Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Тавернье

В ролях: Натали Бай, Жерар Ланвен, Флоре Фицджералд, Мишель Галабрю, Жан Дасте, Marie-Louise Ebeli, Philippe Delaigue, Geneviève Vauzeilles, Филипп Леотар, Филипп Нуаре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит в наши дни во французском городе Лионе. Молодую учительницу Лоране Кюэр, преподающую в школе французский язык и литературу, всегда волновало и пугало то, что ученики пассивны на уроках, что они духовно опустошены. В детях не пробудились те ростки нравственной зрелости, которые формируют...

Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Пьер Блан

В ролях: Анни Жирардо, Филипп Нуаре, Марта Келлер, Эдит Скоб, Катрин Сами, Мария Шнайдер, Лоренца Гуэррьери, Альбер Симоно, Клодин Ассера, Жан-Пьер Даррас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мюриель – очень стеснительная женщина. Однажды она приезжает на курорт. Вокруг – сплошные соблазны, а на душе у Мюриель – тоска. Всю жизнь она считает себя неудачницей. Всю жизнь ей говорят о том, что комплекс неполноценности не лечится. И вот, как назло, в первую же минуту по приезде, она знакомится с мужчиной своей...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2013

Жанр: мультфильм

Режиссер: Фридерик Мартин

В ролях: Расмус Хардайкер, Бердимэн, Натали Бьенэмэ, Кристоф Лемуан, Мишель Меля, Амели Морин, Александр Н'Гуэн, Оливье Подеста, Стефан Рончевски, Алекс Келли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несмотря на юный возраст, Спенсер точно знает, что в будущем он станет знаменитым режиссёром и снимет захватывающий фильм ужасов. Когда его семья переезжает, Спенсер знакомится с обитателем нового дома – призраком известного музыканта Билли Джо. Необычный сосед рассказывает начинающему кинематографисту о потустороннем...

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Джорджио Феррони

В ролях: Пьер Брис, Шилла Габель, Вольфганг Прайсс, Дани Каррель, Херберт А.Э. Бёме, Лиана Орфей, Марко Гульельми, Ольга Сольбелли, Alberto Archetti

Перевод: Одноголосый закадровый

Ганс приезжает в небольшой городок близ Амстердама, чтобы написать статью о знаменитом скульпторе, который живет на островке в старой бывшей мельнице, которую местные жители называют Мельницей каменных женщин. Ганс знакомится с очаровательной дочерью профессора Элфи и начинает испытывать к ней страсть, несмотря на то,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Констанс Мейер

В ролях: Жерар Депардье, Дебора Люкумуэна, Лука Мортье, Меган Нортэм, Флоренс Йанас, Стив Тьеншо, Теодор Ле Блан, Себастьен Пудеру, Жюли Легаж, Юг Дюшен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жорж - капризный актер, разочарованный в карьере и людях, вынужден сотрудничать со своей новой помощницей Аиссой, которая пришла на замену его подруге и единственной помощнице, уехавшей в отпуск....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Николя Клеман, Клотильда Жамин

В ролях: Матильда Сенье, Жан-Пьер Даррусен, Ланник Готри, Сайид Эль Алами, Зинедин Суалем, Антуан Дюлери, Флоре Бонавентура, Асса Силла, Гвендолин Хамон, Каарис, Самира Лахаб, Лив дель Эсталь, Бастьен Бернини, Мин Февил Бенджима, Юнг, Мари Дагер

Перевод: Многоголосый закадровый

Сами, молодой студент, обвиняется в убийстве женщины, которую он встретил вечером. Изабель, причудливый юрист, согласится защищать его....

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Анни Жирардо, Жан-Пьер Марьель, Кристиан Маркан, Брижит Роюан, Умбан У'ксет, Пьер Вернье, Мишель Блан, Жан-Клод Мартин, Андре Валарди, Доминик Лаванан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Телерепортеру Франсуа Перрену всё в жизни опротивело. 7 месяцев назад он развелся с супругой и теперь старается ни с кем не встречаться, дабы своим моральным кризисом не испортить настроение другим людям. Однажды в объяснимом желании хоть с кем-нибудь пообщаться Франсуа набирает первый попавшийся телефонный номер....

Страна: Франция | Год: 1956

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Мишель Буарон

В ролях: Брижит Бардо, Жан Бретонньер, Франсуаза Фабиан, Миша Ауэр, Мишель Серро, Жан Пуарэ, Жан Лефевр, Дарри Коул, Бернар Ланкре, Марсель Шарве

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Малышка Брижит не должна узнать о том, что ее папаша – жулик. Во всяком случае, Поль Латур старается делать так, чтобы девочка росла вдали от источников нежелательной информации. Но однажды полиция прижимает его к стенке. И Латур волей-неволей доверяет судьбу Брижит своему легкомысленному приятелю Жану Клери. Так...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: ужасы

Режиссер: Мишель Лемуан

В ролях: Мишель Лемуан, Натали Зейгер, Говард Вернон, Жоэлль Кёр, Мартин Азенкот, Стефани Лорри, Роберт де Ларош, Sophie Grynholc, Patricia Mionnet, Маню Плютон

Перевод: Одноголосый закадровый

Некий граф Борис Царев покупает старинный замок в предместьях Парижа. На выходные он приглашает туда молоденьких девушек и развлекается с ними, результатом чего всегда становится их смерть. Но его также гложет и ещё кое-что. Время от времени в окрестностях замка появляется призрак девушки, которую он когда-то любил....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Фарид Бентуми

В ролях: Зита Анро, Сами Буажила, Селин Саллетт, Оливье Гурме, Анри-Ноэль Табари, Алка Балбир, Тьерри Руссе, Laurent Crozet, Эвелин Сервера, Тьерри Саймон

Перевод: Многоголосый закадровый

Нур только что взяли фельдшером на химический завод, где всю жизнь работал ее отец. Пока там проходят санитарные проверки, журналистка Эмма начинает расследование о переработке отходов завода. Обнаружив 20 человек, больных легочными инфекциями, Нур начинает задавать ненужные начальству вопросы. Вместе девушки пытаются...

Страна: Бразилия, Франция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Жоау Паулу Миранда Мария

В ролях: Антониу Питанга, Ана Флавия Кавальканти Рибейро, Сэм Лаувейк, Сорен Хеллеруп, Aline Marta Maia

Перевод: Многоголосый закадровый

Кристовам, уроженец бразильской глубинки, работает на молочном заводе в бывшей австрийской колонии в Бразилии. Он одинок, местные его третируют за культурные и этнические различия. Однажды он обнаруживает заброшенный дом, полный предметов, напоминающих ему родину, и постепенно перебирается туда жить. Внезапно в доме...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Лоран Эйнеманн

В ролях: Эльза Зильберштейн, Ипполит Жирардо, Эмили Декьенн, Матильда Мэй, Грегори Деранжер, Тома Шаброль, Стефан Биссо, Филипп Торретон, Жером Дешам, Фабрис Адд

Перевод: Многоголосый закадровый

Вторая мировая война, Франция. Богатая еврейка Жанна Райхенбах вышла замуж за крупного предпринимателя. Но любит она не его, а лидера социалистов Леона Блюма. Нынче у него дела идут неважно, в партии не все к нему лояльны и его политические позиции слабы. В 1940 году Блюм был одним из тех, кто отказался предоставлять...