Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: мультфильм

Режиссер: Николас Ле Неве, Ромуло Берналь

В ролях: Гия Бернс, Кристал Лопес, Джейсон Кессер, Андрио Чаварро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трое неразлучных друзей - Джей Пи, Исса и Пэдро - с самого детства привыкли быть неудачниками. Но этим летом они решили все изменить и наконец стать крутыми. Для этого они разработали план: каждый день выполнять по одной новой миссии по прокачке своей крутости. Вот только в руках этих неуклюжих ребят все идет...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Тристан Сегела

В ролях: Жамель Деббуз, Монья Шокри, Хаким Джемили, Мило Машадо Гранер, Венсан Ротье, Стефан Бак, Биран Ба, Wilhem Juillerat, Мари Папильон, Dadi

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История переносит за кулисы сегодняшней футбольной индустрии, международного бизнеса стоимостью в миллиарды. У Дрисса, агента, чья жизнь катится под откос, есть семь дней, чтобы спасти свою шкуру, прежде чем трансферное окно захлопнется....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма, история

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Александра Лами, Грегори Гадебуа, Жером Киршер, Жереми Лопез, Патрик Пино, Грегуар Ташнакян, Анни Мерсье, Жюли Мулье, Жеральдин Мартино, Полин Серийе

Перевод: Многоголосый закадровый

Парижскую учительницу Луиз Виолет отправляют в глухую деревню с непростой задачей — внедрить светское, бесплатное и обязательное образование. Однако на месте она сталкивается с упорным сопротивлением: местные жители держатся за вековые традиции и предрассудки. Чтобы изменить систему, Луиз придётся бороться не только...

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Жоаким Лафосс

В ролях: Изабель Юппер, Жереми Ренье, Янник Ренье, Крис Куппенс, Патрик Декамп, Рафаэл Лубанс, Сабина Ричи, Дирк Тёйпенс, Филипп Констант, Катрин Сале

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старая, но красивая ферма в Бельгии является домом Паскаль и ее сыновей-близнецов Тьерри и Франсуа. Хотя они любят друг друга и заботятся друг о друге, каждый из них до сих пор окончательно не пришел в себя от развода, разделившего семью несколько лет назад. Бывший муж Паскаль снова женился, у него родился ребенок. Он...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пьер Лакан

В ролях: Жан-Поль Рув, Клод Брассёр, Оливье Гурме, Мари Кремер, Жиль Коэн, Франк Тиоццо, Бесник Лимани, Николь Вальберг, Катрин Бери, Сандрин Бланк

Перевод: Одноголосый закадровый

Бенуа ведет счастливую тихую жизнь. Однажды, его отец, частный детектив, таинственным образом исчезает. Начав поиски, Бенуа обнаруживает темное прошлое человека, которого, как он думал, прекрасно знает. Теперь ему придется бороться, чтобы спасти свою жизнь и защитить свою семью......

Страна: Аргентина, Бразилия, Франция | Год: 2024

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Дави Претто

В ролях: Оливия Торреш, Ана Флавия Кавальканти Рибейро, Корантен Фила, Silvia Duarte, Breno de Filippo, Sirmar Antunes, Кассио Насименто, Маурицио Паниагуа, Марио Жозе Паш, Марсио Реолон

Перевод: Многоголосый закадровый

Спустя 15 лет Аманда возвращается в своё родное бразильское селение вместе с возлюбленным — и попадает в мир, который больше не узнаёт. Дом в упадке, отец в коме, а над обширным семейным поместьем нависает гнетущая тишина. Постепенно она погружается в мрачную реальность — населенцы деревни живут по негласному и...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Дельфин Кулен, Мюрьель Кулен

В ролях: Венсан Линдон, Бенжамен Вуазен, Стефан Крепон, Эдуар Сюльпис, Софи Гиймен, Арно Реботини, Мелль Поэзи, Béatrice Pérez, Céline Bazelaire, Лука Мортье

Перевод: Многоголосый закадровый

Пьер узнает, что один из его сыновей начал увлекаться ультраправыми идеями. Ситуация заходит слишком далеко, когда парень начинает конфликтовать с единственным родителем и рисковать собственной жизнью....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Поль Рув

В ролях: Жан-Поль Рув, Изабель Нанти, Клер Надо, Сара Штерн, Пьер Лоттен, Тео Фернандез, Элиза Ларниколь, Бернар Менез, Филипп Дюссо, Aristote Laios

Перевод: Многоголосый закадровый

Семейство Туше снова ведёт спокойную жизнь в Бозуле. Но когда внука Жеффа и Кати Жижи отбирают на футбольные курсы в «Арсенал», для всей семьи это прекрасная возможность открыть для себя Англию и познакомиться с королевской семьей. Они и не подозревали, что фамилия Туше навсегда войдет в историю вероломного Альбиона....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Эммануель Декомб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о высочайших вершинах мира, о природе этих краёв и людях, проживающих в этих регионах, их обычаях и укладе жизни....

Страна: Бельгия, Франция, Нидерланды | Год: 1988

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Эмманюэль Кервин

В ролях: Кэтрин Эмери, Каролин Брекман, Ричард Котика, Даниэль Давен, Патриция Давия, Роберт Ду Бойс, Флорин Элслэнд, Энн-Мари Фокс, Франклин Стюард Гранвел, Пауле Херреман

Перевод: Одноголосый закадровый

Две престарелые сестрички решили отпраздновать свой день рождения, пригласив всех своих родственников, которые думают только о том, как бы заполучить все наследство. Праздник, надо сказать, не получился, так как их племянничек, поклоняющийся Сатане, преподнес им подарок, превративший старушек в неистовых фурий,...

Страна: Россия, Франция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Инга Шепелева

В ролях: Элла Соколова, Александр Кошкидько, Роман Атласов

Из Москвы в якутский город прибывает новый директор музыкальной школы — русский мужчина, решительно настроенный навести порядок по своим правилам. Его нововведения вскоре приводят к столкновению с Марфой Григорьевной, харизматичной руководительницей детского хора и хранительницей местных традиций. На дворе эпоха...

Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Бассет, Николас Гишто, Оливье Паншо

В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Сара Мартинш, Кентин Байо, Émilie Lehuraux, Томас Ван Ден Берг, Андреа Ферреоль, Юбер Делаттре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...