Страна: Франция, Турция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хинер Салим

В ролях: Мехмет Куртулуш, Эзги Мола, Шенай Гюрлер, Эргюн Куюджу, Тургай Айдын, Korkmaz Aslan, Месут Акуста, Ахмет Уз, Лила Гюрмен, Arin Kusaksizoglu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На маленьком турецком острове убита американская писательница. Из Стамбула расследовать преступление прибывает известный детектив. Очень скоро ему предстоит столкнуться с хорошо охраняемыми секретами, многочисленными табу и непростыми семейными связями....

Страна: Турция | Год: 2017, 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Зейнеп Гюнай, Дениз Колош

В ролях: Озджан Дениз, Аслы Энвер, Ипек Билгин, Салих Бадемджи, Фират Таниш, Озге Борак, Диляра Аксюек, Гювен Мурат Акпынар, Беркай Хардел, Мурат Айген

Перевод: Одноголосый закадровый

Фарук - наследник богатой и влиятельной семьи из Бурсы. Сюрейя - обычная скромная девушка, которая живет с тётей в Стамбуле. Фаруку и Сюрейе судьбой предначертано встретиться и полюбить друг друга, но будет ли их история любви счастливой?...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Улуч Байрактар

В ролях: Кыванч Татлытуг, Эльчин Сангу, Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Онур Сайлак, Мустафа Угурлу, Рожда Демирер, Мерве Чагыран, Хакан Курташ, Исмаил Демирджи

Перевод: Двухголосый закадровый

Кадир - комиссар, который во время террористической атаки теряет дочь и жену. Зейнеп - сотрудница банка, у которой из-за проделок мужа похищают дочь Лейлу, и теперь она везде ищет её. Джемре - адвокат Зейнеп. Керем - вор, отсидевший срок. Однажды эти люди попадают в автомобильную аварию, и их судьбы сталкиваются....

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Метин Гюнай, Akif Özkan, Хакан Арслан

В ролях: Хюлья Дарджан, Дженгиз Джошкун, Нуреттин Сёнмез, Эсра Билгик, Энгин Алтан, Осман Сойкут, Celal Al, Джавит Четин Гюнер, Gökhan Karacik, Edip Zeydan

Перевод: Одноголосный закадровый

Сериал унесет зрителей в глубину истории, когда начала формироваться Великая Османская империя и расскажет о жизни Эртугрула, отца Османа I. Эртугрул был лидером клана тюрок-огузов из рода Кайы и прибыл в Анатолию из Мерва (Туркменистана) с 400 всадниками, чтобы помочь сельджукам Рума против византийцев. Эртугрул по...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Онур Сайлак

В ролях: Халук Бильгинер, Джансу Дере, Метин Акдюльгер, Sebnem Bozoklu, Хусейн Авни Даньял, Неджип Мемили, Шенай Гюрлер, Ayhan Kavas, Önder Selen, Ибрагим Селим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о серийном убийце с болезнью Альцгеймера. Невра - единственная женщина-полицейский в стамбульском отделе по расследованию убийств, и однажды ее путь пересечется с Агахом. Агах - 65-летний пенсионер, ранее работал судмедэкспертом....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Кетджхе, Джан Улкаи

В ролях: Тимучин Эсен, Зеррин Текиндор, Айча Бингёль, Эркан Джан, Танер Олмез, Эркан Авджи, Сахин Кендирджи, Тургут Тунчалп, Гувен Кирак, Эркан Колчак Кёстендиль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм-биография, посвященный жизни и творчеству турецкого певца Мюслюма Гюрсеса....

Страна: Турция, Германия, Франция, Швеция, Катар | Год: 2017

Жанр: драма, фантастика

Режиссер: Семих Капланоглу

В ролях: Жан-Марк Барр, Эрмин Браво, Григорий Добрыгин, Кристина Флутур, Лубна Азабаль, Мила Бёнинг, Хал Яманоути, Джаррет Дж. Мерц, Ника Мария Фассиль, Райнер Стеффен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недалекое будущее после экологической катастрофы. Большинство населения Земли живет в голоде и нищете, а немногочисленная элита укрывается в защищенных городах, обеспеченных собственными плантациями. Среди них генетик Эрол, изучающий недавнюю гибель урожая. Расследование приводит его в необитаемые пустоши, где живет...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Йылмаз Эрдоган

В ролях: Йылмаз Эрдоган, Кыванч Татлыту, Эзги Мола, Бенсу Сорал, Рыза Коджаолу, Окан Чабалар, Гювен Кырач, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Эрсин Коркут, Эрдем Бас

Перевод: Многоголосый закадровый

События разворачиваются вокруг Азима Нояана, одного из лучших мошенников и аферистов Стамбула, который на протяжении многих лет обманывал людей вместе со своими друзьями и соратниками. Однако когда его единственная дочь Назли выросла, она попросила отца отойти от грязных делишек. Спустя некоторое время Азиму наскучила...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Alphan Eseli

В ролях: Эльчин Сангу, Керем Бюрсин, Биркан Сокуллу, Сельма Эргеч, Нилпери Шахинкая, Эфеджан Шенолсун, Тюркю Туран, Элит Ишчан, Орал Озер, Хазал Тюресан

Перевод: Одноголосый закадровый

Миа - вампир, ей 164 года. Вместе с наставницей Кармен она приезжает в Стамбул, чтобы осуществить свою мечту: убить Дмитрия, который превратил её в вампира, и вновь стать человеком. Однако убить Дмитрия, являющегося одним из сильнейших вампиров в истории, будет не так просто....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Селчук Айдемир

В ролях: Ахмет Курал, Мурат Джемджир, Саадет Аксой, Дженгиз Бозкурт, Гюнай Каракаоглу, Bihter Dinçel, Мустафа Алабора, Чаглар Эртугрул, Серхат Озджан, Озджан Оздемир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ферхат - испорченный человек и генеральный директор в компании своего отца. Правой рукой Ферхата является его друг детства - Гёкхан, который работает в компании финансовым директором. Однажды они идут в ресторан, чтобы договориться с руководством насчет доставки обедов для их сотрудников. Ферхат безумно влюбляется в...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Алтан Дёнмез, Оркун Чатак, Sebnem Uslu

В ролях: Эркан Петеккая, Дениз Чакыр, Эмре Кинай, Бегюм Биргёрен, Джемал Токтас, Алие Узунатаган, Альтан Эркекли, Инанч Конукчу, Мехмет Боздоган, Филиз Ахмет

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой сериала - Кемаль Вардар. Этот человек занят собственным бизнесом. У него всё продвигается весьма успешно, а в личной жизни тоже всё в полнейшем порядке. Главный герой отличается умением отлично вести дела, а в семейной жизни складывается всё как нельзя лучше. Любимая супруга и маленький сын радуют каждый...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Барыш Йош, Хасан Толга Пулат

В ролях: Озан Долунай, Элиф Доган, Сехер Деврим Якут, Аджелья Топалоглу, Бурак Джан, Нергис Кумбасар, Ибрахим Кендирджи, Sevinç Erbulak, Улви Аладжакаптан, Юксель Юналь

Перевод: Двухголосый закадровый

Зеррин была предана своими же детьми. Всю свою жизнь она посвятила им, однако те решили самостоятельно заниматься своими семьями. Старшая дочь Рюйя до сих пор несчастлива. Она безумно влюблена в актера и в то же время знает, что тот никогда не обратит внимание на очередную фанатку. Сын Серкам по-прежнему сидит у...