Страна: Финляндия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Петер Францен

В ролях: Олави Ангерво, Самули Эдельманн, Матлеена Куусниеми, Исмо Каллио, Мария Пакален, Петер Францен, Мари Перанкоски, Milja Tuunainen, Mio Hamari, Ellen Tervaharju

Перевод: Многоголосый закадровый

Пете - простой мальчик, живущий вместе с родителями на севере Финляндии. Его жизнь полна маленьких тайн и ежедневных открытий, но в основе своей незыблема и предсказуема: вот мама, вот папа, вот дом, и так будет всегда. Детская уверенность в завтрашнем дне слишком быстро рушится под воздействием неумолимой жизненной...

Страна: Дания, Финляндия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Камилла Магид

В ролях: Brian, Cezanne, Juan

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

В южной части центрального Лос-Анджелеса мы следим за повседневной жизнью Брайана, Хуана и Джанни, которые пострадали от преступлений и тюремного заключения....

Страна: Австралия, Финляндия, Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Саара Лэмберг

В ролях: Саара Лэмберг, Брендан Бэйкон, Энди Хэйзел, Karina Sorelli, Andrew Jans-Brown, Николас Ганн, Pauline Grace, David Farrington, Эзель Дорук, Ээва Путро

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка с таинственным прошлым приезжает в Австралию, чтобы начать новую жизнь, и добивается успехов на модельном поприще, но вскоре оказывается вовлечена в череду происшествий, катализатором которых возможно стала она сама....

Страна: Финляндия, Эстония | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Антти Йокинен

В ролях: Лаура Бирн, Лийси Тандефельт, Аманда Пилке, Петер Францен, Кристиан Сарв, Криста Косонен, Томми Корпела, Соня Нюганен, Kaisa Kaljusaar, Laura Kiis

Перевод: Одноголосый закадровый

История двух женщин из разных эпох, чьи жизни одинаково полны обмана, отчаяния и страха. Алиида пережила кошмар сталинских лагерей и депортацию эстонцев в Сибирь. Одновременно ей приходится жить с чувством вины за свой оппортунизм и даже за гибель людей. Однажды ночью в 1992 году она находит во внутреннем дворике...

Страна: Финляндия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Инари Ниеми

В ролях: Милка Алрот, Эйно Хайсканен, Irmeli-Unelma Hyde, Нийна Копонен, Томми Корпела, Julia Lappalainen, Самули Ниттимяки, Анна Паавилайнен, Мари Рантасила, Иро Ритала

Перевод: Многоголосый закадровый

Муж Хелены бросил ее ради молодой девицы. Приближающееся Рождество может стать худшим в ее жизни. Улли, лучший друг Хелены, советует ей избежать празднования в грусти и одиночестве. Он предлагает провести Рождество в старомодном стиле - на ферме в деревне, среди женщин. Однако и здесь есть мужчины, для которых...

Страна: Германия, Финляндия | Год: 2018

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Штефан Вестервелле

В ролях: Mikke Emil Rasch, Ник Холашке, Сабина Тимотео, Томми Корпела, Bendix Hansen, Рой Марино, Рамона Кюнце-Либнов, Eeva Soivio, Ээро Милонофф, Дорис Кунстманн

Перевод: Многоголосый закадровый

Во Вселенной много ошибок, считает десятилетний Матти. Иначе люди были бы намного счастливее! Его отец Суло видит себя не водителем школьного автобуса, а разработчиком компьютерных игр, мать недовольна своей работой в больнице, а в семье давно назревает конфликт. Сам Матти мечтает об отдыхе на родине отца в Финляндии...

Страна: Финляндия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Алекси Салменперя

В ролях: Томми Корпела, Элина Книхтиля, Иро Ритала, Лотта Каихуа, Пирьо Лонка, Елена Лееве, Яни Воланен, Минна Хаапкюля, Ханну-Пекка Бьёркман, Минна Сюуронен

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнь мешает человеку постоянно. Например, как жить дальше, если ты супергерой? Или как держаться на похоронах воображаемого друга? Как отмазываться, когда ты ежегодно забываешь о годовщине собственной свадьбы? А что делать, если нет ничего последовательного и стабильного в жизни? Конечно, включать внутреннего Монти...

Страна: Финляндия, Германия, Франция | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Сакари Куосманен, Кати Оутинен, Андре Вильм, Маркку Пелтола, Элина Сало, Она Каму, Оути Мяэнпя, Туйре Туомисто, Татьяна Соловьёва, Эско Никкари

Перевод: Одноголосый закадровый

На милом хуторке живут Юха и Мари - растят капусту и возят ее на рынок. После удачного дня Юха выпивает кружечку пива, а Мари съедает мороженое. Супруги катаются на мотоцикле с коляской и живут счастливой жизнью, пока случай не заносит в их мирную глушь коварного обольстителя Шемейку. Шемейка увозит Мари в город,...

Страна: Финляндия, Исландия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Доме Карукоски

В ролях: Антти Литья, Петра Фрэй, Мари Перанкоски, Иикка Форсс, Виктор Древицкий, Bruno Puolakainen, Алина Томникова, Янне Реинкаинен, Тимо Лавикайнен, Кари Кетонен

Перевод: Одноголосый закадровый

Пожилой мужчина, живущий на отшибе цивилизации посреди лесов на севере Финляндии, остается совсем один, потому что его слабоумная жена попадает под опеку государства, а дети уже давно уехали из отчего дома. Его непростой упрямый характер не позволяет ему понять и принять всё вокруг: высокие цены, новые технологии,...

Страна: Финляндия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Юна Тена

В ролях: Элла Яппинен, Эсси Хеллен, Иро Ритала, Артту Вискари, Вильями Лахти, Яни Карвинен, Эско Салминен, Юкка Расила, Сэм Хубер, Julius Lehto

Перевод: Многоголосый закадровый

Эмилия - девочка из пригорода. Однажды морская свинка Эмилии укусила ее за палец, и девочка приобрела сверхспособности, превратившие ее в Суперсвинку, способную летать и решать любые проблемы....

Страна: Финляндия, Эстония | Год: 2011

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Юха Вуолиоки

В ролях: Тиина Векстрем, Ханну-Пекка Бьёркман, Матлеена Куусниеми, Мария Хайсканен, Антти Литья, Пиркка-Пекка Петелиус, Сванте Мартин, Петри Маннинен, Марьяна Майяла, Lilga Kovanko

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о знаменитой финско-эстонской писательнице Хелле Вуолийоки, принадлежащей к финскому истеблишменту, которую правительство Финляндии использовало для неофициальных контактов с СССР....

Страна: Финляндия | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Маркку Пёлёнен

В ролях: Уна Айрола, Конста Лааксо, Helmi Linnosmaa, Анти Вирмавирта, Марьяна Майяла, Ханну-Пекка Бьёркман, Arto Heikkilä, Мария Пакален, Mika Nuojua, Henri Tuominen

Перевод: Многоголосый закадровый

Анни, жившая обеспеченной жизнью, влюбляется в раненого в Советско-финской войне Вейкко. Анни и Вейкко оставляют все позади и оседают в закрытом лесу Северной Карелии, очищая землю для жилья. После радостного начала, судьба разрушает мечты Анни, и испытывает ее любовь к Вейкко....