Страна: Канада, Франция, Великобритания | Год: 2003

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Майкл Кейн, Тильда Суинтон, Джереми Нортэм, Алан Бейтс, Шарлотта Рэмплинг, Джон Невилл, Киран Хайндс, Фрэнк Финлей, Уильям Хатт, Мэтт Крэйвен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бескомпромиссная служительница закона Анна-Мари Ливи и армейский полковник Ру ведут во Франции поиски неуловимого нацистского преступника. Пьер Броссар много лет скрывается от правосудия в уединенных монастырях, но теперь ему грозит реальная опасность. После дерзкого покушения на свою жизнь Броссар узнает, что...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Оливье Барма

В ролях: Жером Робар, Джианн Бурно, Сэм Карманн, Жан-Пьер Мало, Алекс Фонджа, Мари Нарбонн, Пьер ЛаПляс, Кристиан Дрийо, Николь Геден, Ганс Питер Клоос

Перевод: Многоголосый закадровый

Тело Жиля Тувнена было обнаружено на сталелитейном заводе в Уканже, в долине Фенш в Мозеле. Капитан криминального отдела жандармерии Меца Клеман Леруа проводит расследование и вновь встречается с увлечением своей юности Лорой Тувнен, дочерью жертвы, специалистом по истории промышленности. Вместе они узнают о...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Поль Рув

В ролях: Людивин Санье, Хосе Гарсия, Жан-Поль Рув, Рамзи Бедиа, Полин Клеман, Филиппин Леруа-Больё, Франк Брюно, Гэбриел Наккаш, Жезабель Маркус, Дэльфин Зенгг

Перевод: Многоголосый закадровый

У Лолы, адвоката по разводам, есть два брата: Бенуа, владелец магазина оптики, и Пьер, занимающийся сносом зданий. Троица очень разная, но после смерти родителей между ними сложились крепкие родственные отношения. Вместе они разделяют взлеты и падения в жизни друг друга, как и сейчас: третий брак Бенуа и отцовство, к...

Страна: США, Франция | Год: 1987

Жанр: мелодрама, военный, история

Режиссер: Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Арманд Ассанте, Жаклин Биссет, Стефани Бичем, Энтони Хиггинс, Николас Грейс, Джейн Лапотэйр, Патрик Кэссиди, Уильям Лаккинг, Жан-Пьерр Стюарт, Джон Виккери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наполеон Бонапарт был талантливым полководцем, стремившимся поднять Францию из хаоса и сделать ее самым могущественным государством в Европе. Он командовал армией, которую, казалось, невозможно было остановить — вскоре судьба всего континента оказалась зажатой в кулаке низкорослого и деспотичного корсиканца....

Страна: Франция, Великобритания, Ирландия, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Дебора Уорнер

В ролях: Майкл Гэмбон, Том Хикки, Кили Хоуз, Дэвид Теннант, Ричард Роксбург, Гари Лайдон, Мэгги Смит, Маив Кирни, Ламбер Вильсон, Джейн Биркин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Южная Ирландия, 20-е годы ХХ века. Закат британского правления. В роскошном поместье сэр Ричард Нейлор с женой леди Мирой, представители напыщенной, манерной, утопающей в роскоши англо-ирландской аристократии, некогда имевшей неограниченную власть, доживают свой затянувшийся век. В воздухе носится мятежный дух...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Тьерри Пиантанида, Baptiste Rouget-Luchaire

В ролях: Catarina de Albuquerque, Вандана Шива

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Фотограф Ян Артус Бертранд рассматривает одну из основных проблем для выживания человека: вода. Сегодня, на фоне резкого увеличения спроса, численности населения и изменения климата, вода стала одним из самых ценных природных ресурсов нашей планеты. Фильм «Жажда мира» снятый в 20 странах, показывает, таинственный и...

Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Роже Планшон

В ролях: Кармен Маура, Максим Мэншен, Паоло Грациози, Жослин Киврен, Эрве Брио, Бриджитт Катийон, Ирина Далле, Серж Дюпир, Изабель Желина, Мишель Ларок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви и ненависти, верности и предательства, войны и примирения. На период взросления юного короля Людовика XIV пришлись непростые времена для Франции - делами заправляли его мать Анна Австрийская и кардинал Мазарини. С раннего детства молодому «Королю-Солнце» пришлось проявлять свои лучшие качества -...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Александр Кастаньетти, Эдуард Салье

В ролях: Пьер Деладоншам, Нина Мерисс, Мод Уайлер, Анн Ле Ни, Léonie Souchaud, Лула Коттон-Фрапье, Enzo Monchauzou, Adil Mekki, Doriane Chastanet, Antoine Domalain

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие сериала разворачивается во Франции в 1960-х годах, когда в школу для мальчиков начали принимать девочек....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Арно Селиньяк

В ролях: Милен Джампаной, Паскаль Демолон, Реми Бише, Жан-Юг Англад, Яэль Абекассис, Оливье Ситрюк, Эмма Рено, Антуан Гуи, Дуду Маста, Джеффри Голдберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 1743-й год. Маркиз де Валькур лишает наследства сына Филиппа в пользу своей незаконнорожденной дочери Жоланны. Обезумев от ярости, Филипп убивает отца и крадет завещание. Многочисленные долги толкают его на предательство – Филипп продает англичанам секретный план военной операции французской армии. Об этом...

Страна: Канада, Франция | Год: 2008

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бенуа Годбут, Сильвен Лавуа

В ролях: Мэтью Маккэй, Рик Джонс, Лаура Тисдейл, Дэнни Бланко, Джесси Вине, Терренс Скаммелл, Холли Дж. Франкель, Джастин Брэдли, Крэйг Френсис, Эллен Дэвид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Голова Фреда» - сериал о захватывающей жизни подростка, опасающегося взрослого мира. В его приключениях масса эксцентричных персонажей тянут Фреда во всех направлениях, пытаясь помочь найти индивидуальность. Среди них, психопатичный психолог, очень странный лучший друг, экзотическая леди, неподдающаяся его...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: мультфильм, семейный, история

Режиссер: Альбер Барийе

В ролях: Роже Карель, Альбер Ожье, Мари-Лор Бенестон, Оливье Дестре, Мишель Полин, Патрик Прежан, Сади Реббо, Жиль Тамиз, Йозеф Мейнрад

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Познавательный мультсериал, в котором каждая серия посвящена описанию жизни и открытий одного всемирно известного ученого....

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...