Страна: Финляндия, Швеция | Год: 2017

Жанр: драма, семейный, биография

Режиссер: Виса Койсо-Канттила

В ролях: Олави Ангерво, Gottfried Effe, Томи Энбуска, Хели Хаапалайнен, Ева-Майя Хаукенин, Joni Hiltunen, Antti Kaarlela, Raija Kaarlela, Rianna Kaarlela, Анти Люсуаньеми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух семей, которые распадаются из-за крушения моральных ценностей, когда сексуальная революция добирается до маленького консервативного и религиозного городка в Северной Финляндии....

Страна: Финляндия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ханналеена Хауру

В ролях: Inka Haapamäki, Rosa Honkonen, Титус Рантала, Santeri Helinheimo Mäntylä, Питер Канерва, Самули Ваурамо, Янни Хусси, Viktor Vansen, Helena Valkee, Lumi Aunio

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восемнадцатилетняя Кора работает моделью в Нью-Йорке, но глубоко внутри понимает, что модельный бизнес – не то, чем она хочет заниматься всю жизнь. После большого скандала, пытаясь сбежать от давления со стороны матери и прессы, Кора уезжает в Австралию, к своей тете. И, возможно, эта поездка навсегда изменит ее жизнь....

Страна: Финляндия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Тийна Люми

В ролях: Юсси Ватанен, Кари Вяянянен, Тийна Люми, Томми Эронен, Хайди Линден, Памела Тола, Кари Кетонен, Танели Мякеля, Яни Воланен, Яркко Ниеми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Янне страдает от эмоционального кризиса и решает отправиться в поход, чтобы в одиночестве насладиться красивейшей природой Лапландии и развеять прах умершего друга. Но, как часто бывает, планы главного героя нарушаются, когда его жена, уставшая сидеть дома с детьми, уезжает на чемпионат по болотному футболу с бывшими...

Страна: Финляндия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Сельма Вилхунен

В ролях: Mariam Njie, Elsa Salo, Alisa Aarniomäki

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лошадки на палках - новое увлечение современных девочек. Фильм о том, как, занимаясь любимым делом, девочки находят решения для многих жизненных ситуаций и проблем. Ухаживая за лошадками и занимаясь верховой ездой, они раскрепощаются и открывают в себе новые таланты....

Страна: Швеция, Дания, Финляндия | Год: 2017

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Янус Мец

В ролях: Сверрир Гуднасон, Шайа ЛаБаф, Стеллан Скарсгард, Тува Новотны, Лео Борг, Маркус Моссберг, Джексон Гэнн, Скотт Артур, Йен Блэкман, Роберт Эммс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Две звезды, один судьбоносный матч и миллионы зрителей. Невозмутимый Борг против вспыльчивого Макинроя. Упорство против упрямства. Борьба двух противоположных характеров, движимых, однако, одной целью - быть лучшим!...

Страна: Финляндия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Ким Саарнилуото, Вилле Сухонен

В ролях: Turkka Mastomäki, Кристиан Руотанен

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

В фильме показана разнообразная и насыщенная жизнь обитателей леса....

Страна: Финляндия | Год: 2017

Жанр: фэнтези, боевик, криминал

Режиссер: Йессе Хаая

В ролях: Бьянка Брэди, Алина Томникова, Шила Шах, Enni Ojutkangas, Йессе Хаая, Michael Hall, Кристофер Гуммерус, Матти Оннисмаа, Джонни Виваш, Рами Русинен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ослепленный невероятной жаждой мести, главный герой, после смерти своей семьи, решает примерить плащ супергероя, чтобы отомстить всем, кто этого заслуживает....

Страна: Финляндия, Германия, Франция | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Маркку Пелтола, Кати Оутинен, Юхани Ниемеля, Кайя Пакаринен, Сакари Куосманен, Анникки Тяхти, Аннели Саули, Элина Сало, Оути Мяэнпя, Эско Никкари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Безработный и безымянный мужчина, обитатель финской провинции, едет в Хельсинки с единственной надеждой - найти работу. Но не успеет он сойти с поезда на вокзале, как тут же будет жестоко избит местными хулиганами буквально до смерти. Его доставят в больницу, где он умрёт. Умрёт, чтобы тут же воскреснуть и, полностью...

Страна: Финляндия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Теппо Айраксинен

В ролях: Юсси Ватанен, Памела Тола, Тимо Лавикайнен, Мийа Нуутила, Кари Кетонен, Сантту Карвонен, Йонас Нордман, Pinja Pakisjärvi, Петер Францен, Анна-Лина Хяркёнен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На севере Финляндии проживает славный молодой человек Янне, у которого есть возлюбленная молодая женщина Инари и наилучший товарищ и приятель Райха... Продолжение известной веселые истории "Героические люди полярного круга" (2010). После событий 1-го фильма прошло 5 лет. Райха уехал устраивать жизнь в Хельсинки, а...

Страна: Финляндия, Ирландия, Швеция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Доме Карукоски

В ролях: Памела Тола, Юсси Ватанен, Яспер Пяякконен, Тимо Лавикайнен, Конста Мякеля, Синикка Моккила, Эркки Хетта, Аско Салман, Кари Кетонен, Мийа Нуутила

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Янне - человек из Лапландии, живущий на пособие. Его подружка Инари устала от непрактичности этого человека. Он даже не смог купить дигибокс, на который Инари дала деньги. И она ему поставила ультиматум: либо он к утру приносит домой этот дигибокс, либо она от него уходит. Так Янне со своими друзьями отправляется на...

Страна: Финляндия | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Туро Пайала, Сусанна Хаависто, Матти Пеллонпяя, Ээту Хилкамо, Эркки Пайала, Матти Яаранен, Ханну Вихолайнен, Йорма Марккула, Тарья Кейнянен, Эйно Куусела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С героем фильма шахтером Таисто случается серия неудач......

Страна: Финляндия | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Матти Пеллонпяя, Кати Оутинен, Сакари Куосманен, Эско Никкари, Kylli Köngäs, Пекка Лайхо, Юкка-Пекка Пало, Сванте Коркиакоски, Мари Рантасила, Сафка Пекконен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Тени в раю» - история любви мусорщика и кассирши универсама. Главный герой - мрачный усатый тип по имени Никандер, холост, обычное времяпрепровождение вечером после работы: кино, потом бар, пока не упьется и не вляпается в странную историю. Утром рискует обнаружить себя то ли в тюремной камере, то ли на мусорной...