Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: биография

Режиссер: Гийом Никлу

В ролях: Сандрин Киберлен, Лоран Лафитт, Амира Касар, Полин Этьен, Матильда Олливье, Лоран Стокер, Грегуар Лепренс-Ренге, Клеман Эрвю-Леже, Себастьен Пудеру, Артур Игуаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1915 год. На закате жизни ставшая первой по-настоящему международной звездой, Сара Бернар переживает страстный и загадочный роман, оказавший глубокое влияние на её жизнь. Свободная и современная, актриса рассказывает свою собственную историю через историю любви, колеблющуюся между мифом и правдой....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: боевик

Режиссер: Камель Гуемра

В ролях: Зои Маршаль, Франк Гастамбид, Бош, Чилла, Алассан Дионг, Дизиз, Хафид Ф. Бенамар, Колин Бейтс

Перевод: Многоголосый закадровый

Пока банда готовится к своему последнему делу, директор роскошного отеля нанимает Элиаса — опасного киллера — чтобы выследить их и заставить заплатить по счетам....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Baptiste Debraux

В ролях: Бастьен Буйон, Леа Дрюкер, Пьер Лоттен, Марион Барбо, Théo Navarro-Mussy, Анн Косиньи, Джованни Пуччи, Кэмерон Бэйн, Elsa Poncin, Филипп Фрекон

Перевод: Многоголосый закадровый

Джонни - лидер протестного движения, исчез, угнав фургон с деньгами. Его друг детства Пол узнает об этом и решает пройти по следам общих воспоминаний прошлых лет, чтобы попытаться найти своего друга раньше полиции....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Бовуа

В ролях: Жан-Поль Рув, Пьер Ришар, Madeleine Beauvois, Жозеф Оливан, Аббес Захмани, Ксавье Мали, Hugues Delamarliere, Софи Каттани, Aboubacar Bidanessy, Isis Hardouin

Перевод: Многоголосый закадровый

Увлеченный парусным спортом, Жан-Поль проходит сложный путь. Он записался на виртуальную регату "Вандея Глоб". Он ставит себя в условия настоящего шкипера, уединяясь на 3 месяца на своей лодке в собственном саду - это путешествие, как никакое другое, позволит ему воссоединиться со своей семьей, но прежде всего с самим...

Страна: Франция, США | Год: 1992

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Бруно Бьянчи

В ролях: Марк Камачо, Карлос, Рик Джонс, Патриция Родригез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Французский анимационный сериал, впервые вышедший в эфир на Canal+ 13 ноября 1992 года, а затем показанный на TF1 в декабре 1993 года. Проект создан студией Saban International Paris совместно с TF1 при участии Canal+ и CNC. В центре сюжета — Карлос, его говорливый попугай Оскар и трое приемных детей, живущие на...

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Мареике Энгельхардт

В ролях: Меган Нортэм, Лубна Азабаль, Наташа Криф, Лена Лауцемис, Klara Wördemann, Maria Wördemann, Андраник Мане, Лена Урцендовски, Камилль Леон-Фюсьен, Jeanne Bermon

Перевод: Многоголосый закадровый

Купившаяся на обещания новой жизни, 19-летняя француженка Джессика отправляется в Сирию, чтобы присоединиться к ИГИЛу. Прибыв в Ракку, она устраивается в дом для будущих жен боевиков и вскоре становится пленницей Мадам — деспотичной директрисы, которая держит всех своих воспитанниц в ежовых рукавицах....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жюльен Колонна

В ролях: Ghjuvanna Benedetti, Thomas Bronzini, Andrea Cossu, Eric Ettori, Régis Gomez, Паскаль Мариани, Anthony Morganti, Мари Мурсия, Фредерик Поджи, Saveriu Santucci

Перевод: Многоголосый закадровый

Неизвестный мужчина увозит юную Лесю на виллу, где укрывается её беглый отец вместе со своими людьми. Начинается противостояние, которое приводит к жертвам и погоне, в ходе которой отец и дочь становятся ближе....

Страна: Италия, Франция | Год: 2024

Жанр: драма, история

Режиссер: Джанлука Йодиче

В ролях: Гийом Кане, Мелани Лоран, Аврора Брутен, Юго Дийон, Фабрицио Ронджоне, Анук Дарвин Хоумвуд, Видал Арзони, Том Хадсон, Роксана Дюран, Жером Шаппатт

Перевод: Многоголосый закадровый

XVIII век. Людовик XVI, его жена Мария Антуанетта и их дети арестованы и заключены в ожидании суда в тюрьму Тур де Тампль. Неограниченная роскошь светской жизни сменяются изоляцией и беспомощностью. Вдали от великолепия Версаля они впервые в жизни оказываются уязвимыми....

Страна: Иран, Германия, Франция | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Farhad Delaram

В ролях: Mirsaeed Molavian, Behdokht Valian, Роя Афшар, Neda Aghighi, Фируз Агели, Hossein Mashali

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой Фарид, в прошлом режиссер, устроился ассистентом ортопеда в тегеранской больнице. Однажды он едет на вызов в психиатрическую клинику, чтобы оказать помощь пострадавшей пациентке. Так Фарид знакомится с Хеди, молодой женщиной, оказавшейся политической заключенной, помещенной в лечебницу в качестве...

Страна: Италия, Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Vittoria Puccini

В ролях: Julia Messina, Vittoria Puccini, Caterina Ferioli, Giacomo Giorgio, Carmine Recano

Перевод: Многоголосый закадровый

Каролина, Антония и их мать Мария сбегают в Милан после того, как убивают их жестокого отца. В городе Антония пытается осуществить мечту своей матери — стать певицей, но вскоре они обнаруживают, что настоящий талант принадлежит Каролине....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: криминал

Режиссер: Хлоя Мико

В ролях: Сесиль Буа, Шарли Дюпон, Дени Марешаль, Антуан Ферей, Виктория Эбер, Хлоя Давид, Стефани Пареха, Элен Пьер, Франк Адриен, Жюльет Гарби

Перевод: Многоголосый закадровый

Лор Гренадье, в прошлом известный шеф-повар, теперь работает кулинарным критиком на собственном канале в Интернете. Она старается держаться на расстоянии от бывшего мужа и отца ее дочери Амандин, капитана полиции Николя Гарнье, поскольку Лор не смогла смириться с тем, что он бросил ее ради молодой девушки. Однако,...