовке, в лифте… Пусть он беден и смешон. Но она снова и снова приходит к...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: драма

Режиссер: Альберто Латтуада

В ролях: Катрин Спаак, Жан Сорель, Кристиан Маркан, Хуанита Фауст, Марилу Толо, Милли, Antonella Erspamer, Джованна Пиньятелли, Оливьеро Прунас, Джакомо Фурия

Перевод: Одноголосый закадровый

17-летняя школьница Франческа целый день ходит под впечатлением сна, приснившегося накануне. А когда он сбывается — испытывает разочарование....

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1978

Жанр: драма, история

Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер

В ролях: Дирк Богард, Андреа Ферреоль, Клаус Лёвич, Фолькер Шпенглер, Армин Майер, Петер Керн, Адриан Ховен, Александр Аллерсон, Харк Бом, Рогер Фриц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герман, русский эмигрант, владеет в Берлине начала тридцатых годов небольшой шоколадной фабрикой. Он женат на Лидии, чуть глуповатой толстушке, а та поддерживает отношения со своим кузеном Ардалионом, вечно пьяным художником, у которого никогда не бывает денег. Герману кажется, что за ним наблюдает двойник, который...

Страна: Франция | Год: 1959

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Даниель Дарьё, Бернар Блие, Робер Дальбан, Поль Франкёр, Жанна Фюзье-Жир, Поль Гер, Даниэль Ивернель, Поль Мёрисс, Серж Реджани, Ноэль Роквер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестный предатель выдал нацистам участников французского Сопротивления. Уцелевшие члены группы собралась через 15 лет после окончания войны в доме Мари Дюмолен, чтобы разобраться, кто из них предатель....

Страна: Франция | Год: 1954

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Жан-Мари Амато, Жан Белланже, Луиса Кольпейн, Catherine Erard, Жак Фаббри, Габриель Фонтан, Луи де Фюнес, Жак Иллинг, Женевьева Морел, Жак Морель

Перевод: Одноголосый закадровый

Робкий и стеснительный Альфред никак не решается признаться в любви Николь. На помощь ему приходит Дон Жуан, воскресший в ХХ-ом веке, и берётся за его воспитание, то есть учит его завоёвывать сердца женщин. Альфред оказывается хорошим учеником и соблазняет русскую графиню, муж которой, ревнивый испанец Селоссо решает...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: комедия

Режиссер: Дино Ризи

В ролях: Витторио Гассман, Дориан Грей, Анна-Мария Ферреро, Марио Каротенуто, Альберто Бонуччи, Фоско Джакетти, Луиджи Павезе, Нандо Бруно, Линда Сини, Пьера Арико

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О злоключениях безработного актера Джерардо, который не находит понимания у публики. На помощь бедолаге приходит старый друг Лало....

Страна: Франция | Год: 1924

Жанр: короткометражка

Режиссер: Рене Клер

В ролях: Жан Борлин, Инге Фрисс, Френсис Пикабия, Марсель Дюшан, Мэн Рей, Дариус Милход, Марсель Ашар, Жорж Орик, Жорж Шаренсоль, Жорж Лякомб

Перевод: Не требуется

Похороны труппой шведского балета своего ведущего танцовщика. Гроб тянет в гору верблюд, за ним следует траурная процессия. Верёвка рвётся, и гроб начинает скользить вниз по склону, грозя придавить провожающих. Когда он наконец останавливается, из него появляется «покойник» и начинает выделывать танцевальные па....