Страна: Литва, Франция, Россия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Шарунас Бартас

В ролях: Ina Marija Bartaité, Шарунас Бартас, Эдвинас Голдштейн, Екатерина Голубева, Lora Kmieliauskaite, Клавдия Коршунова, Гедрюс Накас

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает о мужчине, его шестнадцатилетней дочери и подруге мужчины, которые однажды летом приезжают в деревню, чтобы провести выходные. Отношения между мужчиной и его молодой подругой сложные. Дочь трудно переживает кризис взрослых людей, она чувствует себя одинокой и отвергнутой. Она живёт в своём мире тайн...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ив Анжело

В ролях: Сильви Тестю, Грегори Гадебуа, Матильда Биссон, Захари Шассерьо, Джон Арнольд, Паскаль Тернизьен, Тома Доре, Родольф Конье, Флоренс Йанас, Stéphane Colombe

Перевод: Многоголосый закадровый

Следователь Софи допрашивает Жюльетту по фактам злоупотребления слабостью ее любовника. Расследуя ее прошлое, она обнаруживает, что Жюльетта является биологической матерью ее приемного сына. Она делится этим со своим мужем Оливье, адвокатом. Оба они расходятся во мнениях по поводу того, как поступить....

Страна: Франция, Германия, США, Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, биография

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Шейлин Вудли, Мелисса Лео, Закари Куинто, Том Уилкинсон, Скотт Иствуд, Рис Иванс, Николас Кейдж, Тимоти Олифант, Джеймс Батлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он мечтал продолжить семейную традицию и посвятить свою жизнь служению Родине. Он безоговорочно верил в правительство США и поддерживал антитеррористическую программу. На заре его карьеры в спецслужбах никто, даже он сам, не мог бы предположить, что именно он, Эдвард Сноуден, совершит самое крупное разоблачение в...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марион Верну

В ролях: Виржини Эфира, Жеральдин Накаш, Грегуар Людиг, Mélanie Malhère, Винсент Фюрик, Александра Салле, Федор Аткин, Alain Le Doaré, Alexandre Dabusco, Yoan Charles

Перевод: Многоголосый закадровый

Всё ещё не оправившийся после смерти брата Пьеррик принимает приглашение Тессы, своей лучшей подруги, провести несколько дней в её родительском доме. Но прибыв на место, Пьеррик обнаруживает, что дом уже занят Мари - сводной сестрой Тессы, которая приехала, чтобы исцелить разбитое сердце....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Джюли Лопес-Кюрваль

В ролях: Ана Жирардо, Бастьен Буллон, Батист Лекаплен, Орелия Пети, Серхи Лопес, Индия Хэйр, Стефан Биссо, Lawrence Valin, Бланш Клюзе, Давид Ури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элизе 20 лет, она живет в Байе во Франции. Страстная вышивальщица, она придумывает новые вышивки, она создает, она ищет. Она не знает, что делать со своим увлечением, пока не встречает Аньес, богатую парижанку, которая помогает ей поступить в престижную школу в Париже. Не раздумывая, Элиза оставляет прошлую жизнь...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: для взрослых

Режиссер: Marc Dorcel

В ролях: Jade Laroche, Aleska Diamond, Cindy Dollar, Kristine Crystalis, Alex, Eric Park, Ian Scott, J.P.X, James Brossman, Valentino

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Странные дела творятся в этом офисе. Сексапильные и развратные девочки-секретарши не прочь поразвлечься по-взрослому прямо во время работы…...

Страна: США, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Абель Феррара

В ролях: Дреа де Маттео, Лилло Бранкато, Лиза Валенс, Айс-Ти, Виктор Арго, Дения Браче, Глория Ирисарри, Наоми Моралес, Нельсон Васкес, Эндрю Фисцелла

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре повествования - будни в американском аду - семейная пара наркодилеров. Наступает Рождество, время не просто отвлечься от бытия во грехе, но и подумать об искуплении. В один прекрасный момент к героям приходит осознание мрачной бессмысленности своей жизни, и перед ними начинает маячить возможность...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Янн Артюс-Бертран, Мишель Пити

В ролях: Ванесса Паради

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм разворачивает величественную панораму жизни на нашей планете: от примитивных лишайников до гигантских лесов, от обезьян из джунглей до загадочных животных саванны, от простейших форм жизни до современного человека. Картина затрагивает проблемные точки отношений человека и окружающего мира, призывая относиться к...

Страна: Швейцария, Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Мишель Пикколи, Роми Шнайдер, Жерар Лартиго, Жан Буиз, Боби Лапуант, Эрве Санд, Жак Ришар, Бетти Беккерс, Доминик Зарди, Габриель Дулсе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер — респектабельный архитектор средних лет. Он расстался со своей красавицей-женой Катрин и живет теперь с очаровательной любовницей Элен. Жизнь удалась? Или дала трещину? Что делать: радоваться или грустить? Пьер не может понять. Он очень нерешителен. Хотя, увидев его, Вы подумаете: «Вот — настоящий мужчина». Так...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Alice Philippon, Rose Philippon

В ролях: Жереми Элькайм, Сара Жиродо, Джонатан Ламбер, Анн Альваро, Александр Стайгер, Жак Вебер, Фредерик Пьеро, Cécile Fisera, Одри Даудаль, Ксавьер Буланжер

Перевод: Многоголосый закадровый

Франсуа, неловкий 35-летний мечтатель, был усыновлен в детстве. Так как его биологическая мать отказывается знакомиться с ним, он проникает на организованную ею вечеринку, притворившись официантом. Там ему приходится обслуживать свою настоящую семью, с которой он совершенно не знаком....

Страна: США, Франция | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кевин Спейси

В ролях: Мэтт Диллон, Фэй Данауэй, Гэри Синиз, Уильям Фихтнер, Вигго Мортенсен, Джон Спенсер, Скит Ульрих, Фрэнки Фэйзон, Мелинда МакГроу, М. Эммет Уолш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не каждый может стать героем. Но жертвами могут оказаться все. Идеально задуманное преступление не удалось. Несколько преступников скрываются от погони в маленьком подвальном кабачке. Все посетители взяты в заложники. Полиция блокирует единственный выход. Ни полиция, ни бандиты не собираются уступать. Один из...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Оуни Леком

В ролях: Селин Саллетт, Анн Бенуа, Франсуаза Лебрун, Элиэ Аги, Луи-До де Ланкесэ, Катрин Муше, Миша Лекот, Паскаль Элсо, Hajer Maghraoui, Marion Bommel

Перевод: Многоголосый закадровый

Физиотерапевт Элиза переезжает с сыном Ноэ в Дюнкерк - город, где она родилась, и где от неё при рождении отказалась мать. В течение нескольких месяцев она пытается найти свою биологическую мать, но та отказывается раскрыть свою личность. Однажды к ней на консультацию приходит Аннета, застенчивая и скромная женщина......