Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джером Боннелл

В ролях: Сван Арло, Луиза Шевильот, Галатея Беллуджи, Эммануэль Дево, Эмелин Аликс, Франсуа Шатто, Камилла Разерфорд, Джонатан Кузинье

Перевод: Многоголосый закадровый

Франция, 1908 год. В доме респектабельной семьи появляется юная служанка Селеста. Её хозяйка, Виктория, отчаянно пытается быть образцовой женой, но эта роль ей чужда. Две абсолютно разные женщины, хозяйка и служанка, оказавшись под одной крышей, бросают вызов жестоким условностям эпохи и сталкиваются с тем, о чём...

Страна: Германия, Венгрия, Франция, Китай | Год: 2025

Жанр: драма, история, биография

Режиссер: Ильдико Эньеди

В ролях: Тони Люн Чу-Вай, Леа Сейду, Луна Ведлер, Энцо Брумм, Сильвестр Грот, Юн Хуан, Мартин Вуттке, Йоханнес Хегеман, Райнер Бок, Марлен Буров

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1908 году в Марбургский университет поступает первая студентка, в 1972 году застенчивый студент безнадёжно влюбляется в однокурсницу, а в 2020 году гонконгский нейробиолог не может покинуть кампус из-за пандемии. Действие разворачивается в ботаническом саду и охватывает три эпохи. Их объединяет один безмолвный...

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Жюньо

В ролях: Жерар Жюньо, Филипп Лашо, Тьерри Лермитт, Забу Брейтман, Жан-Пьер Дарруссен, Мишель Ларок, Рим Керичи, Франсуа Морель

Перевод: Многоголосый закадровый

Спокойная жизнь пенсионера Сержа Мартена рушится в одно мгновение, когда его по ошибке принимают за опасного преступника, разыскиваемого по всей Франции. Оказавшись в центре громкого скандала и под прицелом прессы, он вынужден бороться не только за свою репутацию, но и за право на нормальную жизнь. Но чем дальше...

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Владимир де Фонтенэ, Мари Монж

В ролях: Манон Бреш, Мельвиль Пупо, Роксана Мескида, Майкл Милагрос, Зара Амир Эбрахими, Жозеф Оливан, Энн Азулай, Шандор Фунтек, Стефани Атала, Надия Бензакур

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой заключённой Адель дают шанс на искупление, устроив на работу в престижный парижский отель в качестве носильщицы. Эту возможность ей предоставляет Эдуар Гальзен, директор учреждения и ключевая фигура в коррумпированной системе, где за любую услугу приходится платить. По мере того как Адель узнает,...

Страна: Италия, Франция | Год: 2025

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Дамиано Микелетто

В ролях: Микеле Риондино, Текла Инзолия, Фабриция Сакки, Андреа Пеннакки, Валентина Белле, Стефано Аккорси, Hildegard De Stefano, Мико Джерри, Cosima Centurioni, Федерика Жирарделло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начало XVIII века, Оспедале-делла-Пьета. Талантливая скрипачка Чечилия воспитывается в приюте, куда приезжает новый преподаватель по скрипке Антонио Вивальди. Под его наставничеством девушка обретает смелость изменить судьбу и следовать своей мечте....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Фредерик Фебвр, Полин Льетар

В ролях: Беренис Бежо

Перевод: Двухголосый закадровый

Абсолютно новый взгляд на самых таинственных и самых зловещих обитателей морских глубин. Но так ли кровожадны эти хищники? Мы узнаем этих существ поближе, увидим, как работают их органы чувств и узнаем о методах охоты и размножения. Авторы фильма уверены, в финале зрители будут готовы признаться в любви этим...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Изабель Карре

В ролях: Изабель Карре, Жюдит Чемла, Тесса Дюмон Жанод, Алекс Лутц, Пабло Поли, Мелисса Борос, Бернар Кампан, Николь Гарсиа

Перевод: Многоголосый закадровый

Актриса Элизабет проводит литературные мастер-классы для подростков с психологическими проблемами в больнице Неккер. Работа с ними пробуждает в ней воспоминания о том, как в 14 лет она сама оказалась в лечебнице и как открытие для себя театра когда-то спасло её....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Алекс Пукин

В ролях: Манон Клавель, Этель Гонсалес Лардюд, Макита Самба, Сюзанн Эльбаз, Анаэль Снук, Томас Куманс, Кадия Леклер, Бернар Бланкан

Перевод: Многоголосый закадровый

Беременная вторым ребёнком Кика внезапно теряет любимого человека. Оставшись с разбитым сердцем и без средств к существованию, она понимает, что времени на слёзы нет, и ей нужно любой ценой срочно заработать денег....

Страна: Франция, Гренландия | Год: 2025

Жанр: Франция, Гренландия

Режиссер: Себастьян Бетбедер

В ролях: Бланш Гарден, Филипп Катерин, Бастьен Бульон, Оле Элиассен, Мартин Йенсен, Лоран Папо, Фердинанд Редулу, Хартманн Хельманн

Перевод: Многоголосый закадровый

Колин Морель — 46-летняя исследовательница Крайнего Севера — возвращается после долгих лет отсутствия в родную деревню в горах Юра, чтобы навестить братьев. Колин больна и скоро умрет, а после возвращения она теряет самообладание и создает хаос в деревне. Затем она решает отправиться в путешествие, которое поможет ей...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Лейла Си

В ролях: Нора Арнезедер, Мария Белло, Алий Хан, Ранджит Кришнамма, Шубхам Сараф, Сартаж Гаревал, Жозефина де Ла Бом, Лука Мелиава

Перевод: Многоголосый закадровый

Работа в отеле на райском острове оборачивается для Нины настоящим кошмаром. Ложное обвинение в гибели ребёнка грозит ей пожизненным сроком в чужой стране. Теперь против неё коррумпированная система, где никому не выгодно искать правду....

Страна: Франция | Год: 2025, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Седрик Анже, Гийом Ренуссон

В ролях: Мелани Лоран, Бенуа Мажимель, Дамиен Боннар, Мануэль Гийо, Gratianne Lagauzère, Véronique Frumy, Поль Борепер, Sarah Pachoud, Седрик Аппиетто, Ян Говен

Перевод: Многоголосый закадровый

Франк и его давние друзья любят проводить выходные на охоте. Однажды они сталкиваются с другой группой охотников, которые без видимой причины начинают в них стрелять. Когда одного из друзей ранят, группа открывает ответный огонь и спасается. Они решают сохранить инцидент в тайне, и Франк пытается вернуться...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Аделина Дарро

В ролях: Жан-Марк Барр, Камилль Агиляр, Пол Бэнди, Жюльен Крампон, Фелисьен Джаттнер, Амелия Лакеман, Элизабет Макокко, Бертран Де Рюйвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Расположенный на севере Франции городок Кодри малоизвестен, несмотря на то, что наряду с Кале является родиной кружева, экспортируемого по всему миру. Местные жители были шокированы, когда Мари Балетт, наследницу престижного кружевного дома, нашли убитой прямо в своем кабинете на кружевной фабрике. Капитан жандармерии...