Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Клэр Дени

В ролях: Исаак Де Банколе, Мэтт Диллон, Миа МакКенна-Брюс, Том Блит, Брайан Бегнан, Мусса Тиам

Перевод: Многоголосый закадровый

В Западной Африке разворачивается масштабный инфраструктурный проект. Начальник стройки Хорн и молодой инженер Кэл живут на закрытой территории за высоким забором лагеря. В тот же вечер, когда к ним приезжает Леона — новоиспечённая жена Хорна, у ограждения появляется незнакомец по имени Албури. Он словно тень приходит...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Сара Пети

В ролях: Жереми Ренье, Сурхо Сугаипов, Рамзан Идиев, Daniel Fassi, Жан-Ив Руф, Sabine Massé, Миглен Миртчев, Paul Massé, Laura Arsangereeva, Issita Arslanov

Перевод: Одноголосый закадровый

Находящиеся в Афганистане в течение шести месяцев, легионеры Марков и Гамильтон попадают в засаду во время несанкционированной со своим начальством вылазки. Марков спасает Гамильтона, серьезно раненного выстрелом повстанцев, но покидает Легион без знаков отличия и французских документов. Вернувшись в Париж, Гамильтон...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Фредерик Вилнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Глобальное экономическое доминирование современных крупных городов восходит к захватывающей и бурной истории Амстердама, Лондона и Нью-Йорка. Каждый город был пионером революционной городской концепции, которая стимулировала амбициозные проекты и новаторские технологии. В этом сериале исследуются 400 лет интенсивного...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тьерри Петью

В ролях: Ингрид Шовен, Тома Жуанне, Янник Сулье, Изабель Спад, Аладин Райбел, Majid Berhila, Жан-Пьер Беккер, Ален Коши, Жан-Клод Боль-Редда, Жак Джермейн

Перевод: Одноголосый закадровый

Приехав в родную деревню на похороны дяди, Алексия Межан узнаёт, что он был убит при странных обстоятельствах. Женщина решает остаться и узнать причины трагического происшествия....

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Эрве

В ролях: Кристиан Клавье, Дидье Бурдон, Сильви Тестю, Марианн Деникур, Хамед Суна

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед самой свадьбой Алисы и Франсуа генетический тест раскрывает тайну происхождения их отцов: оказывается, оба имеют корни далеко за пределами Франции. Удивлённые открытием, мужчины с азартом начинают изучать истории своих семей....

Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Владимир де Фонтенэ, Мари Монж

В ролях: Манон Бреш, Мельвиль Пупо, Роксана Мескида, Майкл Милагрос, Зара Амир Эбрахими, Жозеф Оливан, Энн Азулай, Шандор Фунтек, Стефани Атала, Надия Бензакур

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой заключённой Адель дают шанс на искупление, устроив на работу в престижный парижский отель в качестве носильщицы. Эту возможность ей предоставляет Эдуар Гальзен, директор учреждения и ключевая фигура в коррумпированной системе, где за любую услугу приходится платить. По мере того как Адель узнает,...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Фредерик Форестье, Антонен Фурлон

В ролях: Дидье Бурдон, Камиль Лу, Хаким Джемили, Тьерри Лермитт, Гийом Бушед, Изабель Канделье, Жан-Франсуа Кэри, Иден Дюкуран, Валентин Дюпик, Максим Гастей

Перевод: Многоголосый закадровый

Спустя два года тихой жизни в деревне Симон и Аделаида начинают скучать. Появление новых молодых соседей кажется спасением, пока не выясняется, что новосел — сын Бернара, увлекающийся шумной и элитарной псовой охотой с лошадьми. Теперь вчерашние враги — бывшие парижане и местные деревенские охотники — вынуждены...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Жюльен Сери

В ролях: Флоре Бонавентура, Бенуа Мишель, Венди Ниэто, Алеша Итович, Филипп Дюссо, Alexandra Cismondi, Boris Baroux, Manon Giraud-Balasuriya, Лорен Девьенн, Leslie Carles

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На следующий день после праздника Дня взятия Бастилии на первом этаже Эйфелевой башни находят тело молодого ютубера, специализирующегося на исторических видео....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Матильда Дамуазель

В ролях: Клеман Брессон, Лукаста Миллер, Энн Динсдейл, Изабель Гринберг, Кэрил Филлипс, Kiju Yoshida

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1847. Под мужским псевдонимом Эллис Белл Эмили Бронте подписывает свой единственный роман, возможно, самый известный, но загадочный роман викторианской литературы. Спустя более чем 150 лет после публикации «Грозовой перевал» не утратил своей увлекательной ауры. С помощью архивных документов и консультаций специалистов...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Пьер Лафарг

В ролях: МС Жан Габен, Кароль Каремера, Франсуа Леванталь, Антон Яковлев, Кристоф Акильон, Людовик Бертийо, Лорен Ларьё, Тиерно Ндиае Досс, Ибрахима Мбайе, Мишель Б. Дюпериаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блэк - банковский налетчик из Сенегала, родившийся и выросший во Франции, пытается оправиться после провального дела, в котором он потерял практически всех своих людей. Он всерьез подумывает о том, чтобы пойти и сдаться властям, когда ему из Дакара звонит его кузен Ламин. Легкая добыча дожидается их в банке, где он...

Страна: Франция, США, Германия | Год: 2026

Жанр: ужасы, триллер, криминал

Режиссер: Гэвин Полон

В ролях: Dutchess Cayetano, Малкольм Макдауэлл, Джорджина Кэмпбелл, Логан Миллер, Джеймс Роджерс, Кассандра Эбнер, Дэвид Томлинсон, Сидни Сабистон, Джош Стрейт, Стивен Адеколу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестный в маске едет по дорогам США, оставляя за собой кровавый след и множество трупов. В районе Небраски с психопатом случайно сталкивается полицейский, чья жена становится свидетелем жестокой расправы убийцей над ее любимым. Теперь, она и другой полицейский должны выследить преступника и остановить его прежде,...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джером Боннелл

В ролях: Сван Арло, Луиза Шевильот, Галатея Беллуджи, Эммануэль Дево, Эмелин Аликс, Франсуа Шатто, Камилла Разерфорд, Джонатан Кузинье

Перевод: Многоголосый закадровый

Франция, 1908 год. В доме респектабельной семьи появляется юная служанка Селеста. Её хозяйка, Виктория, отчаянно пытается быть образцовой женой, но эта роль ей чужда. Две абсолютно разные женщины, хозяйка и служанка, оказавшись под одной крышей, бросают вызов жестоким условностям эпохи и сталкиваются с тем, о чём...