Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Сильви Дюрепер, Эммануэль Фонлладоза, Кристоф Грежуа

В ролях: Флоранс Жанти, Франсуа Бурсье, Анаис Вагнер, Ноам Моргенштерн, Эвелин Гранжан, Мари-Лоранс Тартас, Ici du Haras de la Vergne, Серж Совион, Раймон Жером, Александр Шапюи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антуан Рихтер решает найти няню для своих детей Матье и Сериз после отъезда их мамы. На их счастье появляется замечательная няня Карин - студентка, увлекающаяся ботаникой, которая обладает даром телекинеза и умеет читать мысли, в том числе и своей собаки Ари....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Режис Руансар

В ролях: Ламбер Вильсон, Ольга Куриленко, Риккардо Скамарчо, Сидсе Бабетт Кнудсен, Эдуардо Норьега, Алекс Лоутер, Анна Мария Штурм, Фредерик Шо, Мария Лейте, Манолис Мавроматакис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла......

Страна: Германия, Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Казес

В ролях: Деклан Миле-Хауэлл, Давид Шааль, Оуэн Фрост, Виолет Такер Стил, Джон Ченсер, Тим Бентинк, Дэвид Гудж, Роланд Стоун, Эва Сэвэдж, Дитмар Бер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юноша по имени Вик, несмотря на свой небольшой рост, всегда мечтал отправиться в дальнее плавание, прямо как его отец - вождь могущественного клана викингов. И вот судьба дает Вику шанс проявить себя, когда его мать попадает в золотой плен бога Локи. Чтобы снять зловещие чары неопытному викингу предстоит отправиться в...

Страна: Франция, Италия | Год: 1968

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Жан Лефевр, Женевьев Град, Кристиан Марен, Ив Венсан, Ги Гроссо, Мишель Модо, Маурицио Бонулья, Марио Давид, Клоди Жансак

Пробил долгожданный «Час Икс». На календаре у старшины жандармов первое июля, а это значит, что во Франции настало время всеобщих отпусков. Толпы обезумевших от жажды развлечений туристов ринулись к морю, и наши старые знакомые - блюстители порядка из курортного Сен-Тропе - должны во что бы то ни стало, любой ценой...

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жан-Шарль Таккелла

В ролях: Мари-Франс Пизье, Виктор Лану, Мари-Кристин Барро, Ги Маршан, Жинетт Гарсен, Сибил Маас, Попек, Пьер Плесси, Катрин Верлор, Юбер Жиню

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви кузена и кузины, познакомившихся на свадьбе бабушки. Она замужем и работает в конторе секретаршей, а он преподает танцы, и у него есть 16-летняя дочь от первого брака. Муж кузины, изменяющий жене направо и налево, увидев, что его благоверная способна пробудить в других большую любовь, решил порвать со...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Ют

В ролях: Кристиан Клавье, Микаэль Юн, Рамзи Бедиа, Сильви Тестю, Паскаль Элбе, Франсуа Леванталь, Басс Дем, Dambuza Mdledle, Jean-René Onyanguna, Камилла Жапи

Перевод: Многоголосый закадровый

Известный телеведущий, знаменитый стендап-комик, звезда ветеринарного шоу и всеми любимый футболист отправляются в Африку на съёмки шоу «Сафари со звездами». Сначала они узнают, что все надо делать самим, затем у них отбирают мобильные телефоны. После полета через песчаную бурю они наконец-то добираются до основного...

Страна: Болгария, Великобритания, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Весела Казакова, Mina Mileva

В ролях: Irina Atanasova, Angel Genov, Orlin Asenov, Gilda Waugh, Jon-Jo Inkpen, Чи Коло, Kadisha Gee Kamara, Alan Andrade, Camilla Goddard, Daniel Godfrey

Перевод: Многоголосый закадровый

На юго-востоке Лондона стоит многоквартирный дом. Семья из Болгарии вмешивается в серьезный конфликт со своими соседями из-за исчезнувшего кота....

Страна: Франция, Корея Южная | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Дамьен Манивель

В ролях: Агат Боницер, Manon Carpentier, Julien Dieudonné, Marika Zizzy, Эльза Воллиастон

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти двоих детей в 1913 году легендарная танцовщица Айседора Дункан сочинила прощальный сольный танец под названием «Мать», в котором в момент нежности мать в последний раз обнимает и укачивает своего ребенка, прежде чем отпустить его. Спустя столетие четыре женщины сталкиваются с этим потрясающим танцем....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Матиа Млекюз

В ролях: Арно Дюкре, Филипп Реббо, Мелани Бернье, Элен Венсан, Рюфюс, Marianne Garcia, Сирил Обен, Джозеф Млекуз, Anthony Lequet, Yanis Richard

Перевод: Многоголосый закадровый

В регионе, который прежде славился своей горнодобывающей промышленностью, двое безработных решают построить парк развлечений на заброшенной угольной шахте....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2019

Жанр: мелодрама, криминал, драма, триллер

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Тома Жория, Фантина Ардуин, Бенуа Пульворд, Anaël Snoek, Гвендолин Гурвенек, Питер Ван ден Бегин, Шарлотта Вандермерс, Лоран Люка, Марта Канга Антонио, Шандор Фунтек

Перевод: Многоголосый закадровый

Поль вместе с матерью живет в частной клинике доктора Луазеля. Однажды в клинике появляется новая пациентка в которую Поль немедленно влюбляется. Между двумя детьми возникает странный роман. Поскольку Поль уверен, что его возлюбленная находится в опасности, он помогает ей бежать. Это становится началом их длинного...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Варант Суджян

В ролях: Ахмед Силла, Альбан Иванов, Жюдит Эль Зейн, Орнелла Флёри, Амир Эль Касем, Кристиан Бюжо, Давид Салль, Жан-Филипп Риччи, Пьер-Мари Москони, Лоранс Яэль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Если ты родился во Франции, но c русской душой - ты веришь в дружбу и всегда приходишь на помощь, можешь собрать ППШ с закрытыми глазами и готов на оскорбление ответить ударом в зубы. И даже если ты чистокровный француз, ты знаешь - русские своих не бросают!...

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 1970

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Умберто Ленци

В ролях: Кэррол Бейкер, Жан Сорель, Луис Давила, Альберто Дальбес, Марина Коффа, Анна Проклемер, Уго Бланко, Лиза Хальворсен, Мануэль Диаз Веласко, Jacques Stany

Перевод: Одноголосый закадровый

Главная героиня фильма - Хелен, зарабатывает на жизнь автогонками. Однажды она попадает в крупную аварию, после которой врачи настоятельно советуют ей отказаться от всех вредных привычек, бросить гонки и вести спокойный образ жизни, без потрясений и стрессов. В день выхода из больницы она получает письмо от своего...