Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Анжелен Прельжокаж

В ролях: Жюльет Бинош, Нильс Шнайдер, Миглен Миртчев, Анастасия Шевцова, Джереми Белингард, Вилен Бабичев, Юлия Писаренко, Ксения Кутепова, Алексей Гуськов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полина - девушка из скромной российской семьи, мечтающая стать известной балериной. Её родители делают всё возможное, чтобы их дочь танцевала на сцене Большого театра. Мама возит дочь на уроки танца, папа не гнушается заниматься криминалом, чтобы свести концы с концами. Волею судьбы Полина оказывается в Париже. Её...

Страна: Франция, Испания, Португалия | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Альберт Серра

В ролях: Жан-Пьер Лео, Патрик д'Асумсао, Марк Сузини, Бернард Белин, Irène Silvagni, Vicenç Altaió, Jacques Henric, Alain Lajoinie, Olivier Cadiot, Филипп Креспо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король-Солнце Людовик XIV очень любил обильно поесть и всю жизнь страдал от различных болезней. Их история велась в течение 64 лет. Врачи скорее залечивали, чем лечили короля - они поддерживали его жизнь, чтобы получить за свою работу больше денег. Один историк медицины, оценивая лечебную практику королевских врачей...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леа Мисиус

В ролях: Ноэ Абита, Лорэ Кэлами, Juan Cano, Tamara Cano, Ismaël Capelot, Daouda Diakhaté, Baptiste Archimbaud, Франк Бекманн, Кармен Хименес, Valentine Cadic

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тринадцатилетняя Ава собирается провести лето на Атлантическом побережье, когда узнаёт, что потеряет зрение гораздо раньше, чем ожидалось. Мать девушки хочет, чтобы это лето стало лучшим для Авы. Она решает вести себя так, как если бы всё было нормально. Сама Ава пытается противостоять беде по-своему и крадёт большую...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: July Hygreck

В ролях: Сайрус Шахиди, Шарлотта Габрис, Tom Hygreck, Сильвен Кимен, Лаура Бужена, Foëd Amara, Лионель Абелански, Amaury de Crayencour, Thomas Maurion, Шарль Темплон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в Париже. Молодой человек, у которого отец находится при смерти, решает порадовать его. Он находит девушку, с которой начинает жить вместе и снимать их жизнь на видео, чтобы показать отцу. Однако девушка узнает о том, что она - не единственная, кто проходил кастинг на эту роль. Поэтому она...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Гаспар Ноэ

В ролях: Филипп Наон, Бландин Ленуар, Фрэнки Пэйн, Мартина Одрен, Zaven, Жан-Франсуа Роже, Гийом Никлу, Оливье Доран, Айса Джабри, Серж Фори

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой мясник. Его так и зовут Мясник. От него ушла жена и он остался со своей дочерью, в которую влюблен до беспамятства. Он начал трогать её ещё с четырехлетнего возраста. Девочка была необычной и в 4 года у неё пошли месячные, когда та находилась под присмотром друга мясника. Мясник, подумав что его дочь...

Страна: Франция, США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нэйтан Сильвер

В ролях: Анжелика Хьюстон, Эстер Гаррель, Линдси Бёрдж, Дэмиен Боннар, Lola Bessis, Элис де Ланкесэ, Жак Ноло, Кристоф Тек, Франсуаза Лебрун, Сара-Меган Алюш-Мэни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После тяжёлого разрыва отношений стюардесса Джина знакомится с барменом Жеромом из парижского клуба. Девушка воображает, что у них страстный роман, и начинает преследовать парня....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Тарек Будали

В ролях: Тарек Будали, Филипп Лашо, Шарлотта Габрис, Анди, Давид Марсе, Жюльен Аррути, Байа Белаль, Филипп Дюкен, Зинедин Суалем, Дуду Маста

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Единственный шанс для провалившего экзамен студента остаться в Париже - это фиктивный брак. Однако, найти невесту так быстро практически невозможно. И тогда на помощь приходит лучший друг....

Страна: Франция, Канада, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано

В ролях: Жан-Пьер Бакри, Жан-Поль Рув, Жиль Леллуш, Венсан Макен, Эй Айдара, Сюзанн Клеман, Элбан Иванов, Элен Венсан, Бенжамен Лаверн, Жюдит Шемла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Макс, организатор мероприятий, должен провести свадьбу в замке 17 века. Под его контролем всё: банкет, фотограф, повара и официанты. Казалось бы, что может пойти не так? Но, как известно, если что-то может случиться - оно обязательно случается....

Страна: Франция, Германия, Бельгия, Ливан, Сенегал | Год: 2017

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Ален Гомис

В ролях: Véro Tshanda Beya Mputu, Gaetan Claudia, Papi Mpaka, Nadine Ndebo, Elbas Manuana, Дипломе Амекиндра, Célestin Mokono, François Kasonga, Prince Mbasi, Ferdinand Minga

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фелисите, певица из Киншасы, оказывается в непростом положении, когда ее 14-летний сын попадает в автокатастрофу. Женщина знакомится с ловеласом по имени Табу, и он помогает ей собрать деньги на операцию сыну довольно необычным способом....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Винаут

В ролях: Тьерри Годар, Рафаэль Агоге, Марго Бансийон, Тома Куман, François-David Cardonnel, Софи Девулф, Лайонел Бурге, Бертран Констант, Бенжамин Рамон, Maxime Cailliau

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полковник Летелье должен предотвратить скандал и пресечь какие-либо обвинения в сторону армии, а также попытаться оценить психическое состояние солдат. Несмотря на помощь военного психиатра, Летелье не может раскрыть секрет трех солдат....

Страна: ЮАР, Франция | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэн Тондовски

В ролях: Стефани Шилдкнект, Роксана Хейуорд, Тайрон Кеог, Keenan Arrison, Карл Танинг, Алекс Эн-лос, Shane John Kruger, Nathan Lynn

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время развлекательной поездки группа молодых людей попадает в аварию. Машина слетает в овраг и уцелевшие люди остаются запертыми в перевернутом автомобиле....

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: комедия

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Ролан Жиро, Мари-Анн Шазель, Клементин Селарье, Жаклин Майян, Жерар Ринальди, Матильда Мэй, Sonia Lassaux, Ingrid Lurienne, Митсу, Richard Taxy

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жерар Флок пережил самый ужасный день в своей жизни: его уволили с работы, его дочь арестована за торговлю наркотиками, а жену он застал в постели с известным телеведущим.Он начал жизнь заново и после всех злоключений все же нашел счастье...В лице своей бывшей секретарши Мартины....